Comunicación; Configuración Con Trovis-View; Resumen De Equipos Y Elementos De Mando - Samson 3730-3 Instrucciones De Montaje Y Servicio

Construcción y principio de funcionamiento
Información
− La entrada binaria opcional solo se puede
configurar a través del programa TROVIS-
VIEW y de los parámetros del DD (ver
u EB 8389 "Diagnóstico de válvulas EX-
PERTplus").
− El estado de conmutación estándar es con
el conmutador abierto.
3.3 Comunicación
El posicionador va equipado con una inter-
faz para la comunicación con protocolo
HART (Highway Addressable Remote Trans-
®
ducer). Los datos se transmiten en forma de
una frecuencia superpuesta (FSK = Frequen-
cy Shift Keying) en el lazo de señal del pun-
to de consigna existente de 4 a 20 mA.
La comunicación y operación del posiciona-
dor se puede hacer a través de una terminal
manual HART o bien a través de un PC con
®
un módem FSK.
Información
La revisión del equipo HART
componentes de operación e indicación que
soporta el posicionador Tipo 3730-3 se pue-
den consultar en internet en u www.samson.
de > SERVICE & SUPPORT > Downloads >
Device integration > 3730-3 > 'Device Revi-
sion' to 'Firmware' assignment.
20
así como los
®
3.4 Configuración con
TROVIS-VIEW
El posicionador se puede configurar con el
programa de configuración y servicio de
SAMSON TROVIS-VIEW.
El posicionador se conecta por su interfaz
digital SERIAL INTERFACE a través de un ca-
ble adaptador con la interfaz RS-232 o el
USB del PC.
El programa TROVIS-VIEW permite una con-
figuración fácil del posicionador y la visuali-
zación de los datos de proceso en modo on-
line.
Información
TROVIS-VIEW es un programa estandari-
zado que permite configurar y parametrizar
diversos equipos SAMSON utilizando un
módulo específico de cada equipo. El mó-
dulo de equipo 3730-3 se puede descargar
gratuitamente de internet en u www.sam-
son.de > SERVICE & SUPPORT > Downloads
> TROVIS-VIEW.
Otras informaciones acerca de TROVIS-
VIEW (como requerimientos del sistema)
consultar la página de internet y la hoja téc-
nica u T 6661.
3.5 Resumen de equipos y
elementos de mando
Î Ver cap. 6.
EB 8384-3 ES