Nuova Simonelli Jazz basic Manual De Instrucciones página 63

SCHEMA IDRAULICO "JAZZ"
Legenda 5
6
1 Vaschetta Acqua - Water Tank -
Cuve De L'eau - Wasser Becken -
Contenedor Del Agua
7
2 Caldaia Servizi - Boiler - Chaudiere
- Kessel - Caldera
3 Resistenza - Heating Element -
Resistance - Heizwiderstand -
8
Resistencia -
4 Pompa AVibrazione - Vibration
Pump - Pompe AVibration -
Schwingung Pumpe - Bomba
9
Vibracion
Valvola Ritegno - Retaining Valve - Temperature - Temperaturfuhler -
Valve De Non Retour - Sonda de Temperatura
Ruckschventil - Valvula Anti 10 Scambiatore di Calore - Heat
Regreso Exchanger - Echangeur de Chaleur
Elettrovalvola Autolivello - Level - Warmeaustausher - Trocador de
Solenoid Valve - Electrovanne Calor
Niveau - Ventil Fur Wasser 11 Resistenza - Heating Element -
Automatic - Electrovalvula Nivel Resistance Chaudiere - Boiler
Elettrovalvola Acqua Calda - Hot Heizung - Resistencia Boiler
Water Solenoid Valve - Electrovanne 12 Valvola di Ritegno - Retaining Valve
Eau Chade - Heisswasser Ventil - - Valve de Non Retour -
Electrovalvula Agua Ruckschventil - Valvula Anti
Elettrovalvola Di Erogazione - Regreso
Delivery Solenoid Valve - 13 Elettrovalvola - Solenoid Valve -
Electrovanne Groupe - Gruppen Electrovanne - Ventil - Electrovalvula
Ventil - Electrovalvula Erogacion 14 Elettrovalvola Vapore - Steam
Sonda di Temperatura - Solenoid Valve - Electrovanne
Temperature Probe - Sonde de Vapeur - Dampf Ventil -
Electrovalvula Vapor
15 Sonda di Livello - Level Probe -
Sonde Niveau - Niveaufuhler -
Sonda Nivel Agua
16 Sonda di Temperatura -
Temperature Probe - Sonde de
Temperature - Temperaturfuhler -
Sonda de Temperatura
17 Termostato Di Sicurezza - Safety
Thermostat - Thermostat Securite -
Sichereitthermostat - Termostato
Securidad
63