Hillrom A-71417 Instrucciones De Uso página 33

INSTRUCTIONS D'UTILISATION
AVERTISSEMENT : assurez-vous que le poids de la traction est dans une
position sûre et qu'il ne présente aucun risque de déplacement accidentel.
Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner la chute du patient, des
blessures ou des dommages matériels.
AVERTISSEMENT : n'effectuez aucun mouvement de table tant que le
dispositif Advance Cervical Device est en place. Une chute du patient, des
blessures ou des dommages matériels peuvent se produire.
AVERTISSEMENT : n'appuyez pas sur le bouton de déverrouillage de la
traction cervicale lorsque le poids de la traction est engagé. Cela pourrait
entraîner la rétraction de l'ensemble et le déplacement du poids de traction.
Une chute du patient, des blessures ou des dommages matériels peuvent se
produire.
i. Utilisez le poids de traction conformément aux protocoles spécifiques à
l'établissement. Assurez-vous de ce qui suit :
 Le poids de la traction est dans une position sûre et il ne présente aucun
risque de déplacement accidentel.
 N'appuyez pas sur le bouton de déverrouillage de la traction cervicale
lorsque le poids de la traction est engagé.
 N'appuyez pas sur les boutons de déverrouillage d'ajustement du support
lorsque le poids de la traction est engagé.
Modification de l'angle de traction cervicale
AVERTISSEMENT : ne réglez pas l'angle de la traction cervicale lorsqu'un
patient est soumis à une traction cervicale. Si l'angle de la traction cervicale
doit être modifié au cours d'une procédure, soutenez et stabilisez
complètement le patient avant de régler l'angle de la traction cervicale. Le
patient peut être blessé.
 Si nécessaire, soutenez et stabilisez complètement le patient de façon à
ce qu'il ne se trouve pas soumis à une traction cervicale.
 Assurez-vous qu'aucune tension n'est exercée sur la corde de traction
cervicale. Retirez ou maintenez le poids de la traction afin de vous assurer
qu'aucune tension n'est exercée sur la corde de traction cervicale.
 Appuyez sur les boutons de déverrouillage d'ajustement du support et
relevez ou abaissez le support jusqu'à la position souhaitée.
Document Number: D-720774
Version: C
Page 33
Issue Date: 16 MAR 2020
Ref Blank Template: 80025117 Ver. F