aee.com
Consejos
EN
DE
1. Cuando la unidad está en uso por un período prolongado, es natural que aumente la
ES
temperatura de la superficie.
PT
2. Si no va a utilizar la unidad durante un tiempo prolongado, se sugiere cargarla cada 6
IT
meses para mantener el rendimiento de la batería.
EL
3. El uso de la función de zoom digital durante la toma tendrá un leve impacto en la calidad
FR
de la imagen.
NL
4. Los ángulos visuales en diferentes modos serán ligeramente diferentes.
PL
5. Para reproducir sin sobresaltos un archivo de video de alta definición, se sugiere usar una
CS
PC u otro dispositivo profesional.
DA
6. Si activa la función de grabación cíclica por un período prolongado, o con frecuencia
HU
toma / elimina fotografías, la tarjeta de memoria puede tener fragmentos de datos, y no
SV
podrá almacenar o tomar fotografías. Realice una copia de seguridad de los datos en un
FI
medio de almacenamiento externo y formatee la tarjeta de memoria.
NO
7. Cuando la cámara trabaja en un ambiente de alta temperatura, la pantalla entramada
RU
puede llegar a ponerse negra, que es un fenómeno normal y no afectará su función.
8. Cuando se utiliza la cámara durante un tiempo prolongado, puede subir la temperatura
de las piezas de metal cerca de la lente, esto es normal; por favor, no toque las partes
metálicas calientes.
9. No se admite la conexión en caliente; en el caso de que la pantalla se ponga en blanco,
reinicie la cámara para volver a la normalidad.
Aviso
Al usar la cámara de video S71, preste atención al siguiente aviso:
1. Con el uso continuo, la temperatura del cuerpo de la cámara de video S71 aumenta. Esto
es normal.
2. Si no va a usar la cámara de video S71 por un tiempo prolongado, retire la batería
y manténgala en forma adecuada; recárguela cada seis meses para asegurar su
rendimiento.
3. Durante la grabación, el uso de la función de zoom digital puede afectar la calidad de la
imagen.
4. Los ángulos de visión de las tomas son ligeramente diferentes en los modos de
funcionamiento de la cámara de video.
5. Si un archivo de video es muy pesado, es preferible usar una computadora o un
reproductor de propósito especial para una reproducción sin problemas.
26