PÁGINA INFORMATIVA SOBRE LOS NIVELES DE VIBRACIÓN DEL TRACTOR
RELATIVO A LA EXPOSICIÓN A LAS VIBRACIONES
ATENCIÓN: El nivel de vibración que el tractor
transmite al cuerpo del operador depende
de diversos parámetros, algunos relativos al
tractor, otros al terreno en el cual se trabaja,
otros a la tipología del laboreo y del equipo
eventualmente enganchado y por último, de
otros parámetros específicamente relativos
al conductor. La tipología del recorrido, la
superficie de trabajo, la velocidad de conduc-
ción y el tipo de laboreo son los parámetros
predominantes.
ATENCIÓN:
El operador absorbe las vibraciones del trac-
tor, las cuales, en algunos casos, pueden com-
prometer la salud y la seguridad del mismo.
Es necesario por lo tanto:
- Cerciorarse que el tractor esté en buenas
condiciones y que los trabajos de mante-
nimiento programado se hayan efectuado
correctamente.
- Controlar que el asiento del conductor y los
sistemas de regulación estén en buenas condi-
ciones; regule el asiento adaptándolo al peso
y la altura del conductor mismo.
- Evaluar el nivel de vibración que transmite
el tractor o el grupo tractor-equipo conectado
al operador y adecuar los horarios de trabajo,
programando lapsos de reposo apropiados,
en relación a la exposición a las vibraciones.
De conformidad con la Directiva EU 78/764/CE en la siguiente tabla se exponen los niveles de vibración medidos en los
asientos, en términos de aws.
Tipo de asiento
COMPACT-S22
(Mecánico)
* aws = correcto valor pesado de la aceleración de las vibraciones (m/s2).
IMPORTANTE: Podrá Usted encontrar mayores informa-
ciones sobre las vibraciones transmitidas a todo el cuerpo
(Whole Body Vibration - WBV) en los tractores agrícolas
en publicaciones específicas. Para poder estimar correc-
tamente los valores relativos a la actividad diaria en el
tractor es necesario utilizar un instrumento de medición
específico, como por ejemplo un acelerómetro de tres
ejes aplicado en el asiento.
NOTA: Para mayores informaciones y otras documentacio-
nes sobre los riesgos causados por las vibraciones sobre
todo el cuerpo puede Usted consultar los sitios internet
dedicados al argumento.
Vibraciones * m/s2 a las (masas de prueba aplicadas)
Conductor liviano
aws* = 1,16 m/s
2
Características
[4.4][4.1.a]
Conductor pesado
aws* = 1,12 m/s
2
6-11