Ç E S K Y
2. OBSLUHA
Potfiebn˘ prostor pro otvírání vrat musí
b˘t vÏdy voln˘!
Zajistûte, aby se bûhem manipulace s vraty
nedostaly do oblasti pohybu vrat Ïádné
osoby, obzvlá‰tû dûti, nebo pfiedmûty.
Pfied první obsluhou je zapotfiebí zkontrolovat vrata
podle kapitoly 5 "Kontrola a údrÏba"!
Pokud jsou garáÏová vrata správnû namontována, dají se
lehce a jednodu‰e obsluhovat.
Otvírání a zavírání
Otvírání a zavírání ruãnû provádût jen
prostfiednictvím vnûj‰í nebo vnitfiní páky!
Pfii neodborném zacházení hrozí nebezpeãí
zranûní!
Pfii zavírání dbejte na to, aby pojistné ústrojí dobfie zapadlo.
Zamykání a odjis ˇ tûní
Vrata zavfiená ruãní pákou nejsou uzamãená. Na uzamãení a
odji‰tûní pouÏívejte klíã nebo zaji‰Èovací kolík u zámku:
zvenku:
klíã otoãit o 360°
odjistit:
otoãit doleva
zamknout:
otoãit doprava
zevnitrˇ:
posunout zaji‰È ovací kolík u zámku
odjistit:
posunout smûrem nahoru
zamknout:
posunout smûrem dolÛ
U dvefií s pohonem se fiid'te pokyny v˘robce pohonu!
3. JAK SE ZACHOVAT P¤I PORUCHÁCH FUNKCÍ
Pokud jdou vrata ztûÏka otvírat nebo pokud se vyskytnou
jiné poruchy, je zapotfiebí zkontrolovat funkãní prvky.
V pfiípadû pochybností se obraÈte na servis pro zákazníky!
(viz strana 40)
4. âI·TùNÍ A PÉâE
Na ãi‰tûní a o‰etfiování staãí ãistá voda. Pfii ponûkud
silnûj‰ím zneãistûní se mÛÏe pouÏít teplá voda s neutrálním,
nedrhnoucím ãistícím prostfiedkem (mycí prostfiedky pro
domácnost, hodnota pH 7).
Otírání ploch zpÛsobuje ‰krábance. Z tohoto dÛvodu
se ãi‰tûní nesmí v Ïádném pfiípadû provádût nasucho. Mají
se pouÏívat pouze mûkké látkové hadfiíky nebo jelenicov˘
hadr. âásteãky neãistoty a prachu se musí pfied otíráním
sm˘t vodou.
32
5. KONTROLA A ÚDRÎBA
Dále uvedené kontrolní a údrÏbáfiské
práce musí b˘t podle tohoto návodu pro
vádûny odborníkem minimálnû kaÏd˘ch
6 mûsícÛ! Pfii nedostateãné kontrole a
údrÏbû hrozí nebezpeãí zranûní a po‰kození!
Proveìte vizuální kontrolu ve‰ker˘ch dílÛ a bezpeãnostních
zafiízení na úplnost, stav a úãinnost.
Jednotka taÏné pruÏiny
Zkontrolovat jednotku taÏné pruÏiny:
dvefie otevfiít do poloviny
dvefie musí v této pozici drÏet.
Pokud dvefie jasnû klesnou dolÛ, musí
se zv˘‰it napûtí taÏné pruÏiny.
Pozor: pruÏiny silnû napjaty!
Pfii nedodrÏení hrozí nebezpeãí, Ïe dvefie
nekontrolovanû spadnou a prˇitom zraní osoby
nebo po‰kodí pfiedmûty.
Vratová lana
Zkontrolují se vratová lana, zda-li nevykazují lomy a
po‰kození. Závadná lana vrat vymûnit.
Pozor: lano silnû napjato!
UpevÀovací body
V‰echny upevÀovací body zkontrolovat, zda pevnû sedí, a v
pfiípadû potfieby utáhnout.
Vodicí kladky a vodicí kolejnice
Zkontrolovat, zda se dají vodicí kladky rukou lehce otáãet,
kdyÏ jsou vrata zavfiená.
Pokud se dají otáãet jen ztûÏka nebo vÛbec ne, pak
se musí znovu nastavit.
Vrata se zkontrolují, zda jdou zlehka.
Pokud zapotfiebí provést ãi‰tûní kolejnic, nemazat tukem!
Závûsy a drÏáky kladek namazat olejem.
Uzávûrové válce
Nemazat olejem! Pokud jdou ztûÏka, pouÏije se grafitov˘
prach.
6. BAREVN¯ NÁTùR
Kfiídlo vrat je opatfieno polyesterov˘m základním nátûrem.
JestliÏe chcete jin˘ barevn˘ odstín anebo je nutné obnovit
nátûr:
• • Povrch opatrnû pfiebruste brusn˘m papírem
(min. se zrnitostí 180)!
• • oãistûte vodou a nechejte oschnout,
• • Natfiete bûÏn˘m epoxydov˘m venkovním lakem.
Neprovádûjte tmavé nátûry u dvoustûnn˘ch vrat.
¤id'te se pokyny v˘robce nátûrové hmoty!
Chránûno autorsk˘m právem:
Pfietisk, i ve zkrácenû formû, pouze s na‰ím povolením.
Zmûny jsou vyhrazeny.