Stryker Semi-Rigid Manual De Utilización Y Mantenimiento página 194

9. Minimera risken för patientinfektion genom att rengöra och sterilisera
det halvstyva ureteroskopet före första användningstillfället och sedan
efter varje användning. Se avsnittet "Rengöring och underhåll" för detaljer.
10. Inspektera det halvstyva ureteroskopet före alla kirurgiska ingrepp och
steriliseringsprocesser för att kontrollera att det inte är skadat. Använd
aldrig ett skadat ureteroskop vid ett kirurgiskt ingrepp.
11. Denna manual innehåller inte specifik information för varje instrument
som kan komma att användas. Läs och se till att du förstår alla
användarinstruktioner för instrument innan de används.
12. Rengör ureteroskopet omedelbart efter det kirurgiska ingreppet så att
blod och slem inte torkar fast i arbetskanalerna och försvårar rengöring
och gör ureteroskopet svårt att sterilisera.
13. Låt det halvstyva ureteroskopet ligga i enzymatisk rengöringslösning
under en fastställd tidsperiod under rengöringen för att minimera risken
för infektion.
14. Använd endast instrument som ger tillräcklig patientisolering.
Ureteroskopet tillhandahåller inte patientisolering för andra instrument
som används.
15. Cidex OPA rekommenderas inte för att desinficera Strykers halvstyva
ureteroskop. Kontakta tillverkaren av desinfektionslösningen för specifik
produktinformation och upplysningar om kontraindikationer.
16. Titta aldrig direkt in i ljuset från endoskopljuskällan, ljusguiden eller
ureteroskopet. Ögonen kan skadas.
17. Använd endast ej elektriskt ledande ljusguider tillsammans med denna
produkt, eftersom användaren och/eller patienten annars kan komma till
skada.
18. Lämna aldrig ureteroskopet obevakat när det är anslutet till en
högintensiv ljuskälla. Värme från ljuskällan kan antända drapering eller
liknande material om den lämnas obevakad.
19. Sterilisera inte det halvstyva ureteroskopet med andra metoder än de som
beskrivs i den här manualen. Om andra metoder används kan det
resultera i infektion samt skador på utrustningen.
20. Yttemperaturen på det halvstyva ureteroskopet kan överskrida 41°C på
grund av värme som bildas av den ljuskälla som används. Hantera det
uppvärmda ureteroskopet försiktigt eftersom det kan orsaka skada som
t.ex. brännskador, permanent vävnadsskada eller koagulering. Innan
ljusguider eller ljusguideanslutningar kopplas ur ska ljuskällan stängas av
och ureteroskopet få tid att svalna.
Garantin upphör att gälla om någon av dessa varningar ignoreras.
VARNING Enligt federal lag (USA) får denna utrustning endast
användas av eller på order av läkare.
SV-4