Manuales relacionados para Munters ML180
Resumen de contenidos para Munters ML180
- Página 1 Manual original Manual de usuario ML180, ML270, MLT350 Deshumidificador desecante 190TES-1034-L1604 © Munters Europe AB 2016...
-
Página 2: Garantía
Indica un posible peligro que puede causar daños personales, daños a este equipo o a otros bienes. personales. No podrán efectuarse cambios de ninguna clase a la unidad sin la aprobación previa de Munters. La ¡PRECA ¡PRECA ¡PRECA UCION! UCION! UCION! conexión o instalación de dispositivos adicionales se... -
Página 3: Tabla De Contenido
Datos de sonido ..... . . 4.5.3 Conducto para la salida de aire 9.4.1 Datos de sonido ML180 ..húmedo ...... - Página 4 1.3.3 Unidad de control ....1.3.7 Alarmas de proceso ... 1.3.4 Puntos de consigna y Póngase en contacto con Munters ..parámetros de control ..Índice...
-
Página 5: Introducción
Lea el manual antes de instalar y utilizar el deshumidificador. Póngase en contacto con el establecimiento de Munters más próximo en caso de que tenga preguntas sobre la instalación o el uso del deshumidificador. - Página 6 - Utilice únicamente equipos de levantamiento autorizados para evitar lesiones personales y daños en el equipo. - Siempre comuníquese con Munters para cualquier trabajo de mantenimiento o reparación. Introducción 190TES-1034-L1604...
-
Página 7: Indicadores
Deshumidificador ML180 – MLT350 1.4 Indicadores (GB) CHANGE FILTER (SW) BYT FILTER (GB)CHANGE FILTER (GB)CHANGE FILTER (FR) REMPLACER LE FILTER (DE) FILTER AUSWECHSELN Figura 1.1 Placa de identificación y marcas Figura 1.2 Sustituya el filtro Figura 1.3 Etiquetas para entradas y salidas de aire 4. -
Página 8: Diseño Del Deshumidificador
Deshumidificador ML180 – MLT350 2 Diseño del deshumidificador 2.1 Descripción del producto El deshumidificador desecante de la serie ML se ha desarrollado para deshumidificar el aire de forma eficaz en entornos que necesitan una humedad del aire baja. El deshumidificador viene equipado con una unidad de rotor encapsulada. La carcasa del rotor está... -
Página 9: Principales Componentes
Deshumidificador ML180 – MLT350 húmedo (aire caliente y húmedo). Este método permite que el deshumidificador funcione de manera eficaz, incluso en temperaturas de congelación. 2.3 Principales componentes Figura 2.2 Principales componentes Aro de sellado, rotor Filtro de aire de reactivación Cubierta superior del rotor Impulsor de aire de reactivación... -
Página 10: Transporte, Inspección Y Almacenamiento
Quite todo el material de embalaje de la unidad y compruebe que no se haya producido ningún tipo de ■ daño durante el transporte. En caso de detectar algún daño visible, debe notificar por escrito a Munters en un período de tres días ■ y antes de instalar la unidad. -
Página 11: Instalación
En caso de duda, póngase en contacto con Munters. Es importante que el lugar de instalación previsto cumpla con los requisitos de ubicación y espacio del equipo para obtener el máximo rendimiento posible. -
Página 12: Asiento
Deshumidificador ML180 – MLT350 4.3 Asiento El deshumidificador se debe instalar en un piso nivelado o en una plataforma que pueda soportar el peso de la máquina. Si no se supera el peso máximo de carga que soporta el suelo, no es necesaria ninguna cimentación especial. -
Página 13: Instalación De Conductos
Deshumidificador ML180 – MLT350 Figura 4.2 Cambio de las posiciones del panel 1. Quite los dos tornillos (B) que sujetan el panel frontal y quite el panel con cuidado. 2. Quite los dos tornillos que sujetan el panel posterior y quite el panel con cuidado. - Página 14 Deshumidificador ML180 – MLT350 Número de 170-013477–001 170-013477–002 170-013477–003 170-013477–004 pieza Ø80 Ø100 Ø125 Ø160 9.1, Dimensiones y espacio para servicio Consulte L (mm) ML180 ML270 MLT350 ¡PRECA UCION! UCION! ¡PRECA ¡PRECA UCION! El deshumidificador está diseñado para funcionar con corrientes de aire de proceso específicas (correspondientes a los tamaños de ventilador instalados) y no debe conectarse directamente a sistemas de...
