Grundfos Control MP 204 Instrucciones De Operación Y Instalación página 58

ً ‫ﺩ ﻭﻓ ﻘ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎﺋﻲ ﻣﻌﺗﻣ‬ ‫ﻧﻲ ﻛﻬﺭﺑ‬
‫ﺍﻟﻭﻓ ﺎﺓ ﺃﻭ ﺇﺻ ﺎﺑﺔ ﺷﺧﺻ ﻳﺔ ﺧﻁ ﻳﺭﺓ‬
‫ﻗﺑ ﻝ ﺍﻟﺑ ﺩء ﻓ ﻲ ﺃﻱ ﻋﻣ ﻝ ﺑ ﺎﻟﻣﻧﺗﺞ، ﺗﺄﻛ ﺩ ﻣ ﻥ ﺃﻧ ﻪ ﻗ ﺩ ﺗ ﻡ ﻓﺻ ﻝ‬
.‫ﺇﻣ ﺩﺍﺩ ﺍﻟﻁﺎﻗ ﺔ ﻭﻣ ﻥ ﺃﻧ ﻪ ﻻ ﻳﻣﻛ ﻥ ﺗﻭﺻ ﻳﻠﻪ ﺩﻭﻥ ﻗﺻ ﺩ‬
‫ﻳﻼﺕ‬ ‫ﻲ ﻟﻠﺗﻭﺻ‬ ‫ﻡ ﺍﻟﺗﺧﻁﻳﻁ‬ ‫ﺎ ﻟﻠﺭﺳ‬
. Control MP 204
Q12
F10
5
E10
T1 T2
L1/N L2/L L3/A FE 5
MP 204
Power Trip
T
R +
-
1
A Y B + C C SN 95 96 97 98
X0
Q00
2
(DOL) ‫، ﺇﺻ ﺩﺍﺭ ﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﻣﺑﺎﺷ ﺭ‬
‫ﻲ‬ ‫ﻐﻳﻝ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳ‬ ‫ﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷ‬ ‫، ﻣﻔﺗ‬ X0
X1، X10، X11
‫ﻳﻼﺕ‬ ‫ﻲ ﻟﻠﺗﻭﺻ‬ ‫ﻡ ﺍﻟﺗﺧﻁﻳﻁ‬
. Control MP 204
2.2.1 ‫، ﻣﻭﺿ ﺣﺔ ﻓ ﻲ ﺍﻟﻘﺳ ﻡ‬ X1، X10، X11
58
‫ﺎﺋﻲ‬ ‫ﺏ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑ‬ ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ‬
2 . 2
‫ﺎﺋﻲ ﻓ‬ ‫ﻳﻝ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑ‬ ‫ﻰ ﺍﻟﺗﻭﺻ‬ ‫ﺏ ﺃﻥ ﻳﺗﻭﻟ‬
.‫ﺔ‬ ‫ﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳ‬
‫ﺗﺣ ﺫﻳﺭ‬
‫ﺻ ﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ ﺔ‬
ً ‫ﺭﺑﻲ ﻭﻓ ﻘ‬
‫ﺏ ﺍﻟﻛﻬ‬ ‫ﺭﺍء ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ‬ ‫ﺏ ﺇﺟ‬
‫ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ ﺔ ﺍﻟﻣ ﺭﻓﻖ ﻣ ﻊ‬
F01
