Grundfos Control MP 204 Instrucciones De Operación Y Instalación página 55

:‫ﺑﻣﺟﻣﻭﻋ ﺗﻲ ﺣ ﺩﻭﺩ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗ ﻡ ﺗﺧﻁ ﻲ ﻭﺍﺣ ﺩ ﺃﻭ ﺃﻛ ﺛﺭ ﻣ ﻥ ﺍﻟﺣ ﺩﻭﺩ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﻳ ﺔ، ﻳﺳ ﺗﻣﺭ ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ ﻓ ﻲ‬
.‫ﺇﺫﺍ ﺗ ﻡ ﺗﺧﻁ ﻲ ﺃﺣ ﺩ ﺍﻟﺣ ﺩﻭﺩ ﺍﻹﻧﺫﺍﺭﻳ ﺔ، ﻳﺗﻭﻗ ﻑ ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ‬
‫ﻟﺗﻌﻣ ﻝ ﻣ ﺭﺓ ﺃﺧ ﺭﻯ ﺑﺷ ﻛﻝ‬ MP 204
.‫ﻝ‬
‫ﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﻭﺇﻳﻘ ﺎﻑ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﺣﺳ ﺏ ﺍﻹﺷ ﺎﺭﺓ‬
‫، ﺃﻭ ﻣﻥ‬ PLC ‫ﺍﻟﻣﺩﺧﻠ ﺔ. ﺗ ﺄﺗﻲ ﺍﻹﺷ ﺎﺭﺓ ﺍﻟﻣﺩﺧﻠ ﺔ ﻣ ﻥ ﻧﻅ ﺎﻡ ﺍﻟﺗﺣﻛ ﻡ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳ ﻲ، ﻣﺛ ﻝ‬
‫ﺃﺣ ﺩ ﺍﻟﻣ ﺩﺧﻼﺕ ﺍﻟﺑﺳ ﻳﻁﺔ، ﻣﺛ ﻝ ﺍﻟﻣﻔﺗ ﺎﺡ. ﺳ ﻭﻑ ﺗﺿ ﻣﻥ ﺣﻣﺎﻳ ﺔ ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ ﺍﻟﻣﺩﻣﺟ ﺔ‬
، CIU ‫ﺑﺷ ﻛﻝ ﺍﺧﺗﻳ ﺎﺭﻱ ﺑﻭﺣ ﺩﺓ ﺟﺭﻭﻧ ﺩﻓﻭﺱ‬
.‫ﻭﺣ ﺩﺓ ﻭﺍﺟﻬ ﺔ ﺍﺗﺻ ﺎﻝ، ﻟﺗﻣﻛﻳ ﻥ ﻧﻘ ﻝ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧ ﺎﺕ ﺍﻟﻣﺟﻣﻌ ﺔ‬
‫ﻣﺻ ﻣﻡ ﻟﺣﻣﺎﻳ ﺔ ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ ﻣ ﻥ ﺍﻟﻧﺎﺣﻳ ﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳ ﺔ‬
‫ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ ﻣ ﻥ ﺍﻟﻧﺎﺣﻳ ﺔ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻳ ﺔ ﺑﻔﺻ ﻝ ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
PT ‫/ﻣﻔﺗ ﺎﺡ ﺣ ﺭﺍﺭﻱ ﻭﺣﺳ ﺎﺱ‬ PTC
. MP 204
Control MP 204 ‫ﺗﻌﻣ ﻝ‬
‫ﻣﺟﻣﻭﻋ ﺔ ﺣ ﺩﻭﺩ ﺗﺣﺫﻳﺭﻳ ﺔ‬
•
.‫ﻣﺟﻣﻭﻋ ﺔ ﺣ ﺩﻭﺩ ﺇﻧﺫﺍﺭﻳ ﺔ، ﻓﺻ ﻝ‬
•
.‫ﺍﻟﻌﻣ ﻝ‬
‫ﻣ ﻥ ﺍﻟﻣﺻ ﻧﻊ، ﺗ ﻡ ﺿ ﺑﻁ‬
‫ﺩ ﺍﻟﻔﺻ‬ ‫ﺎﺗﻳﻛﻲ ﺑﻌ‬ ‫ﺃﻭﺗﻭﻣ‬
‫ﺞ‬ ‫ﺩﻳﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗ‬ ‫ﺗﻘ‬ .4
. 4
Control MP 204 ‫ﺗﺧﺩﻡ‬
.‫ﻓ ﺗﺭﺓ ﺧﺩﻣ ﺔ ﻁﻭﻳﻠ ﺔ ﻟﻠﻣﺿ ﺧﺔ‬ MP 204
