· Si el nombre del firmware aparece como 04.xx.xx.xx y el terminal no ha sido reconfigurado, el teléfono ya
está usando un firmware SIP. Si se sospecha que no es un firmware SIP de IP Office, haga un
restablecimiento de valores de fábrica
2. Una vez que el teléfono se haya inicializado, siga los pasos que se mencionan a continuación.
a. Oprima la tecla Servicio (conjunto etiquetado en inglés) o la tecla con el ícono del planeta (conjunto
etiquetado como íconos).
b. Seleccione el elemento 3 Configuración de la red.
c. Las teclas multifunciónAplicar
d. Navegue hasta que vea: Habilitar DHCP.
e. Si está seleccionado, elimine la marca del cuadro de selección oprimiendo la tecla multifunción Man .
f. Navegue hacia abajo hasta el elemento Servidor de aprovisionamiento 9.
g. Si está seleccionado, elimine la marca del cuadro de selección oprimiendo la tecla multifunción Man .
h. Oprima la tecla multifunción Config. .
i. Desplácese hacia abajo a través de las opciones hasta que vea ¿DHCP? [0=N 1=S].
j. Ingrese 0 para deshabilitar DHCP y oprima la flecha hacia abajo.
k. Llene los datos: Dirección IP establecida, IP de la máscara de la red, IP de la puerta de enlace con los valores
apropiados para su red (por ejemplo: IP = 192.168.43.114, máscara de la red = 255.255.255.0, puerta de
enlace = 192.168.1.1).
l. Navegue hacia abajo hasta Prov:. Ingrese la Dirección IP del sistema IP Office, por ejemplo, 192.168.43.1.
Oprima Aceptar.
m.Navegue hacia abajo hasta Protocolo. Verifique que el protocolo tenga el valor TFTP.
n. Oprima Aplicar.
3. El teléfono se reinicia y muestra el nombre del firmware SIP 04.xx.xx.xx. El teléfono descarga una serie de
archivos.
4. Cuando aparezca la pantalla Inicio de sesión de usuario y el dominio SIP de la pantalla coincida con la dirección IP
de IP Office, el proceso de actualización aún no se habrá completado. Siga los pasos adicionales que están a
continuación.
a. Oprima la tecla Servicio (conjunto etiquetado en inglés) o la tecla con el ícono del planeta (conjunto
etiquetado como íconos).
b. Seleccione Configuración del equipo.
c. Ingrese la contraseña predeterminada: 26567*738 (color*set).
d. Navegue hacia abajo hasta el elemento Servidor de aprovisionamiento 9.
e. Asegúrese de que el cuadro de selección no esté marcado. Si no, entonces oprima la tecla multifunción
"Man".
f. Oprima la tecla multifunción Config. .
g. Navegue hacia abajo hasta el mensaje Prov: . Valide que la dirección IP sea la misma del sistema telefónico.
Luego oprima la flecha hacia abajo.
h. Para cambiar el protocolo de TFTP a HTTP. Use la flecha derecha dos veces (serie 1200) o use el menú
desplegable (serie 1100).
i. Oprima Aplicar.
5. El teléfono se reinicia dos veces y muestra el nombre del firmware SIP 04.xx.xx.xx durante la segunda vez que
se reinicia. El teléfono descarga una serie de archivos.
a. Cuando aparezca la ventana de diálogo Inicio de sesión de usuario y el dominio SIP en la pantalla coincida
con la dirección IP del servidor, el proceso de actualización se habrá completado. Si el dominio SIP muestra
avaya.com , ocurrió un problema con el valor del parámetro de opción 66 proporcionado por el servidor
DHCP.
b. El teléfono SIP ya puede permitir que un usuario SIP inicie sesión.
i. El teléfono muestra ID:. Ingrese el número de extensión que el teléfono debe usar. Puede usar las teclas
del cursor derecha e izquierda para mover el cursor de ingreso de dígitos. Utilice el cursor para eliminar el
dígito anterior.
ii. Oprima Iniciar sesión.
iii.El teléfono muestra Contraseña:.
Instalación de teléfonos de las series 1100/1200
IP Office
al teléfono.
31
Auto
--
Cancelar. Oprima Auto.
Página 28
Número 04e (6/11/2012)