Vortex BW 152 Manual Original página 5

BW 152 – BW 153 – BWZ 152 – BWM 153+
CE-Conformiteitverklaring
Deklaracja zgodności WE
Declaração de conformidade CE
Declaraţia de conformitate CE
Tapwaterpompen
Pompy do wody użytkowej
Bombas de água quente doméstica
Pompe pentru apă calda de uz menajer
BW 152 oT, BW 152 KT, BW 153 ERT
BWZ 152 oT, BWZ 152 KT, BWM 153+
Deutsche Vortex verklaart, dat deze producten voldoen aan de hieronder genoemde
EU-richtlijnen.
Firma Deutsche Vortex oświadcza, że niniejsze produkty odpowiadają wymogom
następujących dyrektyw UE.
A sociedade Deutsche Vortex declara que os produlos seguintes estão em conformidade
com as directivas europeias abaixo listadas.
Deutsche Vortex declară că aceste produse corespund următoarelor directive UE.
2004/108/EG (2004/108/EC)
2006/95/EG (2006/95/EC)
Deutsche Vortex GmbH & Co. KG · Kästnerstraße 6 · 71642 Ludwigsburg · Germany
Ludwigsburg 2012-01-01
(Place, Date)
(Managing Directors)
Заявление о соответствии нормам EC
Izjava o skladnosti ES
EG-konformitetsintyg
AT Uygunluk beyanı
Насосы для ГВС
Črpalke za sanitarno vodo
Tappvarmvattenpumpar
Kullanma Suyu Pompaları
BW 152 oT, BW 152 KT, BW 153 ERT
BWZ 152 oT, BWZ 152 KT, BWM 153+
Фирма Deutsche Vortex заявляет о том, что изделия соответствуют следующим
нормативным актам ЕС.
Deutsche Vortex pojasnjuje, da so ti izdelki skladni s sledečimi EU-smernicami.
Deutsche Vortex förklarar att dessa produkter överensstämmer med följande EU-direktiv.
Deutsche Vortex firması bu ürünlerin aşağıdaki AB Direktiflerine uygun olduğunu beyan eder.
2004/108/EG (2004/108/EC)
2006/95/EG (2006/95/EC)
Deutsche Vortex GmbH & Co. KG · Kästnerstraße 6 · 71642 Ludwigsburg · Germany
Ludwigsburg 2012-01-01
(Place, Date)
(Managing Directors)
5