- Página 15 Deshumidificador ML180 – MLT350 Munter s Figura 4.4 Conductos necesarios para la instalación A. Entrada de aire de proceso 1. Compuerta de aire seco B. Salida de aire seco 2. Caja de filtro externa (opción) C. Entrada de aire de reactivación 3.
-
Página 16: Conducto Para La Entrada De Aire Del Exterior
Deshumidificador ML180 – MLT350 4.5.2 Conducto para la entrada de aire del exterior Al entrar aire ambiente del exterior al deshumidificador, la apertura del conducto de entrada debería ubicarse suficientemente por encima del nivel del suelo para evitar la captación de polvo y residuos. -
Página 17: Medidas De Precaución Para Unidades Con Un Rotor Desecante Li
4.6 Medidas de precaución para unidades con un rotor desecante LI La entrega estándar es el rotor de alto rendimiento HPS (gel de sílice de alto rendimiento) de Munters. Si se entrega el deshumidificador con rotor LI (cloruro de litio), es importante evitar que el rotor desecante se sobrecargue demasiado con humedad al desconectar el deshumidificador. -
Página 18: Sensor De Humedad Externa
AUTOmático. ML180-MLT350 se han diseñado con un calentador de una fase y, por tanto, el control se limita a conectar y desconectar la unidad utilizando un sensor de humedad de una fase. -
Página 19: Puesta En Funcionamiento
Deshumidificador ML180 – MLT350 5 Puesta en funcionamiento Antes de iniciar el sistema por primera vez, debe establecerse una serie de parámetros de funcionamiento mediante el sistema de control de la unidad. Consulte el capítulo 6.4, Panel de operaciones. Algunas funciones precisan la conexión de equipos externos. Para más información sobre el cableado, consulte el diagrama de cableado. -
Página 20: Comprobación Y Ajuste De La Corriente De Aire
Consulte el apartado 9.3, Datos técnicos. Si fuera necesario, comuníquese con Munters para obtener asistencia sobre la instalación y la configuración. Puede encontrar las direcciones de contacto de Munters en la contraportada de este manual. -
Página 21: Funcionamiento
6 Funcionamiento 6.1 General Los deshumidificadores ML180-MLT350 vienen equipados con un panel de operaciones que contiene un conmutador de selector de modo, un conmutador de funcionamiento/parada e indicadores LED. El selector de modo del panel de operaciones tiene dos modos de funcionamiento: MAN (Modo manual) Los ventiladores, el rotor y el calentador de reactivación del deshumidificador funcionan continuamente a... -
Página 22: Panel De Operaciones
Deshumidificador ML180 – MLT350 6.4 Panel de operaciones Figura 6.1 Conmutador principal de alimentación Figura 6.2 Panel de operaciones Elemento Conmutador/Indicador Función Conmutador de funcionamiento/parada Cuando el conmutador de funcionamiento/parada está en la posición Parada la unidad se apaga. Cuando el conmutador de modo está en la posición MAN y el conmutador de funcionamiento/parada está... -
Página 23: Panel De Operaciones Del Sistema Rh98
Deshumidificador ML180 – MLT350 6.5 Panel de operaciones del sistema RH98 OUT .1 OUT .2 ALARM RH 98 Figura 6.3 Panel de operaciones del sistema RH98 La comprobación y el cambio de los puntos de consigna y los parámetros de control se puede llevar a cabo durante el funcionamiento o en modo de posición de espera. -
Página 24: Modo Automático - Sensor Humidistato Conectado
Deshumidificador ML180 – MLT350 5. Ponga el conmutador de funcionamiento/parada en la posición , compruebe que la unidad se para y que el indicador de funcionamiento se apaga. Para obtener información sobre el panel de operaciones, consulte el apartado 6.4, Panel de operaciones. -
Página 25: Servicio Y Mantenimiento
