C a p í t u l o 1
Introducción
Este capítulo presenta una descripción general y los principios de funcionamiento del sistema
®
ThinPrep
2000 para el procesamiento de muestras ginecológicas.
deben seguirse los pasos de procesamiento específicos con el sistema ThinPrep 2000 para
Nota:
muestras que se sometan a pruebas posteriores de Chlamydia trachomatis y Neisseria
gonorrhoeae mediante la prueba COBAS AMPLICOR™ CT/NG de Roche Diagnostics.
(Consulte el capítulo 5B, "Instrucciones de funcionamiento para procesar muestras mediante
la prueba COBAS AMPLICOR™ CT/NG").
DESCRIPCIÓN GENERAL Y FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA
SECCIÓN
A
THINPREP
El sistema ThinPrep 2000 se utiliza en el procesamiento de muestras ginecológicas basadas en fluidos
para su uso con ThinPrep
y el análisis, las muestras se recogen, se procesan, y se colocan y fijan en portaobjetos. El procesador
crea preparaciones de células en capas uniformes y finas en los portaobjetos ThinPrep.
Indicaciones de uso
Uso previsto
El sistema ThinPrep 2000 es una alternativa al método convencional de preparación de extensiones de
Papanicolaou utilizadas para la detección de células atípicas, cáncer cervical o sus lesiones precursoras
(lesiones intraepiteliales escamosas de bajo grado [LSIL], lesiones intraepiteliales escamosas de alto
grado [HSIL]), así como otras categorías citológicas según se define en The Bethesda System for Reporting
Cervical/Vaginal Cytologic Diagnoses
1. Nayar R, Wilbur DC. (eds). The Bethesda System for Reporting Cervical Cytology: Definitions, Criteria,
and Explanatory Notes. 3rd ed. Cham, Switzerland: Springer: 2015
®
2000
®
Pap Test. Como preparación para la tinción, la colocación de cubreobjetos
1
.
I
NTRODUCCIÓN
Manual del usuario del sistema ThinPrep
1
®
2000
1.1