Moser 1591Q Traducción Del Manual De Uso Original página 64

TÜRKÇE
f Elektrik kablosu veya fişli besleme bloku hasarlı cihazları kesin-
de
likle kullanmayın. Tehlikeleri önlemek için, hasarlı bir elektrik
en
kablosu veya fişli besleme bloku sadece yetkili bir servis merkezi
veya benzer vasıfta bir kişi tarafından ve orijinal bir yedek parça
fr
kullanılarak değiştirilmelidir.
it
f Elektrikli cihazlar sadece elektrik tekniği eğitimi almış uzmanlar
es
tarafından onarılmalıdır.
pt
Tehlike! İçeri giren sıvılar nedeniyle elektrik çarpması.
f Elektrikli cihazları daima suya düşmeyecek (örn. lavabo) şekilde
nl
yerleştirin ya da muhafaza edin. Cihazı su ve diğer sıvılardan
da
uzak tutun.
sv
f Suya düşen bir elektrikli cihaza kesinlikle dokunmayın veya eli-
nizi suyun içine sokmayın Derhal elektrik fişini çekin.
no
f Tekrar çalıştırmadan önce cihazı servis merkezinde kontrol
fi
ettirin.
tr
f Cihazı sadece kuru mekanlarda kullanın ve saklayın.
pl
Patlama tehlikesi!
cs
f Bataryaları kendiniz değiştirmeyi denemeyin.
f Bataryalar, sadece üretici tarafından önerilen tipte bataryalarla
sk
Servis Merkezinde değiştirilmelidir.
hr
f Cihazı, 0°C altında veya +40°C üzerindeki sıcaklıklara uzun süre
maruz bırakmayın. Doğrudan güneş ışınlarından kaçının.
hu
sl
Uyarı! Aşırı ısınan kesme takımları nedeniyle yaralanma.
f Cihazın uzun süreli kullanılması sonucunda kesme takımı ısına-
ro
bilir. Kesme takımını soğumaya bırakmak için, kullanımı düzenli
bg
olarak durdurun.
ru
Uyarı! Hatalı kullanım nedeniyle yaralanma.
uk
f Cihazı hasarlı bir kesme takımı ile kesinlikle kullanmayın.
et f Cihaz titreşim nedeniyle düşebileceği için, bir yere koymadan
önce cihazı her zaman kapatın.
lv
Dikkat! Hatalı kullanım nedeniyle hasarlar.
lt
f Cihazı sadece model etiketinde belirtilen gerilimle çalıştırın.
el
f Sadece üreticinin onayladığı aksesuarları kullanın.
ar
64