Bosch Denoxtronic PC/LD Manual Del Usuario página 89

2. ユーザーガイド
2.1 重要な注意事項
作業は技術者のみ可能。
作業前は Denoxtronic-セット PC/LD を使用し製品説
明をお読みください。
2.1.1 保証
弊社の製品を変更することは禁止されています。製品には、純正アク
セサリと純正部品のみ使用してください。それ以外の部品を使用した
場合、保証が無効となります。
2.2 安全上の注意事項
詳細な安全上の注意事項は、別個の Bosch ESI[tronic] 2.0 の
車両説明書をご覧ください。Denoxtronic-セット PC/LD を使用し
て作業をする前に、安全上の注意事項を慎重に読み、必ず従ってく
ださい。
車両で作業をする人員は、訓練を受けた専門技師であり、作業を正
しく慎重に実施することを前提としています！
2.2.1 AdBlue の取扱いについての安全上の注意事項
AdBlue は、無毒、無色透明、合成的に製造された溶液で
す。AdBlue は、有害物質や危険物として分類されておらず、最低の
水質危険等級1 に割り当てられています。
AdBlueは化学的に水性で、規格 (DIN 70 070 / ISO 22241)
に準拠した品質によって保証されている最高純度32.5％の尿素溶液
です。
!
AdBlueの安全データ シートにある注意事項に注意してください。
安全データシートはメーカーに請求してください。
R
作業用安全靴を履いてください。
R
作業用保護衣服を着用してください。
R
AdBlueが皮膚に接触した場合は、付着した衣類をすぐに脱いで
ください。接触した肌を多量の水で念入りに洗浄してください。
R
皮膚炎を起こした場合は、直ちに医師の診察を受けてください。
R
保護メガネを着用してください。
R
眼に接触した場合、きれいな水で直ちに洗浄し、医師の診察を
受けてください。
R
AdBlue溶液を飲み込んでしまった場合は、直ちに医師の診察を
受けてください。その際、データシートを持参させてください。
R
流出した AdBlue は万能接着剤に吸着させてくださ
い。AdBlue に接触する万能接着剤およびコンポーネント（フィ
ルターなど）は、地域の規定に従い廃棄してください。
R
汚れていない、液状の AdBlue は地域の指針に従い廃棄して
ください。
i
ドイツ連邦共和国外では、適切に国の規定に従ってください。
Robert Bosch GmbH
ユーザーガイド | 0 986 613 900 | 89 |
警告 – アンモニアによる腐食・中毒の危険あり！
AdBlue を触媒内に過剰に配合すると、アンモニアが発
生するおそれがあります。アンモニアにはきつい臭いがあり
ます。アンモニアを吸引、または触れると腐食や中毒につ
ながります。
¶
モーターを停止します。
¶
ワークショップをただちによく換気してください。
¶
ワークショップを離れてください。
¶
吸入した場合、直ちに医師の診断を受けてください。
2.2.2 AdBlue-システムでの作業のための清潔度規則
i
AdBlue システムの作業には絶対的な清潔度が必要です。
R
AdBlueは化学的に水性で、最高純度32.5％の尿素溶液で
す。汚れ、水で薄める行為は認められず、誤機能や故障につなが
るおそれがあります。
R
AdBlue システム内外の汚れを防ぐため、AdBlue ラインが開いた
時は、プラグで塞いでください。
R
電気コネクタは、AdBlueラインの取付けが済んだ状態でのみ引き
抜いてください。コネクタは、濡れないよう保護してください。
R
AdBlue により濡れた表面は、十分温かい水で流し、圧縮空気
で乾燥させてください。洗浄しないと、乾燥すると結晶ができ、腐食
しコンポーネントが使用できなくなります。コネクタプラグと電気コンポ
ーネントは特に当てはまるので注意を要します。
R
清潔なライン、容器および測定用具のみを使用してください。決し
て、ディーゼルセット 1 の圧力計および点検圧力ラインを使用して
はいけません。ディーゼル燃料が排ガス処理システムに侵入または
AdBlue 残存物が燃料システムに侵入してしまうと、重大な損傷
につながるおそれがあります！
ja
|
1 689 989 454 2019-08-01