Mantenimiento
3029 0997
Figura 20 - Quite la placa selladora
3030 0997
Figura 21 - Saque el sello
3031 0997
Figura 22 - Presione para colocar el
nuevo sello
Be Careful That
Tenga cuidado de que el hombro
Motor Shaft Shoulder...
del eje .....
Ceramic
Superficie
Carbon
Superficie
Face
de cerámica
Face
de carbón
Figura 23 - Proteja las superficies
del sello
Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-7867.
Cómo quitar el sello viejo
1.
Observe las instrucciones en la sección Desensamblaje de la bomba.
2.
Siga los pasos 2 al 5 en la sección Limpieza/Cambio del Impulsor.
3.
Quite la mitad giratoria del sello colocando dos destornilladores debajo del anillo
sellador y levantando con cuidado (Figura 20).
4.
Quite las tuercas de los pernos que sostienen la placa selladora al motor. Deslice la
placa selladora fuera del eje con cuidado.
AVISO: asegúrese de no rayar o estropear el eje. Si el eje se estropea, se deberá
alisar con una lija fina o un paño para pulir antes de instalar el nuevo sello. ¡NO
reduzca el diámetro del eje!
5.
Coloque la mitad de la placa selladora hacia abajo sobre una superficie plana y
saque la mitad fija del sello (ver Figura 21).
Instalación del nuevo sello
1.
Limpie la cavidad del sello en la placa selladora.
2.
Humedezca el borde exterior de la Taza de Caucho en el asiento de cerámica con
jabón líquido. ¡No escatime!
3.
Coloque una arandela limpia de cartón sobre la superficie del sello. Con la presión
del dedo pulgar, presione la mitad de cerámica del sello con firmeza y precisión en
la cavidad selladora del dispositivo de calor de cobre (ver Figura 22). La superficie
pulida del asiento de cerámica está mirando hacia arriba. Si el sello no se asienta
correctamente, sáquelo y coloque el sello hacia arriba sobre el banco. Vuelva a
limpiar la cavidad. El sello deberá asentarse correctamente ahora.
4.
Si el sello no se asienta correctamente después haber limpiado la cavidad
nuevamente, coloque una arandela de cartón sobre la superficie pulida del sello y
presione cuidadosamente en su lugar usando un trozo de tubo estándar de 3/4 de
pulgada como prensa.
AVISO: Asegúrese de no rayar la superficie del sello.
5.
Elimine la arandela de cartón y vuelva a inspeccionar la superficie del sello para
asegurarse de que no tenga suciedades, partículas foráneas, rayones o grasa.
6.
Inspeccione el eje para asegurarse que esté libre de muestras y rayones.
7.
Vuelva a armar la mitad de la caja de la bomba con el reborde del motor.
ASEGÚRESE de que esté mirando hacia arriba.
8.
Aplique un poco de jabón líquido (una gota es suficiente) en el diámetro interno
del elemento giratorio del sello.
9.
Deslice el elemento giratorio del sello (primero la superficie de carbón) en el eje
hasta que el anillo impulsor de caucho toque el hombro del eje (Figura 23).
AVISO: Asegúrese de no producir muescas o rayas en la superficie de carbón del sello
cuando lo pase por el extremo roscado del eje o el hombro del eje. La superficie de
carbón debe permanecer limpia o se acortará la vida útil del sello.
...Does Not Damage
..... no perjudique la
Seal Face
superficie del sello
1072 0697
37