F
GB
D
E
I
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT
Veillez à lire et à bien comprendre toutes les
instructions. Le non-respect des instructions
présentées ci-après peut entraîner des accidents
tels que des chocs électriques, des incendies
et/ou des empoisonnements au monoxyde de
carbone pouvant entraîner de graves blessures
ou la mort.
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT
D'UTILISER VOTRE NETTOYEUR.
APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE OUTIL.
■
Lisez attentivement ce manuel d'utilisation. Prenez
connaissance des applications de cet outil et de ses
limites, ainsi que des risques potentiels spécifiques
liés à son utilisation.
ASSUREZ-VOUS QUE LES DISPOSITIFS DE
■
PROTECTION SONT TOUJOURS EN PLACE et en
état de marche. N'utilisez jamais cet outil si certains
dispositifs de protection ne sont pas en place.
Assurez-vous que tous les dispositifs de protection
fonctionnent correctement avant chaque utilisation.
RETIREZ
LES
■
Prenez l'habitude de vérifier que les clés de serrage
sont retirées de l'outil avant de le mettre en marche.
POUR LIMITER LES RISQUES DE BLESSURES,
■
maintenez enfants, visiteurs et animaux domestiques à
l'écart. Tout visiteur doit porter des lunettes de protection
et rester à bonne distance de la zone de travail.
NE LAISSEZ PERSONNE S'APPROCHER DE
■
VOTRE ZONE DE TRAVAIL, en particulier les
enfants et les animaux domestiques.
N'UTILISEZ PAS CET OUTIL DANS UN ESPACE
■
CONFINÉ où les émanations de monoxyde de
carbone pourraient s'accumuler. Le monoxyde de
carbone est un gaz incolore et inodore extrêmement
dangereux car il peut entraîner une perte de
conscience, voire la mort.
UTILISEZ L'OUTIL APPROPRIÉ. Ne forcez pas
■
votre outil. Ne l'utilisez pas à des fins non prévues
par le fabricant.
PORTEZ DES VÊTEMENTS ADÉQUATS. Ne portez
■
pas de vêtements amples, gants, cravate ou bijoux
pouvant se prendre dans les éléments en
mouvement. Ils risquent de se coincer et de vous
entraîner vers les éléments mobiles. Nous vous
recommandons d'utiliser des gants en caoutchouc et
des chaussures anti-dérapantes lorsque vous
travaillez à l'extérieur.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
CLÉS
DE
SERRAGE.
CZ RU
RO PL SLO HR TR EST LT
Français
Si vous avez les cheveux longs, veillez à les attacher
et à les couvrir.
N'UTILISEZ PAS CET OUTIL PIEDS NUS OU SI
■
VOUS PORTEZ DES CHAUSSURES LÉGÈRES
TELLES QUE DES SANDALES. Portez des
chaussures épaisses qui protègent bien les pieds et qui
vous éviteront de glisser sur des surfaces glissantes.
SOYEZ TOUJOURS PRUDENT AFIN D'ÉVITER DE
■
GLISSER OU DE TOMBER.
VEILLEZ À TOUJOURS UTILISER DES LUNETTES
■
DE SÉCURITÉ MUNIES D'ÉCRANS LATÉRAUX.
Les lunettes de vue ordinaires ne sont munies que de
verres antichocs ; ce ne sont PAS des lunettes de
sécurité.
NE TENDEZ PAS LE BRAS TROP LOIN ET NE
■
PRENEZ PAS APPUI SUR DES SUPPORTS
INSTABLES. Veillez à toujours garder votre équilibre
en prenant bien appui sur vos jambes.
UTILISEZ LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS
■
UNIQUEMENT. L'utilisation d'accessoires inadaptés
peut entraîner des risques de blessures.
NE MONTEZ JAMAIS SUR L'OUTIL. Vous pourriez
■
vous blesser gravement si l'outil se renverse.
VÉRIFIEZ
■
ENDOMMAGÉE. Avant de continuer à utiliser votre
outil, vérifiez qu'une pièce ou un accessoire
endommagé peut continuer à fonctionner ou à remplir
sa fonction. Vérifiez l'alignement et le bon
fonctionnement des pièces mobiles. Vérifiez
qu'aucune pièce n'est cassée. Vérifiez le montage et
tout autre élément pouvant affecter le fonctionnement
de l'outil. Un dispositif de protection ou toute autre
pièce endommagé(e) doit être réparé(e) ou
remplacé(e) par un technicien qualifié pour éviter les
risques de blessures corporelles.
NE VOUS ÉLOIGNEZ JAMAIS DE L'OUTIL
■
LORSQU'IL EST EN MARCHE. ÉTEIGNEZ-LE.
Ne vous éloignez pas de l'outil avant qu'il ne soit
complètement arrêté.
VEILLEZ À CE QUE DE L'HERBE, DES FEUILLES
■
OU DE LA GRAISSE NE S'ACCUMULE PAS SUR
LE MOTEUR. Vous éviterez ainsi les risques
d'incendies.
VEILLEZ À CE QUE L'ÉCHAPPEMENT NE SOIT
■
JAMAIS OBSTRUÉ.
RESPECTEZ LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT
■
CONCERNANT LE REMPLISSAGE, LA VIDANGE,
LE TRANSPORT ET LE RANGEMENT DE L'OUTIL
POUR TRAVAILLER EN TOUTE SÉCURITÉ.
FAMILIARISEZ-VOUS AVEC TOUTES LES
■
COMMANDES DE L'OUTIL. Sachez comment
arrêter l'outil et évacuer la pression rapidement.
1
QU'AUCUNE
PIÈCE
LV
SK BG
N'EST