K3 K8 K10
X1
X10 X11
3
Control MP 204 ،‫ﻣﺛ ﺎﻝ‬ 2 ‫ﺷ ﻛﻝ‬
2 ‫ﻝ ﻙ ﺵ‬
‫ﺍﻟﻭﺻ ﻑ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺿ ﻊ‬
MP 204 ‫ﺣﻣﺎﻳ ﺔ ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ‬ 1
‫ﻣﺟﻣﻭﻋ ﺔ ﺃﻁ ﺭﺍﻑ ﺗﻭﺻ ﻳﻝ‬ 2
‫ﻣﺟﻣﻭﻋ ﺎﺕ ﺃﻁ ﺭﺍﻑ ﺗﻭﺻ ﻳﻝ‬ 3
‫ﻗﻭﺍﻁ ﻊ ﺍﻟ ﺩﺍﺋﺭﺓ‬ 4
‫ﻣﻭﺻ ﻝ‬ 5
‫ﻣ ﺭﺣﻼﺕ ﺇﺿ ﺎﻓﻳﺔ‬ 6
‫ﻖ ﻟﻠﺭﺳ‬ ‫ﺔ ﻛﻣﻠﺣ‬ ‫ﺔ ﻣﺧﺻﺻ‬ ‫ﺎﻡ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳ‬
‫ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ ﺔ ﺍﻟﻣﺭﻓﻘ ﺔ ﻣ ﻊ‬
‫ﻣﺟﻣﻭﻋ ﺎﺕ ﺃﻁ ﺭﺍﻑ ﺍﻟﺗﻭﺻ ﻳﻝ‬
.‫ﻣﺟﻣﻭﻋ ﺎﺕ ﺃﻁ ﺭﺍﻑ ﺍﻟﺗﻭﺻ ﻳﻝ‬
2.2
‫ﻳﺟ‬ Control MP ‫ﺩﻓﻭﺱ‬ ‫ﻰ ﺟﺭﻭﻧ‬
‫ﻟﻠﻘ‬ .‫ﻫ ﻲ ﻭﺣ ﺩﺓ ﺗﺣﻛ ﻡ ﺑﻬ ﺎ ﻭﺍ ﻕ ٍ ﻣ ﺩﻣﺞ ﻟﻠﻣﺣ ﺭﻙ‬
. Control MP 204
‫. ﻫ ﺫﺍ ﺍﻟﻣﻛ ﻭﻥ‬ MP 204 ‫ﺍﻟﻣﻛ ﻭﻥ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳ ﻲ ﻓ ﻲ ﻭﺣ ﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛ ﻡ ﻫ ﻭ ﺣﻣﺎﻳ ﺔ ﺍﻟﻣﺣ ﺭﻙ‬
‫ﻳﺟ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻐﻳﻝ ﺍﻟﺧﺎﺻ‬ ‫ﺏ ﻭﺍﻟﺗﺷ‬
4
6
‫ﺗﻁ ﺎﺑﻖ ﺍﻟﻁﻠ ﺏ‬
.‫ﺗﻭﺍﺻ ﻝ ﻣ ﻊ ﻣﺳ ﺅﻭﻝ ﺍﻟﻧﻘ ﻝ ﻋﻠ ﻰ ﺍﻟﻔ ﻭﺭ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻭﺟ ﻭﺩ ﺗﻠ ﻑ‬
‫ﺇﻣ ﺎ ﻳ ﺩﻭ ﻳ ًﺎ ﺃﻭ ﻣ ﻥ ﺧ ﻼﻝ ﺍﻟﻭﺻ ﻭﻝ ﻋ ﻥ ﺑﻌ ﺩ‬
‫ﻭﻳﻘ ﺩﻡ‬ Control MP 204
‫ﺃﻳ ﺿ ً ﺎ ﻧﺻ ﺎﺋﺢ ﻋﺎﻣ ﺔ ﺣ ﻭﻝ ﻛﻳﻔﻳ ﺔ ﻭﺿ ﻊ ﺍﻟﺣﺳﺎﺳ ﺎﺕ ﻟﺗﺣﻘﻳ ﻖ ﻗﻳ ﻡ ﻣﺳ ﺗﻘﺭﺓ‬
