Operaciones Higiénicas Para La Protección Del Paciente; Partes Aplicadas - Myray ZEN-X Instrucciones De Uso

ATENCIÓN:
Una vez efectuada la limpieza y la desinfección, tirar los paños utilizados. Para la eliminación, atenerse a la
normativa vigente.
1.6.10. OPERACIONES HIGIÉNICAS PARA LA PROTECCIÓN DEL PACIENTE
ATENCIÓN: Las protecciones higiénicas desechables son el medio de protección principal contra la
transmisión de infecciones cruzadas entre pacientes. Para evitar la transmisión de patologías infecciosas
de un paciente a otro, es fundamental utilizar siempre las protecciones desechables. Dichas protecciones
son productos sanitarios de clase I y no se pueden sustituir con otras que presenten características
inferiores.
Las protecciones desechables deben cumplir con las normas ISO 10993 sobre la biocompatibilidad y ser
aprobadas por los organismos de control donde proceda (ej. FDA, CE).
Sustituir siempre las protecciones higiénicas desechables del sensor antes de posicionar un nuevo
paciente.
Las protecciones higiénicas desechables deben conservarse en un lugar seco y limpio, protegido de la luz
solar directa y de los rayos UV.
Cubrir con protecciones desechables todos los componentes que entrarán en contacto con las manos del
personal odontológico, que podrían estar contaminadas debido al contacto directo con la boca del paciente.
En particular, prestar atención a cómo se manipulan el ratón y el teclado del ordenador.
Antes de posicionar al paciente para un examen radiológico, cubrir siempre el sensor con una nueva
protección de plástico (no estéril) para evitar la contaminación cruzada.
Nota para los usuarios en Canadá: solicitar al distribuidor dental de confianza protecciones plásticas de la
dimensión correcta y comercializadas en Canadá de acuerdo con las normativas locales.
De acuerdo con lo establecido por Health Canada, las protecciones de la mordida son productos de Clase I
suministrados por distribuidores autorizados como se indica en la base de datos MDEL.
Instrucciones para aplicar las protecciones desechables:

1.6.11. PARTES APLICADAS

Las partes del dispositivo o de sus accesorios que durante el uso regular entran necesariamente en contacto con el
paciente para que el aparato desarrolle sus funciones son las siguientes: sensor digital, dispositivo de centrado y
protecciones higiénicas.
Las partes no aplicadas que pueden entrar en contacto con el paciente son la interfaz en el equipo (solo para el
modelo ZEN-Xi) y el cable USB
ES
1) Apoyar sobre una superficie plana una protección desechable con la
correspondiente hoja de protección. Continuar insertando el sensor en
la apertura que se encuentra en un lado.
2) Empujar el sensor hasta el fondo de la protección desechable,
asegurándose de que no perfore el material transparente.
3) Si esta presente, quitar la hoja de protección de soporte.
4) La operación está completada.
5) Al final, eliminar las protecciones desechables junto a los residuos
"especiales".
El uso de un dispositivo de centrado garantiza el centrado del área
sensible del sensor y su perpendicularidad al tubo de rayos X. El uso de
dicho dispositivo es altamente recomendable, la elección del modelo más
adecuado depende de la experiencia del odontólogo.
El dispositivo debe cumplir con las normas ISO 10993 sobre la
biocompatibilidad. Para más información sobre el uso del dispositivo de
centrado, consultar el párrafo 1.6.3.
.
®
INSTRUCCIONES DE USO
19