Control MP 204 ‫ﻳﻣﻛ ﻥ ﺗﺯﻭﻳ ﺩ‬
‫ﻧﻣ ﺎﺫﺝ‬ 4.1
4 . 1
Control MP 204
.‫ﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻣﻳﻛﺎﻧﻳﻛﻳ‬
MP 204 ‫ﺣﻣﺎﻳ ﺔ ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ‬
MP 204 ‫ﻳﺣﻣ ﻲ‬
.‫ﻋﻧ ﺩ ﺍﻟﻭﺻ ﻭﻝ ﺇﻟ ﻰ ﺃﺣ ﺩ ﺣ ﺩﻭﺩ ﺍﻟﻔﺻ ﻝ‬
:‫ﺷ ﺭﻭﻁ ﺍﻟﻔﺻ ﻝ‬
‫ﺣﻣ ﻝ ﺯﺍﺋ ﺩ‬
•
‫ﺣﻣ ﻝ ﻣﻧﺧﻔ ﺽ، ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺟ ﺎﻑ‬
•
‫ﻭ‬ Tempcon ‫ﺩﺭﺟ ﺔ ﺍﻟﺣ ﺭﺍﺭﺓ ﻭﺣﺳ ﺎﺱ‬
•
‫ﻁ ﻭﺭ ﻣﻔﻘ ﻭﺩ‬
•
‫ﺗﺳﻠﺳ ﻝ ﺍﻷﻁ ﻭﺍﺭ‬
•
‫ﻓﻠﻁﻳ ﺔ ﺯﺍﺋ ﺩﺓ‬
•
‫ﺔ‬ ‫ﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿ‬ ‫ﻓﻠﻁﻳ‬
•
cos φ ،‫ﻋﺎﻣ ﻝ ﺍﻟﻘ ﺩﺭﺓ‬
•
.‫ﻋ ﺩﻡ ﺍﺗ ﺯﺍﻥ ﺍﻟﺗﻳ ﺎﺭ‬
•
:‫ﻣ ﺩﺧﻼﺕ ﻭﻣﺧﺭﺟ ﺎﺕ ﺍﻟﺣﺳ ﺎﺱ‬
Pt1000 ‫ﺃﻭ‬ Pt100 ‫ﺣﺳ ﺎﺱ‬
•
. PTC ‫ﺣﺳ ﺎﺱ‬
•
‫ﻐﻳﻝ ﻟـ‬ ‫ﺏ ﻭﺍﻟﺗﺷ‬ ‫ﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ‬ ‫ﺭ ﺗﻌﻠﻳﻣ‬ ‫ﺍﻧﻅ‬
•
•
‫ﻭﻉ‬ ‫ﻐﻳﻝ ﻟﻧ‬ ‫ﺏ ﻭﺍﻟﺗﺷ‬ ‫ﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ‬
‫ﺇﻣ ﺎ ﺑﺎﺳ ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﺩﺍﺓ ﺟﻬ ﺎﺯ ﻛﻣﺑﻳﻭﺗ ﺭ ﺃﻭ ﺗﻁﺑﻳ ﻖ‬
.‫ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻣﻭﺍﺻ ﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ ﻭﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬
‫ﻳﺟ ﺏ ﺿ ﺑﻁ ﺗﻳ ﺎﺭ ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ ﻭﺷ ﺭﻭﻁ ﺍﻟﻔﺻ ﻝ ﺃﺛﻧ ﺎء ﺑ ﺩء ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ. ﻟﺗﻌ ﺩﻳﻝ‬
. MP 204 ‫ﻫ ﺫﻩ ﺍﻟﻣﻌ ﺎﻣﻼﺕ ﻭ ﺿ ﺑﻁﻬﺎ، ﺍﻧﻅ ﺭ ﺗﻌﻠﻳﻣ ﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ ﺏ ﻭﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﻟـ‬
.‫ﺗﺄﻛ ﺩ ﻣ ﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ ﻭﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﻳﻌﻣ ﻼﻥ ﻭﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﻣﻭﺍﺻ ﻔﺎﺕ‬
‫ﺗﺳ‬