‫ﺇﻥ ﻭﺣ ﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛ ﻡ ﻣﺻ ﻣﻣﺔ ﻟﻠﻼﺳ ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟ ﺩﺍﺧﻠﻲ، ﺇﻣ ﺎ ﻣﺛﺑﺗ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﺍﻟﺣ ﺎﺋﻁ ﺃﻭ ﻋﻠ ﻰ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗ ﻡ ﺍﺳ ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ ﺑﺎﻟﺧ ﺎﺭﺝ، ﻳﺟ ﺏ ﺃﻥ ﻳﻭﺿ ﻊ ﻓ ﻲ ﺧﺯﺍﻧ ﺔ‬
‫، ﻣ ﻥ ﺍﻟﻣﻬ ﻡ‬ Control MP 204
.‫ﻭﺿ ﻊ ﺍﻟﺣﺳﺎﺳ ﺎﺕ ﻭﺗﺭﻛﻳﺑﻬ ﺎ ﺣﺳ ﺏ ﺗﻌﻠﻳﻣ ﺎﺕ ﺍﻟﺟﻬ ﺔ ﺍﻟﻣﺻ ﻧﻌﺔ‬
‫ﺍﻷﻗﺳ‬ ‫ﻳﺟ ﺏ ﺩﺍﺋ ﻣ ً ﺎ ﻗﻳ ﺎﺱ ﺣﺟ ﻡ ﺍﻟﺣﺳﺎﺳ ﺎﺕ ﺣﺳ ﺏ ﺍﻟﻧﻁ ﺎﻕ ﺍﻟﻣﺧﻁ ﻁ ﻟﻬ ﺎ ﺃﻥ‬
‫ﺗﻘﻳﺳ ﻪ. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧ ﺕ ﺍﻟﺣﺳﺎﺳ ﺎﺕ ﺻ ﻐﻳﺭﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ، ﻓﺳ ﻭﻑ ﺗﻛ ﻭﻥ‬
‫ﻣﺗﺷ ﺑﻌﺔ. ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧ ﺕ ﻛﺑ ﻳﺭﺓ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ، ﻓﺳ ﻳﻛﻭﻥ ﻭﺿ ﻭﺡ ﺇﺷ ﺎﺭﺓ‬
. Control MP 204
‫ﻧﻁ ﺎﻕ ﺍﻟﺗﺳ ﻠﻳﻡ‬
‫ﺫﻩ ﻋﻠ‬ ‫ﻐﻳﻝ ﻫ‬ ‫ﺏ ﻭﺍﻟﺗﺷ‬ ‫ﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ‬
Control MP 204 .204
‫ﺗ ﺭﻛﺯ ﻫ ﺫﻩ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣ ﺎﺕ ﻓﻘ ﻁ ﻋﻠ ﻰ ﻭﺣ ﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﻛ ﻡ‬
.‫ﻏ ﻳﺭ ﻣﻭﺿ ﺢ ﺑﺎﻟﺗﻔﺻ ﻳﻝ ﻓ ﻲ ﻫ ﺫﺍ ﺍﻟ ﺩﻟﻳﻝ‬
: Control MP 204 ‫ﺍﻟﻣﺳ ﺗﻧﺩﺍﺕ ﺍﻷﺧ ﺭﻯ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣ ﺔ ﻣ ﻊ‬
:‫ﺔ‬ ‫ﺗﻧﺩﺍﺕ ﻓﻧﻳ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻳﻼﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳ‬ ‫ﻲ ﻟﻠﺗﻭﺻ‬ ‫ﻡ ﺍﻟﺗﺧﻁﻳﻁ‬
‫ﻗﺎﺋﻣ ﺔ ﺍﻟﻘﻁ ﻊ‬
.‫ﺍﻟﺭﺳ ﻡ ﺍﻟﻣﻘﻁﻌ ﻲ، ﺇﻟ ﺦ‬
