Nettoyage Et Décontamination - Integra Padgett C Manual De Operación

NETTOYAGE ET DÉCONTAMINATION
Comme pour toute procédure de décontamination, le personnel doit observer les directives en vigueur
relatives au lavage des mains, au port d'équipement de protection, etc. tels que dictés par les normes
et pratiques recommandées par l'A.A.M.I., ANSI/AAMI ST79:2010.
MISE EN GARDE : Au cours de cette procédure de nettoyage/décontamination, le dermatome est
partiellement démonté en retirant le dispositif de sûreté de la tête de coupe de l'instrument et en
retirant la tête de coupe de la pièce à main. Avec ces composants retirés, certains mécanismes
essentiels au bon fonctionnement du dermatome sont exposés. Dans cet état, des précautions
supplémentaires doivent donc être prises lors de la manipulation des composants du dermatome afin
de ne pas les endommager. Les mécanismes essentiels des composants du dermatome comprennent
la tige d'oscillation et l'arbre d'entraînement du boîtier du moteur, le nid de lame et le bord tranchant
de la tête de coupe, ainsi que le bord de la barre du guide. Retirer les composants uniquement de
la manière indiquée ci-dessous. Un démontage supplémentaire de l'instrument est susceptible
de l'endommager de façon permanente. Le dermatome ne contient aucune pièce pouvant être
entretenue par l'utilisateur et doit être renvoyé à un centre de réparation des dermatomes Integra
Padgett agréé pour toute intervention de réparation et de maintenance.
RETRAIT DE LA TÊTE DE COUPE (pour les modèles dotés d'une tête amovible)
Retirer uniquement la tête de coupe du dermatome pour effectuer le nettoyage et la décontamination.
Utiliser la clé de dermatome (3539-702) fournie pour démonter les deux écrous hexagonaux sur
l'épaulement du boîtier du moteur. Faire basculer le boîtier du moteur pour ménager un espace
suffisant entre l'arbre du moteur et l'ouverture du lit de lame de la tête de coupe, afin que le boîtier du
moteur puisse être glissé librement hors de la tête de coupe. Un retrait forcé du boîtier du moteur
de la tête de coupe risque de produire des dommages permanents.
A. PRÉ NETTOYAGE
Retirer le patin de lame et les vis de fixation du patin de lame. Retirer avec précaution la lame de
dermatome à usage unique (ATTENTION : La lame est tranchante). Mettre au rebut la lame de
dermatome conformément au protocole de votre établissement relatif à la manipulation et à la mise
au rebut des instruments tranchants. Éliminer les gros débris du dermatome, du patin de lame et du
cordon d'alimentation avec une éponge de laparoscopie et de l'eau stérile pour éviter que le sang et
les liquides biologiques ne sèchent.
B. NETTOYAGE ET DÉCONTAMINATION
Pour éviter la formation d'un biofilm, le nettoyage doit être effectué aussi rapidement que possible
après l'utilisation du dermatome.
1. Maintien de l'humidité : IImmédiatement après la procédure chirurgicale, placer la pièce
à main du dermatome, le patin de lame, le dispositif de sûreté et les vis de fixation dans
un conteneur à instruments et appliquer une mousse ou un gel de transport (par exemple,
Steris PRE-Klenz®) spécifiquement conçu pour préserver l'humidité des salissures sur les
instruments chirurgicaux. Introduire aussi de la mousse ou du gel dans le renfoncement
de la tige d'oscillation sur la tête de coupe. Transporter le plateau contenant le dermatome
souillé jusqu'à l'environnement de décontamination dans un sac ou un conteneur en
plastique imperméable. Garder l'extérieur du conteneur propre.
2. Trempage enzymatique : Préparer une solution détergente enzymatique (par exemple,
ASP® ENZOL®) selon les directives du fabricant. Retirer les deux écrous hexagonaux qui
fixent la tête de coupe du dermatome au boîtier du moteur.
Immerger seulement la tête de coupe du dermatome, les patins de lame, le dispositif
de sûreté et les vis de fixation dans la solution enzymatique. Ne pas immerger le boîtier du
24