About this Manual Why you should read this manual This manual is written to help you to get the best performance, comfort, enjoyment and safety when riding your new E-bike. The manual describes specific care and maintenance procedures that help protect your warranty and ensure years of trouble free use. Please pay particular attention to the section on battery charging and maintenance.
Página 5
About this Manual your riding pleasure and safety. Ride Defensively! One of the most common cycling accidents is that when the driver of a parked car opens his door into a rider’s path. Another common occurrence is when a car or another cyclist moves suddenly into your path.
Diagram Parts diagram of folding e-bicycle Function switch Brake lever Displayer Throttle (except EU) Grip Handlebar Seat Handlebar QR Stem Folding part Seat post Head set Seat post QR Battery Head tube Frame Frame QR Rear carrier Front light Front fender Rear fender Front fork Rear light...
Operation Instruction Please read and understand these instructions completely before operating your E-bike to prevent serious injury to yourself and others, and to prevent damage to your E-bike. IMPORTANT NOTICES • Always recharge the battery immediately after each use. Failure to do so may damage the battery.
Operation Instruction Riding method Be familiar with all the spare parts of the E-bike and test all the electric functions before riding. Make sure all the spare parts for the bicycle are in good condition, such as battery power, and tire pressure. The detailed operation is as follows: Start-up Insert the key into power switch at the right side of battery box, turn to “ON”...
Operation Instruction Parking attention 1, Shut off the power switch after you get off. In order to prevent accidents caused by inadvertantly by turning accelerator and starting up the bicycle abruptly. 2. Do not start-up bicycle frequently while stationary, to ensure the service life of battery, motor and electric switch.
Operation Instruction Checking the battery pack before using for the first time WARNING • The battery pack is provided partially charged. To ensure full battery pack capacity, completely charge the battery pack before using for the first time. • Distributors should charge the batteries as soon as receiving the E-bike from supplier. Battery Care •...
Operation Instruction PAS (Pedal Assist System) This E-bikes have an electric pedal assisted driving system. In EU countries, it is known legally as “PAS” cylce or Pedal Assisted System. The driving assisted system consists of a driving unit, a battery, a controller, and various electronic components (harness wires, sensors and switches).
Operation Instruction Pedal installation Pedals are a pair with “R” & “L” (picture 1), “R” for right, “L” for left. Tight the pedals with the directive turnings (picture 2). Picture 1 Picture 2 Remark: R-right; L-left YOU-Ride / Amsterdam...
Operation Instruction How to fold the e-bike (Only for folding bike) 1. Turn the key switch to the OFF position. 2. Unlock the handlebar quick release lever (A, Picture 1) and push down the handlebar to the lowest position, then lock the handlebar quick release lever. 3.
Operation Instruction • One front sprocket called a chaining • A drive chain There are many different types of swifter mechanisms, each preferred for specific applications because of its ergonomic, performance and price characteristics. A downshift is a shift to a lower or slower gear, which is easier to pedal. An upshift is a shift to a higher or faster gear, which is harder to pedal.
Operation Instruction Adjust the high limit screw so that the guide High gear pulley and the smallest sprocket are lined adjustment screw up vertically. Re-tighten the cable, pull out Low gear any slack, and re-tighten the anchor bolt adjustment securely. Shifting through the gears, making screw sure that each gear is achieved quietly and without hesitation.
Operation Instruction Brake adjustment If there is noise from the rear brake, This screw can be adjusted to loosen and tighten you can adjust this screw . of the rear brake. Rear Carrier Light When installing the rear carrier onto the rear wheel, Insert the screw and tighten it.
Operation Instruction Saddle position Correct saddle adjusted position is an important factor to get the best performance and comfort from your E-bike. If you find the saddle position is not comfortable, there are two adjustments. A: Up and down adjustment. Your leg length determines the correct saddle height.
