Johnson & Johnson DePuy Mitek 104106 Manual Del Usuario página 108

W celu wprowadzenia zapinacza/igły do stawu podczas
operacji artroskopowej należy zawsze używać kaniuli.
W innym przypadku zapinacz może zaczepić się
o tkankę w trakcie wprowadzania.
Zapinaczy łekotkowych i igieł podających nie należy
stosować ponownie. Nie należy sterylizować ponownie.
Otwarte i niewykorzystane zapinacze należy utylizować.
W niektórych przypadkach może być wymagane
unieruchomienie zewnętrzne.
Należy zwrócić uwagę na to, aby kołnierz był na swoim
miejscu podczas operacji, zaś po zabiegu powinien być
utylizowany razem z igłą.
NIEPOŻĄDANE SKUTKI UBOCZNE
Do skutków ubocznych związanych ze stosowaniem
wchłanialnych implantów należą łagodne stany zapalne i
reakcje na ciało obce.
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE CZYSZCZENIA I
STERYLIZACJI ZGŁĘBNIKA
Niniejsze zalecenia w zakresie czyszczenia i sterylizacji
zostały sprawdzone pod kątem przygotowania
narzędzi wielokrotnego użytku firmy DePuy Mitek do
ponownego użycia. Użytkownik odpowiada za to, aby
czyszczenie i sterylizacja odbywały się rzeczywiście przy
zastosowaniu odpowiedniego wyposażenia, materiałów
oraz personelu, co umożliwi uzyskanie pożądanego
wyniku. Wymaga to zwykle oceny wyników i rutynowego
nadzoru procesu przygotowania. Wszelkie przypadki
niestosowania się użytkownika do podanych zaleceń
należy ocenić pod kątem skuteczności procesu i
możliwych niepożądanych skutków.
PRZYGOTOWANIE
• Narzędzia należy czyścić możliwie najszybciej
po użyciu. W przypadku konieczności opóźnienia
czyszczenia narzędzia należy zwilżyć roztworem
odpowiedniego detergentu, aby zapobiec
przyschnięciu zabrudzeń chirurgicznych.
• Aby zminimalizować ryzyko powstania korozji, należy
unikać długiego kontaktu narzędzi z roztworem soli.
• Nadmierne zabrudzenia należy usunąć przy użyciu
jednorazowego gazika.
Przed sterylizacją narzędzia powinny zostać
wyczyszczone automatycznie lub ręcznie przy użyciu
środków opisanych poniżej.
107