Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Consejos de seguridad y precauciones
Uso previsto
Los beneficios del colchón NP50 son la ayuda para la
prevención de úlceras por presión en los pacientes adultos
con riesgo bajo o moderado y un peso recomendado de entre
30 kg y 150 kg.
Medio ambiente
Se puede usar como colchón en los siguientes entornos, de
acuerdo con la norma IEC 60601-2-52:
•
entorno 1 (cuidados agudos);
•
entorno 2 (hospitales o centros que proveen cuidados de
corta duración);
•
entorno 3 (centros que proveen cuidados de larga
duración);
•
entorno 5 (tratamiento ambulatorio o pacientes externos).
Contraindicaciones
El colchón NP50 no está diseñado para entrar en contacto
directo con la piel dañada y no es adecuado para pacientes
con anatomías atípicas.
Usuarios previstos
Los colchones de la serie NP están diseñados para ser
utilizados por personal cualificado para la atención del
paciente desde varios entornos de aplicación de atención.
Primer uso
Hill-Rom recomienda desinfectar el colchón antes de utilizarlo
por primera vez.
Instrucciones de uso
Lea atentamente todas las instrucciones. De lo contrario,
podrían lamentarse daños personales o materiales.
Definición de los símbolos
Fabricante
Referencia del producto
Número de lote
Fecha de fabricación
Producto sanitario (Medical Device)
© 2021 Hill-Rom Services, Inc. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS
abril de 2021
Hillrom™ NP50 Monodensity
Colchón de espuma de alta resiliencia
Antes de colocar al paciente en el colchón
Retire el colchón NP50 de su embalaje de polietileno.
Tenga cuidado de no dañar el colchón con tijeras u objetos
cortantes. Compruebe que la cremallera esté bien cerrada.
Deje el colchón en una habitación a temperatura ambiente
(entre 18 °C y 20 °C) durante al menos 24 horas.
Asegúrese de que el colchón está correctamente instalado y
centrado en la superficie de descanso.
Cubra el colchón con una sábana para evitar el contacto
directo de la piel del paciente con la superficie del colchón.
Condiciones recomendadas de uso
Símbolo
163791(10) - ES
Instrucciones de uso
Identificación única del producto (Unique
Device Identification=
La carga de trabajo segura es la mayor
carga permisible que se puede aplicar
después del cual pueden producirse daños
en el colchón.
Carga de trabajo segura, incluido el peso
total del paciente, los accesorios y la carga
soportada por estos accesorios.
Marca de conformidad del dispositivo
médico
Advertencia de peligro biológico
ADVERTENCIA
Este símbolo indica que el incumplimiento
de la siguiente recomendación asociada
puede poner en riesgo la integridad física
del paciente o el usuario o provocar daños
materiales.
Consulte el Instrucciones de uso
No contiene látex natural, de acuerdo con
la norma ISO 7000
Características
Temperatura
+10°C a +40°C
Humedad
30% - 85%
Presión
700 mbar - 1060 mbar
atmosférica
Se recomienda vigilar al paciente si el borde
superior de la barandilla se encuentra a menos
de 22 cm por encima del colchón.
Asimismo, se recomienda que la cama permanezca
en la posición más baja cuando el paciente no esté
vigilado.
De no examinarse debidamente el correcto encaje
del colchón NP50 y el somier, se podría producir un
riesgo de atrapamiento que podría, a su vez, derivar
en lesiones graves o la muerte del paciente.
Si es necesario, coloque un panel entre el paciente
y el colchón para realizar la reanimación
cardiopulmonar (masaje cardíaco externo).
Uso
Página 1 - 4
Publicidad
Tabla de contenido
