Fonctions Et Commandes - Briggs & Stratton Vanguard 54000 Gaseous Manual Del Operario

AVERTISSEMENT
Porter des lunettes de protection lorsque vous effectuez des travaux de
réparation.
Des gelures peuvent résulter d'un contact entre du GPL et la peau / les yeux.
• Les opérations d'installation, de réglage et de réparation ne doivent être réalisées
que par un technicien qualifié.
• Vérifier régulièrement le flexible d'alimentation. S'assurer qu'ils soient en bon état.
Remplacer les composants endommagés ou qui fuient.
AVERTISSEMENT
Un robinet de « fermeture de l'alimentation en carburant » manquant ou inopérant
peut provoquer un incendie ou une explosion.
• Ne pas utiliser l'appareil si le robinet de « fermeture de l'alimentation en carburant »
est manquant ou inopérant.

Fonctions et commandes

Commandes du moteur
Comparer l'illustration (Figure : 1, 2) avec votre moteur afin de vous familiariser avec
l'emplacement des diverses fonctions et commandes.
A. Numéros d'identification du moteur Modèle - Type - Code
B. Bougie
C. Épurateur d'air, cyclonique
D. Épurateur d'air, surbaissé
E. Jauge
F. Orifice de remplissage d'huile
G. Filtre à huile
H. Bouchon de vidange
I. Capteur de pression d'huile
J. Grille d'entrée d'air
K. Démarreur électrique
L. Solénoïde du starter
M. Régulateur/Redresseur
N. Mélangeur GPL/GN
O. Radiateur d'huile (si présent)
Symboles et significations des
commandes
Symbole Définition
Régime moteur - FAST
(RAPIDE)
Régime moteur - STOP
(ARRÊT)
Fonctionnement
Huiles recommandées
Capacité d'huile : Se reporter aux Caractéristiques techniques.
52
Symbole Définition
Régime moteur - SLOW
(RALENTI)
ON - OFF
AVIS
Ce moteur est livré sans huile par Briggs & Stratton. Les fabricants d'équipements ou
les concessionnaires sont susceptibles d'avoir ajouté de l'huile au moteur. Avant de
démarrer le moteur pour la première fois, veiller à vérifier le niveau d'huile et à faire
l'appoint en suivant les instructions de ce manuel. Si un moteur sans huile est mis en
marche, il sera endommagé de manière irrémédiable et ne sera pas couvert par la
garantie.
Nous recommandons l'utilisation d'huiles garanties et certifiées Briggs & Stratton pour
obtenir les meilleures performances. D'autres huiles détergentes de haute qualité sont
acceptables si elles sont de catégorie SF, SG SH, SJ ou supérieure. Ne pas utiliser d'additifs
spéciaux.
Les températures extérieures déterminent le choix de la viscosité de l'huile convenant au
moteur. Utilisez le tableau pour sélectionner la meilleure viscosité en fonction de la plage
de températures extérieures prévue. Les moteurs de la plupart des équipements extérieurs
se comportent bien avec de l'huile synthétique 5W-30. Pour les équipements utilisés par
grandes chaleurs, l'huile synthétique Vanguard™ 15W-50 offre la meilleure protection.
A SAE 30 - En-dessous de 4 °C, l'utilisation de l'huile SAE 30 rendra le démarrage
difficile.
B 10W-30 - Au-dessus de 27 °C, l'utilisation de l'huile 10W-30 peut augmenter la
consommation d'huile. Vérifiez le niveau d'huile plus fréquemment.
C 5W-30
D 5W-30 synthétique
E Vanguard™ synthétique 15W-50
Vérification du niveau d'huile
Voir Figure : 3
Avant d'ajouter de l'huile ou de vérifier le niveau
• Mettre le moteur de niveau.
• Nettoyer le pourtour de l'orifice de remplissage de tout débris.
1. Sortir la jauge (A, Figure 3) et la nettoyer avec un chiffon propre.
2. Engager entièrement la jauge (A, Figure 3).
3. Sortir la jauge et vérifier le niveau d'huile. Il doit être au ras de l'indicateur de niveau
maximum (B, Figure 3) sur la jauge.
4. Si le niveau est insuffisant, ajouter de l'huile en l'incorporant par l'orifice de
remplissage du moteur (C, Figure 3). Ne pas trop remplir. Après avoir ajouté de
l'huile, attendre une minute, puis vérifier à nouveau le niveau d'huile.
5. Engager entièrement la jauge (A, Figure 3).
Système de détection de niveau d'huile
bas (le cas échéant)
Certains moteurs sont équipés d'une sonde de détection de niveau d'huile bas. Si le niveau
d'huile est insuffisant, la sonde active un voyant d'alerte ou arrête le moteur. Arrêter le
moteur et procéder comme décrit ci-dessous avant de remettre en marche le moteur.
• Mettre le moteur de niveau.
• Contrôler le niveau d'huile. Se reporter à la section Vérifier le niveau d'huile .
• Si le niveau est insuffisant, faire l'appoint avec la quantité appropriée d'huile. Mettre
le moteur en marche et s'assurer que le voyant d'alerte (si prévu) n'est pas allumé.
• Si le niveau d'huile est correct, ne pas faire démarrer le moteur. Contacter un
Réparateur agréé Briggs & Stratton pour corriger un problème d'huile.
VanguardEngines.com