Maintenance and Cleaning NOTE: Technological advances have made the E-Bike and the components more complex than ever before. And the pace of innovation is increasing. This on-going evolution makes it impossible for this manual to provide all the information required to properly repair and/ or maintain your E-Bike.
Maintenance and Cleaning Chain lubrication Derailleur adjustment Reflectors Battery and charger Headset Bottom bracket All bolts,nuts,and mounting hardware * Every 5 to 10 rides depending on length and conditions of the ride Battery Storage When storing your batteries for a long period of time: ·...
Service & Maintenance Schedule Some service and maintenance can and should be performed by the owner, and require no special tools or knowledge beyond what is presented in this manual. The following are examples of the type of service you should perform yourself. All other service, maintenance and repair should be performed in a properly equipped facility by a qualified E-Bike mechanic using the correct tools and procedures specified by the manufacturer.
Página 21
Service & Maintenance Schedule a component’s life cycle is exceeded, the component can suddenly and catastrophically fail, causing serious injury or death to the rider. Scratches, cracks ,fraying and discoloration are signs of stress-caused fatigue and indicate that a part is at the end of its useful life and should be replaced.
Página 22
Service & Maintenance Schedule WARNING: A broken spoke seriously weakens the wheel and may cause it to wobble, striking the brakes or the frame. Riding with a broken spoke can cause you to lose control and fall. Twist the broken spoke around the spoke next to it keep it from flopping around and getting caught between the wheel and the frame.
Service & Maintenance Schedule batteries and make sure they are protected from water. Batteries should be charged every 30 days to avoid capacity loss. Don’t cover the bicycle with plastic as “sweating” will result and it may cause rusting. Please notice that your bicycle warranty does not cover paint damage (except as outlined in the warranty section of this manual),rust, corrosion, dry rot or theft.
Página 24
Problems and Remedy Brakes not working effectively - Brake blocks worn down - Replace brake blocks - Brake blocks/rim greasy, wet or - Clean blocks and rim dirty - Clean/adjust/replace cables - Brake cables are binding/ - Adjust brake levers stretched/damaged - Center brakes - Brakes levers are binding...
Problems and Remedy Bicycle operates OK but - Loose connectors - Check throttle and/or battery battery gauge does not light up - Damaged wires gauge connectors - Faulty battery gauge - Inspect all wires - Replace battery gauge Battery gauge lights up but - Faulty brake inhibitor - Replace brake inhibitor(s) and bicycle does not operate...
Página 26
YOUmove YOUup YOUdown YOUfold YOUtravel YOUrule Gracias por elegir nuestro producto. Diviértete con esta bicicleta eléctrica. YOU-Ride / Amsterdam YOU-Ride / Amsterdam...
Página 27
Contenido Sobre este Manual 1. Por qué debería leer este manual ......... 28 2.
Sobre este Manual Por qué debería leer este manual Este manual está escrito para ayudarlo a obtener el mejor rendimiento, comodidad, disfrute y seguridad al conducir su nueva bicicleta eléctrica. El manual describe procedimientos específicos de cuidado y mantenimiento que ayudan a proteger su garantía y aseguran años de uso sin problemas.
Página 29
Sobre este Manual se habían integrado en una bicicleta. Lea este manual detenidamente para comprender cómo esas características mejoran su placer y seguridad de conducción. ¡Conduce a la defensiva! Uno de los accidentes ciclistas más comunes es que cuando el conductor de un automóvil estacionado abre su puerta en el camino del ciclista.
Diagrama Diagrama de piezas de bicicleta eléctrica plegable Interruptor de función Palanca de freno Displayer Acelerador (excepto UE) Empuñadura Manillar Sillín QR del manillar Tija Parte plegable Tija del sillín Cabeza del telescopio QR tija del sillín Batería Telescopio Cuadro Portaequipajes QR cuadro trasero...
