YATO YT-09860 Manual Original página 62

cilmente en los vasos instalados en el portaherramientas. No
use guantes sueltos ni guantes con dedos cortados o deshi-
lachados. Nunca sujete el arrastrador, el vaso o un cable de
extensión del arrastrador. Mantenga las manos alejadas de los
arrastradores que giran.
Riesgos relacionados con el trabajo con la llave neumática
El uso de la herramienta puede exponer las manos del opera-
dor a riesgos como aplastamiento, impacto, corte, abrasión y
calor. Utilice guantes adecuados para proteger las manos. El
operador y el personal de mantenimiento deben estar física-
mente capacitados para manejar la cantidad, el peso y la po-
tencia de la herramienta. Sujete la herramienta correctamente.
Esté preparado para hacer frente a movimientos normales
o inesperados y siempre tenga ambas manos disponibles.
Cuando se necesiten elementos de absorción de par de re-
acción, se recomienda utilizar un brazo de soporte siempre
que sea posible. Sin embargo, si esto no es posible, se reco-
mienda utilizar mangos laterales para herramientas rectas y
herramientas con empuñadura de pistola. Se recomienda el
uso de varillas de reacción para destornilladores angulares.
En cualquier caso, se recomienda el uso de los elementos ab-
sorbentes de par de reacción mencionados anteriormente: 4
Nm para herramientas rectas, 10 Nm para herramientas de
empuñadura de pistola, 60 Nm para destornilladores angula-
res. Libere la presión en el dispositivo de arranque y parada
en caso de interrupción de la alimentación eléctrica. Utilice
únicamente lubricantes recomendados por el fabricante. Los
dedos pueden ser aplastados en destornilladores con pinzas
abiertas. No utilice herramientas en espacios confi nados y
evite aplastar las manos entre la herramienta y la pieza de
trabajo, especialmente al desatornillar.
Riesgos relacionados con el trabajo con la amoladora de he-
rramienta
Para evitar el corte de las manos y otras partes del cuerpo,
evite el contacto con el husillo y el útil en rotación. El uso de la
herramienta puede exponer las manos del operador a riesgos
como aplastamiento, impacto, corte, abrasión y calor. Utilice
guantes adecuados para proteger las manos. El operador y
el personal de mantenimiento deben estar físicamente capa-
citados para manejar la cantidad, el peso y la potencia de la
herramienta. Sujete la herramienta correctamente. Esté prepa-
rado para hacer frente a movimientos normales o inesperados
y siempre tenga ambas manos disponibles. Mantenga el equi-
librio y una posición segura de los pies. Lleve gafas de seguri-
dad, guantes y ropa protectora adecuados. No utilice una lima
rotativa a velocidades que excedan la velocidad nominal. Use
un casco protector cuando trabaje por encima de la cabeza.
Tenga cuidado porque el útil gira durante algún tiempo des-
pués de soltar el actuador. Dependiendo del material a proce-
sar, se debe tener en cuenta el riesgo de explosión o incendio.
Riesgos asociados con los movimientos repetitivos
Cuando se utiliza la herramienta neumática para realizar un
trabajo con movimientos repetitivos, el operador está expuesto
a las molestias en las manos, brazos, hombros, cuello u otras
partes del cuerpo. Cuando se utiliza la herramienta neumática,
el operador debe adoptar una postura cómoda para asegurar
la correcta posición de los pies y evitar posturas extrañas o
desequilibradas. El operador debe cambiar de postura durante
62
M A N U A L
E
un trabajo largo para evitar la incomodidad y la fatiga. Si el
operador experimenta síntomas como molestias persistentes
o repetidas, dolor, dolor pulsátil, hormigueo, entumecimiento,
ardor o rigidez, no debe ignorarlos, debe comunicarlos al em-
pleador y consultar a un médico.
Riesgos derivados de los accesorios de las llaves neumáticas
Desconecte la herramienta de la fuente de alimentación antes
de cambiar el útil o accesorio. No toque los tubos ni los vasos
mientras la herramienta esté en funcionamiento, ya que esto
aumenta el riesgo de lesiones, quemaduras o traumatismos
derivados de las vibraciones. Utilice únicamente accesorios y
consumibles de los tamaños y tipos recomendados por el fa-
bricante. Utilice solo vasos de impacto en buenas condiciones,
un mal estado o vasos simples utilizados en herramientas de
impacto pueden desintegrarse y convertirse en una bala.
Riesgos relacionados con los accesorios las amoladoras de
herramienta
Desconecte la herramienta de la fuente de alimentación antes
de cambiar el útil o accesorio.
Utilice únicamente accesorios y consumibles de los tamaños
y tipos recomendados por el fabricante. No utilice accesorios
de otros tamaños y tipos. Evite el contacto directo con el útil
durante y después del trabajo, ya que puede estar caliente o
agudo. Compruebe que la velocidad máxima de trabajo del útil
es superior a la velocidad nominal de la amoladora o pulidora.
Compruebe que la velocidad máxima de trabajo del útil es su-
perior a la velocidad nominal de la herramienta. Nunca instale
un disco abrasivo, un disco de corte o una fresa en la amola-
dora. Una muela abrasiva dañada puede causar lesiones muy
graves o la muerte. No utilice discos agrietados o rotos ni dis-
cos que se hayan caído. Utilice únicamente útiles permitidos
con el diámetro correcto del vástago. Tenga en cuenta que la
velocidad de rotación del punto de montaje debe reducirse de-
bido a la mayor longitud del eje entre el extremo del manguito y
el punto de montaje. Asegúrese de que la longitud mínima del
vástago fi jado en el portaherramientas sea de al menos 10 mm
(tenga en cuenta también las recomendaciones del fabricante
del útil). Evite confusiones al ajustar el diámetro del vástago
del útil y la abrazadera de la herramienta neumática.
Riesgos relacionados con el lugar de trabajo
Los resbalones, tropiezos y caídas son las principales causas
de lesiones. Evite las superfi cies resbaladizas causadas por el
uso de la herramienta, así como los riesgos de tropiezo cau-
sados por la instalación de aire. Maneje con cuidado en un
ambiente poco familiar. Pueden existir peligros ocultos, como
electricidad u otras líneas de servicios públicos. La herramien-
ta neumática no está diseñada para su uso en atmósferas
potencialmente explosivas y no está aislada del contacto con
la electricidad. Asegúrese de que no haya cables eléctricos,
tuberías de gas, etc., que podrían ser peligrosos si la herra-
mienta se daña.
Peligros debidos a humos y polvo
El polvo y los humos de las herramientas neumáticas pueden
causar problemas de salud (por ejemplo, cáncer, malformacio-
nes congénitas, asma y/o dermatitis), por lo que es esencial
la evaluación del riesgo y la aplicación de medidas de control
adecuadas en relación con estos peligros. La evaluación del
O R I G I N A L