Xylem Lowara Genyo plus Manual De Instrucciones página 95

Bestimmungen der Europäischen Richtlinien und den nachfolgenden harmonisierten Normen
entspricht:
es: Declaración de conformidad
Xylem Service Italia S.r.l., con sede en Via Vittorio Lombardi 14, Montecchio Maggiore VI, Italia, por
la presente declara bajo su única y exclusiva responsabilidad que el producto (véase etiqueta con
referencias detalladas en la última página) objeto de esta declaración cumple con las siguientes
provisiones relevantes de las Directivas europeas y subsiguientes normas comunes y armonizadas:
pt: Declaração de conformidade
Xylem Service Italia S.r.l., cm sede legal em Via Vittorio Lombardi 14, Montecchio Maggiore VI, Itália,
declara sob a sua exclusiva responsibilidade que o produto (veja o rótulo com detalhes de referência
na última pàgina) objeto desta declaração cumpre com as seguintes disposições aplicáveis das
diretivas europeias e sucessivas regras e normas harmonizadas:
nl: Conformiteitsverklaring
Xylem Service Italia S.r.l., met hoofdkantoor in Via Vittorio Lombardi 14 Montecchio Maggiore
VI, Italië, verklaart hierbij onder volledige verantwoordelijkheid dat het product (zie label met
bijbehorende referentiegegevens op de laatste bladzijde) waar deze verklaring betrekking op heeft,
voldoet aan de volgende relevante bepalingen van de Europese Richtlijnen engeharmoniseerde
normen:
95