Johnson & Johnson DePuy Mitek 104106 Manual Del Usuario página 13

INSERCIÓN
1. Haga avanzar el fijador y la aguja por una cánula
artroscópica previamente situada en la rodilla.
2. Alinee la aguja de aplicación en el lugar previamente
medido sobre el menisco y penetre el tejido con la
aguja hasta que el collar quede junto al tejido (Fig. 5).
3. Aplique presión sobre la empuñadura del aplicador
de modo que el collar de la aguja comprima los
bordes del desgarro.
4. Tire del mecanismo de disparo con un movimiento
lento pausado para hacer avanzar el fijador a través
del tejido. Asegúrese de mantener una presión hacia
adelante sobre la empuñadura del aplicador para
mantener el collar de la aguja en contacto con el
tejido (Fig. 6).
5. Extraiga la aguja de aplicación (Fig. 7).
6. El fijador permanecerá en el tejido para su fijación y
aproximación (Fig. 8).
7. Mueva la palanca de bloqueo de la aguja sobre
el aplicador hacia arriba para retraer la vaina y
desbloquear la aguja.
8. Extraiga la aguja con pinzas y deséchela en un
recipiente para elementos cortantes.
PRECAUCIONES
1. Deben tomarse las precauciones necesarias para
evitar dañar los fijadores durante su manipulación.
Evite aplastar o doblar los fijadores con la aplicación
de portaagujas o pinzas.
2. El cirujano debe leer detenidamente las instrucciones
de uso y practicar el procedimiento de instalación
antes de proceder al uso clínico de los fijadores
meniscales de DePuy Mitek.
3. Debe tenerse sumo cuidado al manipular las agujas
quirúrgicas para evitar pinchazos accidentales.
4. Deseche las agujas utilizadas en recipientes para
elementos cortantes.
ADVERTENCIAS
Aquellas personas que utilicen el producto deben
estar familiarizados con las intervenciones y técnicas
quirúrgicas artroscópicas para la reparación de tejidos
de meniscos antes de utilizar los fijadores.
En todos los casos utilice una cánula para introducir el
fijador y la aguja en la articulación en un procedimiento
artroscópico. En caso contrario, el fijador puede
engancharse con el tejido durante su inserción.
No reutilice en ningún caso un fijador meniscal ni la aguja
de aplicación. No lo reesterilice. Deseche los fijadores
12