Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HU - HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Figyelmeztetés: Az egyéni védőeszköz kiválasztása meg kell, hogy feleljen az 1989. XI. 30-i, 89/656/EGK. számú európai irányelvnek. A
munkáltatónak előzetesen elemeznie és értékelnie kell a beavatkozásokhoz kötődő, valamint a kiválasztott egyéni védőeszköz használatából
fakadó kockázatokat.
Előszó / Felhasználás területe: Jelen védőruha használata a beavatkozás felelősének felügyelete mellett történik, aki előzetesen
meggyőződött elsősorban arról, hogy: A védőruha megfelelő védelmet nyújt a beavatkozás során felmerülő kockázatok kategóriájában. Viselője
rendelkezik a megfelelő kiegészítő felszereléssel: kesztyű, légzőmaszk, a megkövetelt teljesítménynek megfelelő cipő vagy csizma. Minden
beavatkozás felügyelettel történik, valamint minden segítségnyújtási eszköz rendelkezésre áll arra az esetre, ha a beavatkozás során incidens
következik be. Ez a kesztyűvel, csizmával és maszkkal felszerelt kombináció lehetővé teszi, hogy viselőjének védelmet nyújtson: egyes (3., 4. és
6. típusú) folyékony kémiai anyagok kilövellései ellen – Figyelem: a használat előtt ellenőrizze a tesztelt kémiai anyagok listáját, vagy nézze meg
a Honeywell Protective Clothing tájékoztatót; a levegőben lebegő szilárd részecskék (5. típus) ellen – Figyelem: kizárólag akkor érvényes, ha a
kapcsolódási pontok (ruhaujj, láb és arc) ragasztószalaggal légmentesen lezártak; a fertőző anyagok ellen (a sebészteamek kizárásával),
amelyek a folyadékokban, aeroszolokban vagy a porrészecskékben vannak jelen – Figyelem: a használat előtt kockázatelemzést kell végezni. A
kombináció lehetővé teszi a ruha felszínén felgyűlt elektrosztatikus töltések eloszlatását
Ártalmatlanság: A védőruha anyaga nem tartalmaz olyan mértékben olyan összetevőt, ami a használat várható feltételei esetén ismert vagy
sejtett módon káros hatással lenne a használója higiéniájára vagy egészségére nézve. A viselő kényelme érdekében ezt az együttest nem
szabad közvetlenül a bőrön viselni, hanem mindig csak alsónemű fölött.
Tanácsok: Lángoktól távol tartandó. Ne használja az együttes, ha az hibás. Hibás záródás, nyitott illesztések vagy más hiba esetén kérjük,
értesítse a következőt: Honeywell Protective Clothing - Z.A du Berret - 30200 Bagnols-sur-Cèze - Franciaország.
Az elektrosztatikus eloszlatási jellemzők használata során biztosítani kell a vezetőképességet a megfelelő földeléssel (elektromosan vezető
vagy eloszlató tulajdonsági cipő viselése,
R< 1,108 ohm, földelés, vezetőképes vagy eloszlató talaj), a tűzveszélyes kisülések
megakadályozása céljából. A felhasználó ügyeljen a kiegészítők (csizma és kesztyű) kiválasztása során. Az elektrosztatikus eloszlatást biztosító
ruházatot nem szabad gyúlékony vagy robbanásveszélyes környezetben levenni, vagy gyúlékony illetve robbanásveszélyes anyagok kezelése
során. A ruhát nem szabad oxigénnel dúsított környezetben használni a biztonságért felelős mérnök előzetes hozzájárulása nélkül. Minden
eloszlatásra nem képes anyagot állandóan be kell fedni a normál használat során (beleértve a hajlítást és a mozgásokat is). A ruházat
elektrosztatikus eloszlató-képessége megváltozhat a viselés és az esetleges szennyeződés következtében.
Egy kémiai kockázattal való szembenézés összetett feladat lehet, és olyan kémiai anyagokat is érinthet, amelyek eltérnek a dokumentum végén
lévő listában meghatározott és tesztelt anyagoktól. Az egyes kémiai anyagokon túl más szempontokat is figyelembe kell venni, úgymint a kémiai
anyag koncentrációja, hőmérséklete, kémiai anyagok keverékei, gyúlékonyság, toxicitás stb. A megfelelő kémiai védőegyüttes, a kémiai
kockázattal járó beavatkozás során szükséges tartozékok és egyéb felszerelések kiválasztását szakképzett biztonsági szakembereknek kell
elvégezniük. Azonosítsa a kémiai anyagokat, mielőtt a kémiai védőegyüttest viselve behatolna a veszélyes területre. Minimalizálja az egyéb
kémiai anyagoknak való kitettséget a feladat során. Amennyire csak lehetséges, kerülje a közvetlen érintkezést a kémiai anyagokkal.
Figyelmeztetés: Az olyan tartozékok kiválasztását, mint a csizma, kesztyű és maszk, az összességében megcélzott védelemmel
összefüggésben kell megtenni. A felhasználó ügyeljen arra, hogy ellenőrizze a tartozékok teljesítményét, különösen a kémiai anyagokkal
szemben (típus és koncentráció).