. MP 204 ‫ﻐﻳﻝ ﻟـ‬ ‫ﺏ ﻭﺍﻟﺗﺷ‬ ‫ﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ‬
‫، ﺍ ُ ﻧﻅ‬
‫ﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ‬ ‫ﺭ ﺗﻌﻠﻳﻣ‬ MP 204
Control MP 204
‫ﺗﺭﻛﻳ ﺏ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ‬
:‫ﻗﺑ ﻝ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ ﺏ، ﺭﺍﺟ ﻊ ﺍﻟﺗ ﺎﻟﻲ‬
Control MP 204 ‫ﺗﺄﻛ ﺩ ﺃﻥ ﻣﻭﺍﺻ ﻔﺎﺕ‬
.‫ﺗﺣﻘ ﻖ ﻣ ﻥ ﻭﺟ ﻭﺩ ﺗﻠ ﻑ ﻧ ﺎﺗﺞ ﻋ ﻥ ﺍﻟﻧﻘ ﻝ ﺑ ﺎﻟﻣﻧﺗﺞ‬
Control MP 204
‫)ﺍﺧﺗﻳ ﺎﺭﻱ(. ﺍ ُ ﻧﻅ ﺭ ﺍﻟﻘﺳ ﻡ‬
.‫ﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﺗﺷ‬ 3.2
‫ﺎﻧﻳﻛﻲ‬ ‫ﺏ ﺍﻟﻣﻳﻛ‬
‫ﻳﺻ ﻑ ﻫ ﺫ ﺍﻟﻘﺳ ﻡ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ ﺏ ﺍﻟﻣﻳﻛ ﺎﻧﻳﻛﻲ ﻟﻭﺣ ﺩﺓ‬
.‫ﺭ‬ ‫ﻛﻝ ﻣﺑﺎﺷ‬
.‫ﺎﺭﺟﻲ‬ ‫ﻣﻧﻔﺻ ﻠﺔ ﺗﻼﺋ ﻡ ﺍﻻﺳ ﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺧ‬
‫ﺍﻟﺣﺳﺎﺳ ﺎﺕ‬
‫ﻟﺿ ﻣﺎﻥ ﺍﻟﺗﺷ ﻐﻳﻝ ﺍﻟﺻ ﺣﻳﺢ ﻭﺍﻟﻣﻭﺛ ﻭﻕ ﻟﻭﺣ ﺩﺓ‬
‫ﻌﻳ ﻔ ً ﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳ‬
.‫ﺔ‬ ‫ﺎﺱ ﺿ‬ ‫ﺍﻟﺣﺳ‬
‫ﺗﻬﻳﺋ ﺔ ﺍﻟﻣﻧﺗ ﺞ‬
‫ﺔ‬ ‫ﻟﺗﻬﻳﺋ‬ Grundfos GO Remote ‫ﻖ‬
.Grundfos GO Remote 4.2
1.3
1 . 3
‫ﻖ ﺗﻌﻠﻳﻣ‬ ‫ﺗﻧﻁﺑ‬
‫ﻣﺳ‬ •
•
‫ﺍﻟﺭﺳ‬ –
–
–
–
–
–
‫ﺗﻌﻠﻳﻣ‬ •
•
‫ﻟﻣﻌﻠﻭﻣ ﺎﺕ ﻋ ﻥ‬
.‫ﺎﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫ﺑ‬
،‫ﻣﺛ ﺎﻝ‬ 1 ‫ﺷ ﻛﻝ‬
1 ‫ﻝ ﻙ ﺵ‬
.2
. 2
•
•
•
•
‫ﻐﻳﻝ‬ ‫ﻡ ﺗﺷ‬ ‫ﻳﺗ‬
‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳ‬ 2.1
2 . 1
.‫ﻭﻣﻘﺎﺳ ﺔ‬
‫ﺍﻷﺭﺽ ﺑﺷ‬
2.1.1
2 . 1 . 1
2.1.2
2 . 1 . 2
‫ﺗﺧﺩﻡ ﺗﻁﺑﻳ‬ ‫ﺍﺳ‬
‫ﺍﻧﻅ ﺭ‬