Montage Du Btl; Application 2 : Mesures Du Niveau De Remplissage En Zone; Préparation Du Montage; Montage Du Système De Mesure De Position - Balluff BTL7-T500-M-B/Z-DEXA/B-K Serie Manual De Instrucciones

BTL7-T500-M_ _ _ _-B/Z-DEX_-K_ _/KA_ _/ZA1K
Système de mesure de position magnétostrictif – modèle à tige
4
Montage et raccordement (suite)
4.2.3

Montage du BTL

ATTENTION
Limitations de fonctionnement
Un montage incorrect peut limiter le fonctionnement du
BTL et entraîner une usure prématurée.
► La surface d'appui du BTL doit reposer entièrement
sur la surface de réception.
► Le perçage doit être parfaitement étanche (joint
torique / plat).
► L'aptitude du joint torique (Viton GFLT90) doit être
vérifiée pour le cas d'application concret.
► Lors du serrage du BTL, le couple de serrage de
50 Nm ne doit pas être dépassé.
► En cas de montage dans un vérin hydraulique hors
de la zone 0, le capteur de position ne doit pas
frotter contre la tige. La tige doit être protégée de
tout endommagement et de toute usure.
► Préparer le trou de vissage avec filetage (lamage pour
joint torique, le cas échéant) selon Fig. 4-4.
► Visser le BTL avec le filetage de fixation dans le trou de
vissage (couple de serrage 50 Nm max.).
► Monter le capteur de position (accessoire).
► A partir d'une longueur nominale de 500 mm : soutenir
la tige et , le cas échéant, visser l'extrémité.
12 français
4.3 Application 2 : mesures du niveau de
remplissage en zone 0
(avec flotteur conformément au chapitre 7.1)
4.3.1 Préparation du montage
Variante de montage : pour la fixation du BTL et du
flotteur, nous recommandons l'utilisation de matériaux non
magnétisables.
Il convient d'éviter tout champ magnétique perturbateur au
niveau du filetage à visser, par exemple en raison du
cordon de soudure sur la bride filetée !
Monter le système BTL de telle sorte que seule la tige
entre dans la zone à risque d'explosion 0. En outre, il faut
que le corps et son électronique restent dans la zone à
risque d'explosion 1 derrière une cloison de séparation.
Le tube d'écartement permet de garantir que le flotteur ne
pénètre pas dans la zone d'amortissement située à
l'extrémité basse de la tige.
La profondeur du trou de vissage doit au minimum s'élever
à 25 mm.
Au minimum 5 pas de vis doivent être en action et un
recouvrement minimal de filetage de 8 mm doit être réalisé.
Plusieurs flotteurs : afin de mesurer la position de la
couche de séparation entre deux liquides (par exemple de
l'huile et de l'eau de condensation), un second flotteur
peut être utilisé. Flotteur adapté : BTL2-S-4414-4Z01-Ex.
4.3.2 Montage du système de mesure de position
Montage du flotteur
Remarques importantes
– Pour les mesures du niveau de remplissage
en zone 0, seuls les flotteurs présentés
dans les accessoires sont autorisés en tant
que capteurs de position (voir chapitre 7.1).
– Des mesures constructives doivent
permettre d'assurer la liaison électrique
entre la tige et les flotteurs, quelle que soit la
position de ces derniers. Impérativement
respecter la position de montage prescrite !
– N'utiliser la goupille qu'une fois !
1. Monter le flotteur (accessoire) en respectant
l'orientation (empreintes sur le dessus, voir
chapitre 7.1).
2. Fixer le flotteur en utilisant la goupille fournie, sans forcer
la tige mécaniquement. Passer la goupille par le perçage
et la maintenir avec une pince au niveau de l'œillet. Avec
une seconde pince, plier l'une après l'autre les
extrémités droites de la goupille autour de la tige.