Xylem Lowara Genyo plus Manual De Instrucciones página 39

fi - EU-maille: 8 vuotta täyttäneet lapset ja fyysisistä, henkisistä tai
aistirajoitteista kärsivät tai kokemattomat tai tietotasoltaan rajoitetut
henkilöt voivat käyttää laitetta vain, jos he ovat saaneet opastusta
ja ohjeistusta laitteen turvalliseen käyttöön, ja he ymärtävät siihen
liittyvät riskit. Tuotteella ei saa leikkiä. Lapset eivät saa puhdistaa
tai huoltaa tuotetta ilman valvontaa.
fi - Muissa kuin EU-maissa: Tätä laitetta ei ole tarkoitettu
fyysisistä rajoitteista, aistirajoitteista tai henkisistä rajoitteista
kärsivien tai kokemattomien ja tietotasoltaan rajoitettujen
henkilöiden (mukaan lukien lapset) käyttöön, elleivät he ole
saaneet opastusta ja ohjeistusta tuotteen turvalliseen käyttöön
heidän turvallisuudestaan vastuussa olevalta henkilöltä. Lapsia on
valvottava, jotta voidaan varmistaa, etteivät he pääse leikkimään
laitteella.
39