Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Installation et électricité
11. Ouvrir le boîtier de la batterie, puis y mettre la batterie.
12. La batterie doit être munie d'un des deux types de bornes,
comme il est illustré à la Figure 6. Brancher les câbles élec-
triques provenant de l'arrière du panneau de commande
sur la batterie. Le câble rouge se branche sur la borne posi-
tive et le câble noir sur la borne négative de la batterie.
Figure 6 - Branchement des câbles sur les bornes de la
batterie.
13. Fermer le boîtier de la batterie, puis le verrouiller. S'assurer
que tous les câbles sont bien rangés à l'intérieur du boîtier
afin de ne pas les pincer.
14. Indiquer la date d'installation du système sur l'étiquette col-
lée sur le boîtier de la batterie.
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES
Tension dangereuse pouvant causer des sec-
ousses électriques, des brûlures, voire la mort. Avant de faire
fonctionner le système, relire toutes les consignes de sécurité.
Ne pas modifier les cordons électriques ni leur fiche.
1. Brancher les câbles électriques comme il est indiqué dans
le TABLEAU I et comme il est illustré aux Figures 7 et 9. Si
le cordon électrique du transformateur est trop long, l'en-
rouler proprement, puis l'attacher près du transformateur.
Prise de courant
115V AC
alternatif de 115 volts
Grounded
mise à la masse
Outlet
Transformateur
Transformer
Pompe de
Back-Up
secours
Pump
Figure 7 - Branchement des fils.
Pour obtenir des pièces ou de l'aide, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867 ou le 1 800 546-7867
Panneau de commande
Control Panel
Fiche et douille
Float Switch
de l'interrupteur
Socket and
à flotteur
Plug
Transformer
Fiche et douille
Socket and Plug
du transformateur
Prise de la pompe
Back-Up
de secours
Pump Plug
REMARQUE : Lorsque le transformateur sera branché pour la
première fois, tous les témoins s'allumeront pendant 3 secon-
des, puis soit le témoin vert « System Ready » (Système prêt),
soit le témoin jaune « Charging/AC Power »
(Recharge/Courant alternatif) s'allumera. Le témoin jaune
clignotera rapidement quelques secondes pendant que le sys-
tème procédera à un test de diagnostic, puis il restera con-
stamment allumé. Se reporter à la Figure 8. Sinon, vérifier
les connexions de la batterie de même que la batterie. Pour
toute autre recherche de panne, se reporter à la rubrique «
Recherche des pannes » et aux TABLEAUX II et III.
2. Si le système est correctement installé, son débit sera
comme il est indiqué dans le TABLEAU IV de la page 17.
System
Ready
System
(Système
Ready
prêt) (vert)
(Green)
Charging/
Charging/AC Power
AC Power
(Recharge/Courant
alternatif) (jaune)
(Yellow)
Figure 8 - Détails du panneau de commande.
Avant du
panneau de
Front of
Control Panel
commande
Figure 9 - Branchement de la batterie.
16
3468 0799 SIM NCP
Publicidad
Tabla de contenido