7.2 General Los deshumidificadores Munters se han diseñado para un uso continuo, a largo plazo, con un grado elevado de fiabilidad. Igual que con toda maquinaria, es necesario el servicio y mantenimiento regular para que el deshumidificador se mantenga en condiciones óptimas y trabaje así... -
Página 26: Garantía Extendida
Cuando limpie el interior, evite el contacto con el rotor y limpie las superficies hasta que queden secas. Utilice una aspiradora con cabezal de cepillo para el rotor. Póngase en contacto con Munters si desea recibir instrucciones en caso de que la limpieza con aspiradora no resulte suficiente. -
Página 27: Programa De Mantenimiento Y
Deshumidificador ML180 – MLT350 7.6 Programa de mantenimiento y servicio Trabajo de Opción de servicio servicio Tiempo de 4000 8000 12000 16000 20000 24000 28000 32000 36000 40000 44000 48000 funcionamiento en horas Tiempo de calendario en meses Compruebe el filtro y, si fuera necesario, reemplácelo y compruebe las funciones... -
Página 28: Cambio De Filtro
Deshumidificador ML180 – MLT350 7.7 Cambio de filtro Si fuera necesario, cambie los filtros cada 6 meses. Consulte la siguiente descripción. 1. Afloje los dos tornillos de la parte superior del panel frontal. Use una llave Allen N.º 5. 2. Levante el panel y quítelo de la unidad. -
Página 29: Detección De Fallos
Consulte la lista del apartado 8.3, Lista de detección de fallos antes de ponerse en contacto con Munters. La lista proporciona ayuda para identificar los tipos de fallos fáciles de solucionar sin la asistencia de personal capacitado. -
Página 30: Lista De Detección De Fallos
Consulte la siguiente lista de detección de fallos antes de ponerse en contacto con el departamento de servicio de productos de Munters. La lista contiene información para identificar los fallos que son fáciles de reparar sin la ayuda de un técnico. - Página 31 Deshumidificador ML180 – MLT350 Síntoma Indicadores Causa posible Medida correctiva La unidad se ha N.º 5, 3 y 4 ML270: Interruptor automático Investigue la causa del fallo y corríjalo. Restablezca QM12 y parado. QM12 desconectado debido a un encendidos. QM15.
-
Página 32: Especificación Técnica
Deshumidificador ML180 – MLT350 9 Especificación técnica 9.1 Dimensiones y espacio para servicio Munter 1. Entrada del aire de proceso 3. Entrada del aire de reactivación 2. Salida del aire seco 4. Salida del aire húmedo Figura 9.2 Modelo de orificios para las conexiones del Figura 9.1 Espacio necesario para mantenimiento... -
Página 33: Diagramas De Capacidad
Deshumidificador ML180 – MLT350 9.2 Diagramas de capacidad Capacidad aproximada en kg/h. Para obtener más información, póngase en contacto con la oficina de Munters más cercana. ¡NOTA! Las cifras siguientes se basan en el caudal de aire nominal. Temperatura del aire de proceso (ºC) Humedad relativa del aire de proceso, (% HR) Capacidad de deshumidificación (eliminación de la humedad por hora) (kg/h) -
Página 34: Datos Técnicos
Deshumidificador ML180 – MLT350 9.3 Datos técnicos Modelo ML180 ML270 MLT350 Aire de proceso Corriente de aire nominal (m 0,05 0,075 0,097 Corriente de aire nominal (m Presión estática mínima disponible (Pa) Potencia del motor de los ventiladores (kW) a 50 Hz... - Página 35 (1) Las cifras se basan en la temperatura de entrada del ventilador de 20 ºC, y una densidad del aire de 1,2 kg/m (2) Sin las cajas de filtro opcionales F5 o F7. (3) Los deshumidificadores ML180, ML270 y MLT350 tienen un único motor que acciona tanto los ventiladores del aire de proceso como de reactivación. Tabla 9.2 Datos técnicos Especificación técnica...
