Hughes & Kettner Black Spirit 200 FLOOR Manual De Instrucciones página 68

Black Spirit 200 Floor – Manual 1.0
Red Box Mic/Line
Red Boxを適度な音量で使用するように注意してください。 ライブ演奏の場合
など長いケーブルを使用する場合、 Red Boxの設定を 「Line」 にして使うようにし
てください。 こうすると高いアウトプットが長いケーブルによる減衰を補償できま
す。 ミキシングコンソールでマイク入力しかない場合は、 Red Boxを 「Mic」 位置
に切り替えてください。 ミキシングコンソールまたはオーディオ ・ インター フェイス
にXLR入力がない場合、 専門店で購入できるXLR-フォーン変換アダプター が
必要になります。 その際はRed Boxを 「Line」 位置にセットしてください。
On/Off
Red Boxのスピーカー ・ シミュレーションをオフにすることができます。 オフにす
ると、 Red Boxが、 お好みのキャビネット／マイク ・ エミュレーション ・ ソフトウェ
アあるいはエフェクターで使用するためのフィルターされていない信号を送信し
ます。
備考 ： Red Box Ae+は、 入念に設計された8つのキャビネット ・ エミュレー
ションを提供しています。 これらのエミュレーションはフロントパネルで選択で
き、 各プリセットで保存することができます。
●
3
FX LOOP
FX Send
このソケットを外付けエフェクターの入力と接続します。
FX Return
このソケットを外付けエフェクターの (Mono) 出力と接続します。
ヒント ： ストンプ ・ ボックスを使用する場合は、 4本ケーブル方式を試してみてくだ
さい。 すなわち、 アンプの入力に接続した時に最も効果的なエフェクターを使用
する場合は、 直列に接続した最初のエフェクターの入力にギターを接続し、 最後
のエフェクターの出力をアンプの入力に接続します。 同様に、 FX LOOPに接続し
た時に最も効果的なエフェクターを使用する場合には、 エフェクターの出力端子
をアンプのReturn端子、 入力端子をSend端子にそれぞれ接続します。 こうする
ことで、 コーラスやフェイザーなどのモジュレーション系のエフェクターをBlack
Spirit 200 Floorのプリアンプの前、 リバーブやディレイなどのエフェクターを
プリアンプの後にそれぞれ接続することができます。
●
4
MIDI
MIDI In端子
Black Spirit 200に搭載のMIDI Inソケットは7ピンソケットで、 両側追加ピン
にはDC20 Vのファンタム電源電流を出力します。 この出力によってMIDIボード
Hughes & Kettner FSM-432またはWifi-MIDIインター フェースHughes &
Kettner WMI-1を追加電源アダプターなしで直接接続できます。 他のMIDIデバ
イスは標準5ピンケーブルで接続します。
MIDI Out/Thru端子
この端子は、 MIDI In端子に入力された信号を他の機器に送る端子です。 ここ
に別のMIDI機器を接続すれば、 Black Spirit 200 Floorと同時にプログラムの
切り替えができます。
68
6
Cabinet Output Power
SPEAKER OUT
Serial No.
1
2
1
AE
●
5
AUX IN
Aux In入力に任意のミュージックプレイヤーを接続すると、 それにあわせてプレ
イしたり、 好みの音楽を聴くことができます。 同様に、 Aux In入力からドラム ・ マ
シーンやその他の楽器を接続することも可能です。 Aux In信号はフル機能のス
テレオ品質でPhones/Line出力に送信され、 この出力がFullrange Cabにセッ
トされている場合はモノラルでスピーカー出力に送信されます(3.1項を参照)。
そのため、 お使いのステレオシステムをヘッドフォン出力やパッシブPAキャビネ
ットに接続し、 他のミキシングコンソールを使わずにジャムトラックに合わせて
演奏できます。
●
6
MONITOR IN
これは調節可能なインプットで、 ギタリスト専用に設計したものです。 これは
Speaker-Outを使いFRFRボックスで直接作動させるかヘッドフォンアウトプッ
トを使用し、 ステージではギターキャビネットを使用しません。 これでバンドのミ
ックスを自分の技術者から自分専用のFRFRボックスでまたは自分のIn-Earシ
ステムで聴けます。 そのメリットはバンドのメンバーを聞くのにステージに2代目
のモニターが不要になることです。 モニターイン信号成分は下に取り付けるミッ
クスコントローラで制御します。 これなら追加のミキサーなしでモニターサウンド
対アンプサウンドの比を最適に一致させられます。
●
7
AES
欧州指令1275/2008/ECに従いBlack Spirit 200 Floorも同指令による
対象となります。 対象となるデバイスは、 デバイスを一定時間使用しないと自動的
に電源が切れる省エネ機構を搭載していなければなりません。 この課題をBlack
Spirit 200 FloorではAESが解決しています。 これはスピーカーソケットの横に
あるミニスイッチによりオン/オフできるようになっています。
出荷状態ではAESはオンでありミニスイッチは左位置になっています。 この設
定ではアンプは約90分無音状態が継続すると自動的に電源が切れます。
アンプが入力信号を受け取ると、 短い音でも無音状態はリセットされまたゼロか
ら開始されます。
90分間の無音時間が完全に経過して装置が停止すると、 電源スイッチで再び作
動させることができます。 ミニスイッチを右位置へスライドさせると、 AESの自動
停止が無効になります。 この場合は90分間の無音状態を経過しても自動的に電
源は切れません。
MIDI
4
5
FX LOOP
MONITOR IN
3
DI OUT
AUX IN
6