OBJ_BUCH-1568-002.book Page 126 Thursday, May 10, 2012 1:17 PM
126 | Áúëãàðñêè
Ïðè ïíåâìàòè÷íè êúðòà÷è:
Èçïîëçâàéòå ñàìî äîáðå çàòî÷åíè ñåêà÷è. Ïðè ðàáîòà
ñúñ çàòúïåíè ñåêà÷è ìîæå äà âúçíèêíàò ñèëíè âèáðàöèè
è ñ÷óïâàíèÿ âñëåäñòâèå óìîðà íà ìåòàëà.
Ïðè ïíåâìàòè÷íè êúðòà÷è:
Íå èçïîëçâàéòå ñåêà÷à êàòî ëîñò.  ïðîòèâåí ñëó÷àé
òîé ìîæå äà ñå ñ÷óïè.
Íèêîãà íå îõëàæäàéòå ñòóäåíè èíñòðóìåíòè è
ïðèíàäëåæíîñòè âúâ âîäà. Òîâà ìîæå äà ïðåäèçâèêà
îêðåõêîñòÿâàíåòî èì è ïðåæäåâðåìåííè äåôåêòè.
Èçïîëçâàéòå ïîäõîäÿùè óðåäè, çà äà ïðîâåðèòå çà
íàëè÷èåòî íà ñêðèòè ïîä ïîâúðõíîñòòà åëåêòðî-
è/èëè òðúáîïðîâîäè, èëè ñå îáúðíåòå çà
èíôîðìàöèÿ êúì ñúîòâåòíèòå ìåñòíè ñíàáäèòåëíè
ñëóæáè. Âëèçàíåòî íà ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò â ñúïðèêîñ-
íîâåíèå ñ åëåêòðîïðîâîäè ìîæå äà ïðåäèçâèêà ïîæàð
èëè òîêîâ óäàð. Óâðåæäàíåòî íà ãàçîïðîâîä ìîæå äà
ïðåäèçâèêà åêñïëîçèÿ. Óâðåæäàíåòî íà âîäîïðîâîä
ïðåäèçâèêâà çíà÷èòåëíè ìàòåðèàëíè ùåòè.
Èçáÿãâàéòå äîïèðàíå íà åëåêòðè÷åñêè ïðîâîäíèöè
ïîä íàïðåæåíèå. Ïíåâìàòè÷íèÿò èíñòðóìåíò íå å
èçîëèðàí è ñúïðèêîñíîâåíèåòî ìó ñ ïðîâîäíèê ïîä
íàïðåæåíèå ìîæå äà ïðåäèçâèêà òîêîâ óäàð.
Îòäåëÿùèÿò ñå ïðè øìèðãåëåíå,
ðÿçàíå, øëèôîâàíå, ïðîáèâàíå è
äð.ï. äåéíîñòè ïðàõ ìîæå äà áúäå êàíöåðîãåíåí, äà
óâðåæäà ïëîäà íà áðåìåííè æåíè èëè äà ïðåäèçâèêâà
èçìåíåíèÿ íà íàñëåäñòâåíàòà èíôîðìàöèÿ. Íÿêîè îò
ñúäúðæàùèòå ñå â òîçè ïðàõ âåùåñòâà ñà:
–
îëîâî â îëîâîñúäúðæàùè áîè è ëàêîâå;
–
êðèñòàëåí ñèëèöèåâ äâóîêèñ â òóõëè è êåðåìèäè,
öèìåíò è äðóãè çèäàðñêè ìàòåðèàëè;
–
àðñåí è õðîìàò â õèìè÷íî îáðàáîòåíà äúðâåñèíà.
Ðèñêúò îò çàáîëÿâàíå çàâèñè îò òîâà, êîëêî ÷åñòî ñòå
èçëîæåíè íà âëèÿíèåòî íà òåçè âåùåñòâà. Çà äà îãðàíè÷èòå
îïàñíîñòòà, òðÿáâà äà ðàáîòèòå ñàìî â äîáðå ïðîâåòðÿâàíè
ïîìåùåíèÿ è ñúñ ñúîòâåòíèòå ëè÷íè ïðåäïàçíè ñðåäñòâà
(íàïð. ñúñ ñïåöèàëíî êîíñòðóèðàíè äèõàòåëíè àïàðàòè,
êîèòî ôèëòðèðàò è íàé-ìàëêèòå ÷àñòè÷êè ïðàõ).
Ðàáîòåòå ñ øóìîçàãëóøèòåëè. Âúçäåéñòâèåòî íà øóì
ìîæå äà ïðåäèçâèêà çàãóáà íà ñëóõ.
Ïðè îáðàáîòâàíå íà äåòàéëè ìîæå â äîïúëíåíèå äà
èìà ñèëíî íàòîâàðâàíå íà ñëóõîâèÿ àïàðàò îò
ãåíåðèðàíèÿ øóì, êîåòî ìîæå äà áúäå íàìàëåíî
÷ðåç âçåìàíåòî íà ïîäõîäÿùè ïðåäïàçíè ìåðêè,
íàïð. èçïîëçâàíåòî íà øóìîïîãëúùàùè ìàòåðèàëè
âúçíèêâàíå íà êàìáàíåí åôåêò ïðè îáðàáîòâàíåòî
íà äåòàéëà.
