Caractéristiques Techniques; Conseils D'uTilisation - Fimar 50C1P Manual De Instrucciones

L'image illustre les pièces principales de l'ustensile et la liste contient leur description
et leur fonction.
A) Structure: Elle est fabriquée en acier inox et est munie d'un système de crochet (A1)
pour le récipient de malaxage .
B) Récipient de malaxage: Contient l'aliment à introduire dans les boyaux.
C) Bouche d'extrusion: Elle peut être équipée d'entonnoirs de différents diamètres en
fonction du type de charcuterie à produire.
D) Manivelle: Elle sert à pousser l'aliment. La manivelle peut être introduite sur deux ac-
couplements : Un pour pousser le produit ou faire reculer lentement le piston, l'autre
pour faire coulisser rapidement le piston.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Tableau 1: Données techniques de l'appareil
Description
Contenance du récipient de
malaxage:
Diamètre d'entonnoirs
fournis de série.
Dimensions de l'appareil
Dimensions emballage
Poids net
Type d'installation

CONSEILS D'UTILISATION

1 - Faire reculer complètement le piston à l'aide de la manivelle (D).
2 - Décrocher le système de fixation (A1) et tourner le récipient de malaxage (B) en bon-
ne position pour son remplissage.
3 - Remplir le récipient de malaxage d'aliment.
4 - Remettre le récipient de malaxage en position initiale et le bloquer avec le système
de fixation (A1).
5 - Pousser l'aliment vers la bouche de sortie (C) à l'aide de la manivelle (D).
Si l'appareil en est à sa première utilisation, avant de le mettre en marche, retirer la
pellicule de protection de revêtement et le nettoyer soigneusement pour éliminer
toute trace de matériau de fabrication.
Traduction de la notice originale
Unité de
LT7/OR
mesure
Litres
mm
1200x400x4
mm
00
mm 800x350x480
kg 18
Installation au comptoir
- 15 -
POUSSOIRS MANUELS
LT7/VE LT14/OR
7
ø15 – ø23 – ø29 – ø38
600x250x10 1550x450x4
50 50
26 27
LT14/VE
14
650x300x14
00
960x410x500
36
Langue française
FR