Instrucciones de Funcionamiento Lea y comprenda estas instrucciones en su totalidad antes de utilizar su bicicleta eléctrica para evitar lesiones graves a usted y a los demás, y para evitar daños a su e-bike. NOTAS IMPORTANTES • Siempre recargue la batería después de cada uso. No hacerlo puede dañar la batería. •...
Instrucciones de Funcionamiento Método de conducción Familiarícese con todas las piezas de repuesto de la bicicleta eléctrica y pruebe todas las funciones eléctricas antes de conducir. Asegúrese de que todas las piezas de repuesto de la bicicleta estén en buenas condiciones, como la energía de la batería y la presión de los neumáticos.
Instrucciones de Funcionamiento automáticamente el suministro de energía al motor y reducirá la velocidad cuando pise el freno, luego el freno trasero en la rueda trasera detendrá la bicicleta eléctrica. Atención de estacionamiento 1. Apague el interruptor de encendido después de bajarse. Para evitar accidentes provocados por inadvertencia al girar el acelerador y arrancar la bicicleta de forma brusca.
Instrucciones de Funcionamiento Comprobación de la batería antes de usarla por primera vez ADVERTENCIA • La batería se proporciona parcialmente cargada. Para asegurar la capacidad total de la batería, cárguela completamente antes de usarla por primera vez. • Los distribuidores deben cargar las baterías tan pronto como reciban la bicicleta eléctrica del proveedor.
Instrucciones de Funcionamiento PAS (sistema de asistencia de pedal) Estas bicicletas eléctricas tienen un sistema de conducción asistida por pedal eléctrico. En los países de la UE, se conoce legalmente como ciclo “PAS” o sistema asistido por pedal. El sistema de conducción asistida consta de una unidad de conducción, una batería, un controlador y varios componentes electrónicos (mazos de cables, sensores e interruptores).
Instrucciones de Funcionamiento Instalación de pedales Los pedales son un par con “R” y “L” (imagen 1), “R” para la derecha, “L” para la izquierda. Apriete los pedales con los giros directivos (imagen 2). Imagen 1 Imagen 2 Observación: R-derecha; L-izquierda YOU-Ride / Amsterdam...
Instrucciones de Funcionamiento Cómo plegar la bicicleta eléctrica (solo para bicicleta plegable) 1. Gire el interruptor de llave a la posición APAGADO. 2. Destrabe la palanca de liberación rápida del manillar (A, Imagen 1) y empuje hacia abajo el manillar hasta la posición más baja, luego trabe la palanca de liberación rápida del manillar.
Instrucciones de Funcionamiento Hay muchos tipos diferentes de mecanismos más rápidos, cada uno preferido para aplicaciones específicas debido a sus características ergonómicas, de rendimiento y precio. Un cambio descendente es un cambio a una marcha más baja o más lenta, que es más fácil de pedalear.
Instrucciones de Funcionamiento Ajuste el tornillo de límite superior de modo Tornillo de ajuste que la polea guía y el piñón más pequeño de marcha alta queden alineados verticalmente. Vuelva a Tornillo de apretar el cable, tire de la holgura y vuelva ajuste de marcha a apretar firmemente el perno de anclaje.
Instrucciones de Funcionamiento Ajuste de freno Si hay ruido del freno trasero, puede Este tornillo se puede ajustar para aflojar y apretar ajustar este tornillo. el freno trasero. Portaequipajes trasero Al instalar el soporte trasero en la rueda trasera, Inserte el tornillo y apriételo. asegúrese de que los tornillos estén firmemente fijados.
Instrucciones de Funcionamiento Posición del sillín La posición correcta del sillín es un factor importante para obtener el mejor rendimiento y comodidad de su bicicleta eléctrica. Si encuentra que la posición del sillín no es cómoda, hay dos ajustes: A: ajuste hacia arriba y hacia abajo. La longitud de su pierna determina la altura correcta del sillín.
