Tabla de contenido
Publicidad
1
I
NTRODUCCIÓN
Limitaciones
•
Las muestras ginecológicas que se preparan con el sistema ThinPrep 2000 deben obtenerse
con un dispositivo de tipo escobilla para la recogida de muestras cervicales o con un
dispositivo combinado de cepillo/espátula de plástico para muestras endocervicales.
•
La preparación de los portaobjetos con el sistema ThinPrep 2000 sólo la debe realizar
personal formado por Hologic o por organizaciones o personas designadas por Hologic.
•
La evaluación de los portaobjetos preparados con el sistema ThinPrep 2000 sólo la deben
realizar citotécnicos y patólogos formados para ello por Hologic o por organizaciones o
personas designadas por Hologic.
•
Los productos utilizados en el sistema ThinPrep 2000 son los indicados y suministrados por
Hologic específicamente para el sistema ThinPrep 2000. Dichos productos incluyen viales de
solución PreservCyt, filtros ThinPrep Pap Test y portaobjetos ThinPrep. Estos productos son
necesarios para el buen funcionamiento del sistema y no pueden ser sustituidos. Si se utilizaran
otros productos, el funcionamiento del mismo se podría ver afectado negativamente. Después
de su uso, los productos se deben desechar conforme a las normas locales, provinciales,
regionales y nacionales.
•
Los filtros ThinPrep Pap Test son de un solo uso y no se deben reutilizar.
Advertencias
•
Peligro. PreservCyt Solution contiene metanol. Tóxica en caso de ingestión. Tóxica en caso de
inhalación. Provoca daños en los órganos. No se puede neutralizar su toxicidad. Consulte la
hoja de datos de seguridad (SDS) en www.hologicsds.com. Lleve equipo de seguridad de
protección personal de laboratorio. Líquido y vapor inflamables. Manténgase alejada del
fuego/calor/chispas/llamas y superficies calientes. El alcohol en evaporación puede causar
un incendio. No se pueden utilizar otras soluciones en lugar de PreservCyt Solution.
PreservCyt Solution se debe almacenar y desechar conforme a todas las normas aplicables.
•
No procese una muestra de líquido cefalorraquídeo (LCR) u otro tipo de muestra de la que
se sospeche que pueda contener proteínas priónicas infectivas (PrPsc) obtenidas de personas
con una EET, como la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob, en el procesador de ThinPrep 2000.
Un procesador contaminado por EET no se puede descontaminar de forma eficaz y, por lo
tanto, se debe desechar de forma adecuada, para evitar causar daños potenciales a los
usuarios del procesador o al personal de servicio.
•
Los oxidantes fuertes, como la lejía, son incompatibles con PreservCyt Solution y no deben
utilizarse para limpiar el frasco de residuos.
1.4
Manual del usuario del sistema ThinPrep
®
2000
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
