Tabla de contenido
Publicidad
l
datos relativos a los límites máximos autorizados para las masas remolcadas que figuran también
en la placa reglamentaria;
m
la advertencia de no permanecer en la zona entre el tractor y el vehículo remolcado.
4.3
Declaración relativa al ruido:
El manual de instrucciones debe indicar el nivel sonoro en el oído del operador, medido de con-
formidad con la directiva 2009/76/CE del Parlamento europeo y del Consejo y el nivel del ruido
del tractor en movimiento, medido de conformidad con el anexo VI de la directiva 2009/63/CE del
Parlamento europeo y del Consejo;
4.4
Declaración relativa a las vibraciones:
El manual de instrucciones debe indicar el nivel de las vibraciones medido de conformidad con la
directiva 78/764/CEE del Consejo;
4.5
Las modalidades de funcionamiento de un tractor del cual se puede prever razonablemente que
impliquen particulares riesgos son las siguientes:
a
utilización de un cargador frontal (riesgo de caída de objetos);
b
utilización en silvicultura (riesgo de caída y/o penetración de objetos);
c
utilización de aspersores; montados en el tractor o remolcados (riesgo de sustancias peligro-
sas);
4.5.1
Cargador frontal:
El manual de instrucciones debe precisar los peligros inherentes a la utilización del cargador
frontal y explicar como evitarlos;
El manual de instrucciones debe indicar los puntos de fijación en el cuerpo del tractor donde
va instalado el cargador frontal, como así tambien las dimensiones y el tipo de instrumentos a
utilizar. Si no está previsto ningún punto de enganche, el manual de instrucciones debe prohibir
el montaje de un cargador frontal;
Para los tractores con funciones programables con mando secuencial hidráulico se suministran
informaciones sobre el modo en el cual conectar el sistema hidráulico del cargador en modo que
esta función resulte desactivada;
4.5.2
Empleo en silvicultura:
4.5.2.1
En caso de empleo de un tractor agrícola en silvicultura, los riesgos identificados son los siguien-
tes:
a
caída de árboles, sobre todo si en la parte trasera del tractor está montada una grua de pinza
para los troncos;
b
penetración de objetos en el espacio reservado al operador, principalmente si en la parte trasera
del tractor está montado un cabrestante;
4.5.2.2
El manual de instrucciones debe contener informaciones sobre los siguientes puntos:
a
La existencia de los riesgos expuestos en el punto 4.5.2.1;
b
y equipos opcionales eventualmente disponibles para hacer frente a dichos riesgos;
c
los puntos de fijación en el tractor donde pueden ser aplicadas estructuras de protección, como
así tambien las dimensiones y el tipo de instrumentos a utilizar. Si no están previstos modos
para fijar adecuadas estructuras de protección, es necesario indicarlo;
d
las estructuras de protección, que pueden consistir en un bastidor que protege el puesto del
operador contra la caída de árboles o en rejas colocadas delante de las puertas, el techo y las
ventanillas de la cabina;
y
el nivel del sistema de protección contra la caída de objetos, cuando resulta pertinente;
4.5.3
Utilización de aspersores (riesgo de sustancias peligrosas);
El nivel de protección contra las sustancias peligrosas de conformidad con la norma EN 15695-
1:2009 debe describirse en el manual de instrucciones"
NA: No aplicable
Índice Directiva 2010/52/CE
4
2, 4
6
6
2
1, 2
1, 2
2
6
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
1, 2
7-5
Publicidad
Tabla de contenido