Mantenimiento y Limpieza NOTA: Los avances tecnológicos han hecho que la e-bike y los componentes sean más complejos que nunca. Y el ritmo de la innovación está aumentando. Esta evolución constante hace imposible que este manual proporcione toda la información necesaria para reparar y / o mantener correctamente su bicicleta eléctrica.
Mantenimiento y limpieza Lubricación de cadenas Ajuste del desviador Reflectores Batería y cargador Auriculares Pedalier Todos los tornillos, tuercas y accesorios de montaje * Cada 5 a 10 viajes dependiendo de la duración y las condiciones del viaje. Almacenamiento de batería Cuando guarde sus baterías durante un largo período de tiempo: ·...
Programa de Servicio y Mantenimiento Algunos servicios y mantenimiento pueden y deben ser realizados por el propietario y no requieren herramientas especiales o conocimientos más allá de lo que se presenta en este manual. Los siguientes son ejemplos del tipo de servicio que debe realizar usted mismo. Cualquier otro servicio, mantenimiento y reparación debe realizarse en una instalación debidamente equipada por un mecánico calificado de bicicletas eléctricas utilizando las herramientas y procedimientos correctos especificados por el fabricante.
Página 45
Programa de Servicio y Mantenimiento ADVERTENCIA: Como cualquier dispositivo mecánico, una E-Bike y sus componentes están sujetos a desgaste y estrés. Los diferentes materiales y mecanismos se desgastan a diferentes velocidades y tienen diferentes ciclos de vida. Si se excede el ciclo de vida de un componente, éste puede fallar repentina y catastróficamente, causando lesiones graves o la muerte.
Página 46
Programa de Servicio y Mantenimiento ADVERTENCIA: Conducir su E-Bike con un neumático desinflado o desinflado puede dañar el neumático, la cámara y la E-Bike, y puede hacer que pierda el control y se caiga. Radio roto Una rueda con un radio suelto o roto es mucho más débil que una rueda completamente tensada.
Programa de Servicio y Mantenimiento El esmalte de uñas transparente también se puede utilizar como medida preventiva. Limpie y lubrique regularmente todas las partes móviles, apriete los componentes y haga los ajustes necesarios. Almacenamiento Mantenga su bicicleta en un lugar seco y alejado de la intemperie y el sol. La luz solar directa puede hacer que la pintura se decolore o que las piezas de goma y plástico se agrieten.
Página 48
Problemas y Solución Chirrido al pedalear - Cojinetes de pedal demasiado - Ajustar rodamientos apretados - Ajustar rodamientos - Rodamientos de pedalier - Ajustar la línea de la cadena demasiado apretados - Limpiar y lubricar las ruedas jockey - Desviadores con incrustaciones de cadena - Desviador ruedas jockey suciedad / atascamiento...
Página 49
Problemas y Solución La bicicleta tiene un alcance - Baterías bajas - Cargue las baterías durante el y / o velocidad reducidos - Baterías viejas o defectuosas tiempo recomendado - Baja presión de neumáticos - Reemplazar baterías - Frenos arrastrando contra la llanta - Inflar los neumáticos a la presión - Conducir en terreno montañoso, recomendada...
Problemas y Solución La luz indicadora del - El enchufe no tiene energía - Compruebe la toma de corriente cargador no se enciende - Cargador defectuoso - Reemplazar cargador cuando el cargador está enchufado a la toma de corriente La luz indicadora del - Cable dañado del puerto del - Inspeccionar alambre cargador (litio) solo...
Página 51
ELECTRIC BIKE Référence / Referencia / Referencia / Referente: BK1000 Marque / Marca / Marca / Mark: YOUIN Avec les normes ou autres documents normatifs: Con las normas u otros documentos normativos: Com as normas ou outros documentos normativos: With the standard or other normative documents:...
Página 52
ERSAX TRADE, S.L. - José Sánchez Pescador, 10 - Madrid (28007) - SPAIN...