-
Página 36: Datos De Sonido
Lp(A) = Presión sonora (campo libre, factor de directividad Q=2, d=1 distancia de la fuente de metro) Lp(A) = Lw(A) + 10Log(Q/(4πd²)) Lw(A) = Nivel de potencia acústica dB (A-weighted) 9.4.1 Datos de sonido ML180 Lp(A) a 1 m Lw(A) -
Página 37: Datos De Sonido Ml270
Deshumidificador ML180 – MLT350 9.4.2 Datos de sonido ML270 Lp(A) a 1 m Lw(A) Gama de la medida (Hz) 1000 2000 4000 8000 Tabla 9.5 El sonido de la habitación, todas las entradas y salidas canalizado Conducto Lw(A) Gama de la medida (Hz) -
Página 38: Puesta Fuera De Servicio
Deshumidificador ML180 – MLT350 10 Puesta fuera de servicio La unidad debe ponerse fuera de servicio de acuerdo con los requisitos y las normas legales aplicables. Comuníquese con las autoridades locales. Si el rotor o los filtros han quedado expuestos a sustancias químicas que pueden dañar el medio ambiente, se debe evaluar el riesgo. -
Página 39: Appendix 1Opciones
1.3 Sistema de control de la humedad 1.3.1 Introducción El sistema RH98 Munters es un sistema de control de la humedad diseñado para su uso con los deshumidificadores Munters. Este sistema controla la humedad del aire mediante la regulación de la potencia que ingresa al calentador de reactivación de la unidad. -
Página 40: Puntos De Consigna Y Parámetros De Control
Deshumidificador ML180 – MLT350 También cuenta con un panel de operación que tiene una pantalla en la unidad de control. Durante el funcionamiento normal, la pantalla muestra la humedad del aire medida en ese momento. Se pueden establecer distintos parámetros con los botones del panel. Por ejemplo, se pueden establecer configuraciones para la humedad del aire, los límites del controlador y los límites de la alarma. -
Página 41: Visualización/Cambio Del Punto De Consigna De La Humedad Relativa
Deshumidificador ML180 – MLT350 1.3.5 Visualización/cambio del punto de consigna de la humedad relativa 1. Pulse/suelte . El valor de la esquina inferior derecha comienza a parpadear y muestra el punto de consigna actual. La pantalla vuelve a la normalidad automáticamente después de unos 20 segundos, es decir, muestra el valor actual de humedad relativa. - Página 42 Deshumidificador ML180 – MLT350 Configuración Parámetro Descripción Posible selección de parámetros predeterminada Corrección del valor leído por el transmisor de humedad 0 % HR Ningún valor Intervalo apagado/encendido, fase 1 1-15 % HR 2 % HR Compensación fase 1 -15 - +15 % HR...
-
Página 43: Alarmas De Proceso
El valor de lectura del transmisor de humedad se puede calibrar con la compensación del sensor del panel de operaciones. Consulte el parámetro 05, Tabla 1.1. Ejemplo: Si una humedad relativa del 3 % es demasiado, la compensación se debe reducir en 3 %. Comuníquese con Munters para calibrar el transmisor de humedad. Opciones 190TES-1034-L1604... -
Página 45: Póngase En Contacto Con Munters
Deshumidificador ML180 – MLT350 2 Póngase en contacto con Munters AUSTRIA Munters GmbH Eduard-Kittenberger-Gasse 56, Tel: +43 1 616 4298–92 51 Air Treatment Obj. 6 luftentfeuchtung@munters.at Zweigniederlassung Wien A-1235 Wien www.munters.at BELGIUM Munters Belgium nv Blarenberglaan 21c Tel: +3215285611 Air Treatment B-2800 Mechelen service@muntersbelgium.be... - Página 48 www.munters.com...