Descargar Imprimir esta página

Valley 30282 Manual Del Propietário página 4

2006-current kia sedona. 2006-current hyundai entourage.

Publicidad

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Français:
1. Lire les instructions attentivement avant de commencer.
2. Ouvrez le hayon du véhicule et
A
retirez chacun des ensembles de
boîtiers des feux rouges arrière
(Fig. 1A) en retirant les vis de
chaque boîtier.
3. En commencant par le coté
gauche (conducteur), faites passer
Fig. 1
le boîtier noir du connecteur en T
B
et les connecteurs avec les fils brun et
jaunes vers le haut et à travers le trou
d'accès au coin arrière du véhicule, et faites sortir par l'ouverture du feu arrière
(Fig. 1B).
4. En commençant du côté gauche (de conducteurs), localisez les connecteurs
de harnais de câblage menant derrière les logements de lumière de queue. Ils
seront semblables dans la conception à ceux sur les harnes de T-Connecteur.
Débranchez le connecteur du harnais de lumière de queue par la pression sur
les connecteurs fermant des étiquettes et séparant à clef soigneusement les
connecteurs. Insérez les extrémités de T-Connecteur contenant les fils jaunes
entre ces derniers seperated des extrémités, en s'assurant que les étiquettes de
fermeture s'engagent.
Attention: Prenez soin de ne pas endommager les languettes
d'accrochage.
5. Localisez un emplacement d'accrochage propre et accessible près des
extrémités du faisceau de fils et à portée du fil blanc et de l'oeillet de mis à terre.
Percez un trou de 3/32" (2.38mm).
Attention: Prenez soin de ne pas percer un trou dans la carrosserie
ou quelconque autre surface découverte.
6. Attachez le fil blanc en utilisant la vis et l'oeillet de mise à terre prévus à cet
effet.
7. Faites passer le reste de l'ensemble du connecteur en T à la droite (passager)
du véhicule et vers le haut à travers l'ouverture du feu arrière droit.

Publicidad

loading