Ennek a kémiai védőruha-kombinációnak a hosszantartó viselése a hő hatására összeszoruláshoz vezethet (hőguta). Az összehúzódás
mérséklésére ajánlatos nedvszívó vagy frissítő hatású alsóneműt vagy ruházatot használni, és lehetőleg váltogatni a munka- és pihenőidőket.
Viselés és beállítás: A ruhát a szennyezett területen kívül kell felvenni és beállítani, és a gyúlékony vagy robbanásveszélyes környezeten kívül.
Teljesen húzza be a cipzárt, és ragassza le a hajtókát. Szükség esetén (a hajtóka elhelyezése során keletkező redők, vagy erős sugár
kockázata stb. esetén) erősítse meg a légmentes záródást a hajtóka teljes magasságában Delta 300 ragasztócsík segítségével. Szerelkezzen
fel maszkokkal, és esetlegesen csizmával és kesztyűvel a felmerülő kockázatok elleni védekezésül. Az együttest a csizma, a maszk és a
kesztyű fölött kell viselni. Ragasztóval gondoskodjon az elemek közötti megfelelő légmentes záródásról: kesztyű/ruhaujj, cipő/láb, valamint
maszk/kapucni. A jobb tartás elérése érdekében mindkét boka körül tekerje körbe a ragasztót. Levetkőzés: Lépjen ki a területről. Figyelem, az
elektrosztatikus eloszlatást biztosító ruházatot nem szabad gyúlékony vagy robbanásveszélyes környezetben levenni, vagy gyúlékony illetve
robbanásveszélyes anyagok kezelése során. Tépje le a hajtókát, és lassan vetkőzzön le, az együttes saját magára visszagörgetve (a belseje
látszódjon), olyan módon, hogy a szennyeződést belülre zárja, és elejét vegye bármiféle érintkezésének a beavatkozást végző személlyel.
Ügyeljen az arcra, a kézre és a lábra. A levetkőzés előtt szükséges lehet a szennyezésmentesítés. Tekintve a kémiai anyagok és különféle
tulajdonságaik sokféleségét, nem létezik általános szennyezésmentesítési eljárás. A szennyezésmentesítés legjobb módját az érintett kémiai
anyagtól függően kell meghatározni (típus, koncentráció, hőmérséklet).
Tárolás és ártalmatlanítás: Az együttest +5°C és 40°C között kell raktározni, eredeti tasakjában és dobozában. A termék optimálisan a
gyártástól számított 3 éven belül használható fel. Hulladékkezelés: folyamodjon a használat telephelyein hatályos jogszabályokhoz.
Karbantartás: Egyszer használatos védőruha. Használat után dobja el. A használat után ne használja fel újra.
A teljesítményt illető további információkért nézze meg a Honeywell Protective Clothing tájékoztatót. * Átszivárgásnak való ellenállás:
Osztály nélküli < 10 perc; 1. osztály > 10 perc; 2. osztály > 30 perc; 3. osztály > 1 óra; 4. osztály > 2 óra; 5. osztály > 4 óra; 6. osztály > 8 óra
CÍMKE: 1 Gyártó neve; 2 Termék neve; 3 Védelmi kategória; 4 CE (EK) jelölés; 5 Kiválasztott szervezet száma; 6 Referencia-normák; 7 A
használati utasítás megtekintése; 8 méret; 9 Tételszám és a gyártás időpontja; 10 Egyszer használatos együttes; 11 A kereskedelmi forgalomba
hozatal felelőse.
A SPACEL 3500 TELJESÍTMÉNYE 1. Az anyag teljesítménye; 2. Kopásnak való ellenállás; 3. Kilyukadásnak való ellenállás; 4. Hajlításnak való
ellenállás; 5. Húzóellenállás; 6. Felszíni ellenállás; 7. Folyadékok behatolása és taszítása; 8. H2O4 30%; 9. NaOH 10%; 10. O-xilol; 11. Bután-1-
ol; 12. Fertőző anyagok elleni védelem – behatolásnak való ellenállás a következők esetén: (1) vér és testnedvek (szintetikus vér); (2) vér által
hordozott patogének; (3) biológiailag szennyezett aeroszolok; (4) biológiailag szennyezett porok; (5) baktériumok, nedvesség útján; 13. Az
illesztések teljesítményei: húzóellenállás; 14. Az illesztések teljesítményei: kémiai anyagok áteresztése 23°C-on (4. és 3. típusú illesztések); 15.
H2O4 30%; 16. NaOH 10%; 17. O-xilol; 18. Bután-1-ol; 19. A levegőben lebegő szilárd részecskék aeroszoljainak befelé szökése. 20.
Folyadékok behatolásának való ellenállás (vízsugár-próbák, 3. típus).
NOTICE SPACEL 3500 - Indice j - Septembre 2012
Publicidad