" H-O-A " ‫ﻣ ﻥ ﺧ ﻼﻝ ﻣﻔﺗ ﺎﺡ‬
.‫)ﻳ ﺩﻭﻱ-ﺇﻳﻘﺎﻑ-ﺃﻭﺗﻭﻣﺎﺗﻳﻛﻲ( ﻓ ﻲ ﻭﺍﺟﻬ ﺔ ﺍﻟﻭﺣ ﺩﺓ ﺃﻭ ﻣ ﻥ ﺧ ﻼﻝ ﺟﻬ ﺎﺯ ﻛﻣﺑﻳﻭﺗ ﺭ‬
‫ﻓ ﻲ ﺍﻟﻭﺿ ﻊ ﺍﻟﻳ ﺩﻭﻱ، ﺗﺑ ﺩﺃ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﻣﺑﺎﺷ ﺭﺓ ﻓ ﻲ ﻭﺿ ﻊ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺑﺎﺷ ﺭ‬
.‫ﻓ ﻲ ﻭﺿ ﻊ ﺍﻹﻳﻘ ﺎﻑ، ﺗﻛ ﻭﻥ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﻗﻳ ﺩ ﺇﻳﻘ ﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ‬
•
‫ﻓ ﻲ ﺍﻟﻭﺿ ﻊ ﺍﻷﻭﺗﻭﻣ ﺎﺗﻳﻛﻲ، ﻳﺗ ﻡ ﺍﺳ ﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻔﺗ ﺎﺡ ﺿ ﻐﻁ ﺃﻭ ﻣﻔﺗ ﺎﺡ ﻋ ﺎﺋﻡ ﺃﻭ‬
•
•
‫ﺍﻟﻣﻛﻭﻧ ﺎﺕ‬ Control MP 204
•
•
•
•
•
2
•
•
•
3
‫ﺇﻋ ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ ﻟﻠﺗﺷ ﻐﻳﻝ‬
:‫ﻓﺣﻭﺻ ﺎﺕ ﻣ ﺎ ﻗﺑ ﻝ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﺍﻷﻭﻝ‬
ً ‫ﺧﺔ ﻭﻓ ﻘ‬
‫ﺎ ﻟﺗﻌﻠﻳﻣ‬ ‫ﺏ ﺍﻟﻣﺿ‬
.‫ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ ﺍﻟﻣﺳ ﺗﺧﺩﻡ‬
MP 204 ‫ﺔ‬
Grundfos GO Remote
‫ﺑ ﺩء ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ‬
‫ﻐﻳﻝ‬
Control MP 204 ‫ﻐﻳﻝ‬
‫ﺍﻟﻭﺻ ﻑ‬
‫ﺩﻭ ﻳ ًﺎ‬ ‫ﺩ، ﻳ‬ ‫ﻐﻳﻝ ﺑﺎﻟﻳ‬ ‫ﺗﺷ‬
‫ﻓ ﻲ ﻭﺿ ﻊ ﺍﻹﻳﻘ ﺎﻑ‬
‫ﺎ‬ ً ‫ﻲ، ﺃﻭﺗﻭﻣﺎﺗﻳﻛ ﻳ‬ ‫ﻐﻳﻝ ﺁﻟ‬ ‫ﺗﺷ‬
.(SD) ‫( ﺃﻭ ﻭﺿ ﻊ ﻧﺟﻣ ﺔ-ﺩﻟﺗﺎ‬
A ،‫ﺎﺗﻳﻛﻲ‬
.‫ﻟﻠﺗﺣﻛ ﻡ ﻓ ﻲ ﺍﻟﻣﺿ ﺧﺔ‬ PLC ‫ﺇﺷ ﺎﺭﺓ ﻣ ﻥ ﻧﻅ ﺎﻡ‬
‫ﻟﻠﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﺍﻟﻳ ﺩﻭﻱ، ﻳﺷ ﻣﻝ ﻛ ﻼ ﻣﺗﻐ ﻳﺭﻱ‬
.‫ﺍﻟﺗﺎﻟﻳ ﺔ ﻓ ﻲ ﻭﺍﺟﻬ ﺔ ﺍﻟﻭﺣ ﺩﺓ‬
1
Q00
On
off
o
Control MP 204 ،‫ﻣﺛ ﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﻭﺻ ﻑ‬
" H-O-A " ‫ﻣﻔﺗ ﺎﺡ ﺍﺧﺗﻳ ﺎﺭ‬
‫ﺿ ﻭء ﻣﺅﺷ ﺭ ﺃﺣﻣ ﺭ‬
‫ﻲ‬ ‫ﺎﺡ ﺍﻷﺳﺎﺳ‬ ‫ﺍﻟﻣﻔﺗ‬
.3
. 3
‫ﻡ ﺗﺭﻛﻳ‬ ‫ﻳﺗ‬ •
•
‫ﻡ ﺗﻬﻳﺋ‬ ‫ﻳﺗ‬ •
•
3.1
3 . 1
‫ﺍﻟﺗﺷ‬ 3.2
3 . 2
‫ﻡ ﺗﺷ‬ ‫ﻳﺗ‬
‫ﻣﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﺳ‬
H
O
A
H ،‫ﻳ ﺩﻭﻱ‬
DOL)
O ،‫ﺇﻳﻘ ﺎﻑ‬
‫ﺃﻭﺗﻭﻣ‬
8 ‫ﺷ ﻛﻝ‬
8 ‫ﻝ ﻙ ﺵ‬
‫ﺍﻟﻣﻭﺿ ﻊ‬
1
2
3
55