Ïî âðåìå íà ðàáîòà ñå ñòàðàéòå äà ñå îòäåëÿ
âúçìîæíî íàé-ìàëêî ïðàõ, íàïð. êàòî îâëàæíÿâàòå
ìÿñòîòî, íà êîåòî êúðòèòå.
Àêî ïíåâìàòè÷íèÿò èíñòðóìåíò å ñúîðúæåí ñúñ
øóìîçàãëóøèòåë, ïî âðåìå íà ðàáîòà òîé òðÿáâà äà å
íàëè÷åí, äà áúäå â èçðÿäíî ñúñòîÿíèå è äà
ôóíêöèîíèðà ïðàâèëíî.
Ãåíåðèðàíèòå âèáðàöèè ìîãàò äà ïðè÷èíÿò
óâðåæäàíå íà íåðâèòå è ñìóùåíèÿ â öèðêóëàöèÿòà íà
êðúâ íà ðúöåòå.
3 609 929 C28 | (10.5.12)
Ðàáîòåòå ñ ïëúòíè ðúêàâèöè. Ðúêîõâàòêèòå íà
ïíåâìàòè÷íè èíñòðóìåíòè ñå îõëàæäàò âñëåäñòâèå íà
ïîòîêà ñãúñòåí âúçäóõ. Òîïëèòå ðúöå ïîíàñÿò ïî-ëåêî
íàòîâàðâàíèÿòà îò âèáðàöèè. Øèðîêèòå ðúêàâèöè ìîãàò
äà áúäàò çàõâàíàòè è óâëå÷åíè îò âúðòÿùè ñå çâåíà.
Àêî óñåòèòå, ÷å êîæàòà íà ðúöåòå Âè ñòàíå
íå÷óâñòâèòåëíà, óñåùàòå ñúðáåæè èëè áîëêà èëè ñå
îöâåòè â áÿëî, ïðåóñòàíîâåòå ðàáîòàòà ñ
ïíåâìàòè÷íèÿ èíñòðóìåíò, óâåäîìåòå ðàáîòîäàòåëÿ
ñè è ñå êîíñóëòèðàéòå ñ ëåêàð.
Ïî âðåìå íà ðàáîòà íå äðúæòå ðàáîòíèÿ èíñòðóìåíò.
Äðúæòå ïíåâìàòè÷íèÿ èíñòðóìåíò ñèãóðíî, íî íå
ïðåêàëåíî çäðàâî, êàòî ïðîòèâîäåéñòâàòå íà
âúçíèêâàùèòå ðåàêöèîííè ñèëè. Âèáðàöèèòå ìîãàò äà
ñå çàñèëÿò, àêî äúðæèòå ïíåâìàòè÷íèÿ èíñòðóìåíò
òâúðäå çäðàâî.
Àêî ñå èçïîëçâàò óíèâåðñàëíè ñúåäèíèòåëè (ïàëöîâè
ñúåäèíèòåëè), òðÿáâà äà ñå ïîñòàâÿò çàñòîïîðÿâàùè
ùèôòîâå. Èçïîëçâàéòå îñèãóðÿâàùè âðúçêè
Whipcheck çà çàùèòà â ñëó÷àé íà îòêàç íà
ñúåäèíåíèåòî íà ìàðêó÷à çà ñãúñòåí âúçäóõ êúì
ïíåâìàòè÷íèÿ èíñòðóìåíò èëè íà âðúçêè ìåæäó
ìàðêó÷è.
Íèêîãà íå ïðåíàñÿéòå ïíåâìàòè÷íèÿ èíñòðóìåíò,
êàòî ãî äúðæèòå çà ìàðêó÷à.
Ñèìâîëè
Ñèìâîëèòå ïî-äîëó ìîãàò äà áúäàò îò çíà÷åíèå ïðè
èçïîëçâàíå íà Âàøèÿ ïíåâìàòè÷åí èíñòðóìåíò. Ìîëÿ,
çàïîìíåòå ñèìâîëèòå è òÿõíîòî çíà÷åíèå. Ïðàâèëíîòî
èíòåðïðåòèðàíå íà ñèìâîëèòå ùå Âè ïîìîãíå äà
èçïîëçâàòå Âàøèÿ ïíåâìàòè÷åí èíñòðóìåíò ïî-äîáðå è ïî-
ñèãóðíî.
Ñèìâîë
Çíà÷åíèå
Ïðåäè ìîíòèðàíå, ðàáîòà ñ,
ðåìîíò, òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå è
çàìÿíà íà ïðèñïîñîáëåíèÿ è
ìîäóëè, êàêòî è ïðåäè ðàáîòà â
áëèçîñò äî ïíåâìàòè÷íèÿ
èíñòðóìåíò ïðî÷åòåòå âñè÷êè
óêàçàíèÿ. Àêî íå ñïàçâàòå
óêàçàíèÿòà çà áåçîïàñíîñò ïî-äîëó
ïîñëåäñòâèÿòà ìîãàò äà áúäàò òåæêè
òðàâìè.
W
Âàò
Hp
Horsepower (Êîíñêà
ñèëà)
Nm
Íþòîí-ìåòúð
ft-lbs
Ôóò-ïàóíä
kg
Êèëîãðàì
lbs
Ïàóíä
mm
Ìèëèìåòúð
in
èí÷îâå
Ìîùíîñò
Åäèíèöà çà
åíåðãèÿ (âúðòÿù
ìîìåíò)
Ìàñà, òåãëî
Äúëæèíà
Bosch Power Tools