Bosch 0 607 560 Serie Manual Original página 170

OBJ_BUCH-1568-002.book Page 170 Thursday, May 10, 2012 1:17 PM
170 |
中文
定期 ン ン
– 運転時間 150 時間 越え 時点
刺激性 溶
指定 使用 処 方法 厳
い 潤滑
使用
ン 後 運転時間 300 時間毎
作業 実施 い
(225 ml)
専用
製品番号 3 605 430 009
–
内 装備 い
い 専門家
い 必要 応
い
CLEAN
属 い
CLEAN
潤滑油 不要
用 特殊 含
使用 場合
混 い
接
装備 い 詳細 関
問い合わ
直接注油
SAE 10
注油 ン ン
使用 い
サ
高品質 サ 商品
www.bosch-pt.com
ン
www.boschproductiontools.com
寄 専門代理店 問い合わ
サ
Robert Bosch GmbH
法規 各国 定
い 本製品 納品 保証
申 立
い
FAX： +49 (711) 7 58 24 36
www.boschproductiontools.com
処
サ
い資源 サ
潤滑 洗浄 環境 準
い 法的規制
内 装備 い
い 内 装備
ン 含有 い
恐 あ
避 い
3 609 929 C28 | (10.5.12)
ン い 溶
表記 内容 予告
専用
い 初回
ン
中文
ン 適 サ
针对气动工 的一般性 全指示
ン 交換
潤滑
圧縮空気 使
章可能 成 重的伤害
い 製
好好保管
流動 常時
工作场所的 全
必要
ン ン
コン サ
い
ン ン
SAE 20
関
针对气动工 的 全规章
覧い 最
い
サ
有限会社
規則 準 契約 基
本製品 関
以 連絡
包資材 環境
针对操作者的 全规章
う
方法 処
い
ン 適 処
い ン
有害 蒸気 発生
400 °C 以
加熱
不要 場合
サ
渡 い
変更
全规章
在 装，操作，维修，保养和更换附件之
前，以及工作前靠 气动工 时，都 必要
细阅读和确实遵 所有的指示 未遵 以 的 全规
全规章并将它交给操作者
注意，工地的地面 能会因 使用机器而变滑 也要
防气管和液压管， 要被它们绊倒了 工作场所的
伤害 要是由滑倒，绊倒和跌倒所 成
以在有爆 危险的场所
体和粉尘的工地 操作本气动工
的火花会 燃 粉尘或蒸气
使用气动工 时， 以让旁观者，儿童和 客靠
工地 因 旁人而 心，会无法 制好气 工
气流 以对准自 或旁人并
手 压缩空气可能 成 重的伤害
检查接头和供应管道 所有的维修单 ，联 装备和
管线，都必须是 门针 术数据 所 供的气压和
气流量所设计的 压力太小会影响气 工 的 能，
压力太大会 成财物损失和人身伤害
勿弯折软管，擅自改变软管口
溶剂和锋利的物体损坏软管 软管必须 离高温 油
垢以及机器的转动零件 立 更换损坏的软管 如果
管线坏损了，开 机器后气管会四处
作者 被气流卷起的尘埃或废屑可能 重伤害眼睛
细检查是否 经 确地拧紧软管夹 未 装好软管
夹或者软管夹已经坏损，都会产生失 的漏气 象
工作时 必要全神贯注， 但要保持头脑清醒更要理
性地操作气动工 疲惫，喝酒或服用毒品， 奋剂
后， 勿操作气动工 使 气 工 时只要稍微
心便可能导 后果 重的意外
穿戴好您个人的防护装备並戴 护目镜 根据雇 的
指示或工作防护法规及健康保护规章的要求，穿戴您
个人的防护装备，例如防护面罩， 滑工作鞋， 全
帽或耳罩等，如 可以降 伤的危险
サ ン
ン 等 扱い店
あ
例如有 燃液体，气
工工件时产生
以让冷空气 到
以让侵蚀性
进而伤害操
Bosch Power Tools