EN
FR
DE
ES
IT
NL
Při konstrukci této pásové pily hrály hlavní roli bezpečnost,
výkon a spolehlivost.
zaMýšLené pOUžití
Pásová pila je určena pro řezání dřeva a dřevěných
výrobků v kolmých i úhlových řezech.
Výrobek je určen k používání dospělými osobami, které
četly návod k použití a chápou riziko a nebezpečí s ním
spojená.
Pila se musí používat v suchých podmínkách, s vynikajícím
okolním osvětlením a dostatečným větráním.
Produkt je určen pro spotřebitelské využití a měl by být
používán pouze, jak je popsáno výše a nikoli k žádnému
jinému účelu.
VšeObecná bezpeČnOstní VaROVání
VaroVání
Pokud používáte elektrické nástroje, měly by být
dodržovány základní bezpečnostní předpisy za účelem
snížení nebezpečí požáru, elektrického úrazu a osobní
újmy. Dříve než výrobek poprvé použijete, důkladně si
přečtěte tyto pokyny a poté je uschovejte.
■ Udržujte pracoviště čisté. Zaházené oblasti a ponky
vedou k poraněním.
■ Berte ohled na pracovní oblast. Chraňte nástroje
před deštěm. Nástroj nepoužívejte ve vlhkých
ani mokrých prostředích. Mějte pracoviště dobře
osvětleno.
Nepoužívejte
hořlavých kapalin nebo plynů.
■ chraňte se před zásahem elektrickým proudem.
Předcházejte tělesnému kontaktu s uzemněnými
nebo zemněnými povrchy (například trubky, radiátory,
sporáky, lednice).
■ Udržujte ostatní přihlížející v povzdálí. Nenechte
osoby, obzvláště děti, aby se zapojovaly do práce,
dotýkat se nástroje nebo prodlužovacího kabelu a
udržujte je mimo pracovní oblast.
■ Ukládejte nevyužívané nástroje. Nástroj vždy po
použití skladujte na suchém místě a mimo dosah dětí.
■ nepoužívejte nadměrnou sílu na nástroj. Nástroj
bude svou práci provádět lépe a bezpečněji při
určeném přísunu materiálu, pro který byl navržen.
■ používejte
správný
nadměrnou sílu na malé nástroje, abyste vykonali
práci jako se silnějším nástrojem. Nepoužívejte nástroj
pro práce, pro které není určen, například nepoužívejte
rotační pilu pro řezání větví stromu nebo kmenů.
PT
DA
SV
FI
NO
RU
Čeština (překlad z originálních pokynů)
nástroje
v
přítomnosti
nástroj.
Nepoužívejte
CS
PL
HU
RO
LV
LT
■ správně se oblékejte. Nenoste volné oblečení
nebo šperky, mohou se zachytit do pohyblivých
částí přístroje. Noste neklouzavou obuv, která je
doporučena pro venkovní práce. Máte-li dlouhé vlasy,
noste pokrývku hlavy.
■ používejte
ochrannou
bezpečnostní brýle. Při práci používejte obličejový
štít nebo protiprašný respirátor, pokud při práci vzniká
prach.
■ připojte příslušenství pro odsávání prachu. Pokud
je nástroj vybaven přípojkou pro odsávání prachu
a sběrným zařízení, ujistěte se, že jsou zařízení
správně připojena k nástroji, a že se správně používají.
■ nepoškozujte napájecí kabel. Nikdy nevytrhávejte
kabel ze zásuvky. Udržujte kabel mimo horké plochy,
olej a ostré hrany.
■ bezpečná práce. Používejte svorky nebo svěrák
pro přidržení obrobku. Je to bezpečnější než použití
vašich rukou.
■ nepřeceňujte se. Udržujte řádné postavení a
rovnováhu po celou dobu práce.
■ přístroje pečlivě udržujte. Řezací nástroje udržujte
ostré a čisté, abyste dosáhli lepšího a bezpečnějšího
výkonu. Postupujte dle pokynů pro mazání a výměnu
příslušenství. Pravidelně kontrolujte kabely přístroje,
a pokud jsou poškozeny, nechejte jej vyměnit v
autorizovaném
servisu.
napájecí kabel a vyměňujte jej, pokud je poškozený.
Udržujte rukojeti suché, čisté a bez mastnot a oleje.
■ odpojte nástroje. Před servisem, při nepoužívání
nebo při výměně příslušenství, jako kotoučů, nástrojů,
nožů, se musí nástroje odpojovat ze sítě.
■ Odstraňte seřizovací klíče a nástroje. Zvykněte
si, abyste vždy pohledem zkontrolovali, zda jsou
z přístroje před jeho zapnutím odstraněny všechny
klíče a seřizovací klíče.
■ zabraňte náhodnému spuštění. Zkontrolujte, zda je
před zapojením do zásuvky spínač napájení v poloze
„off" (vypnuto).
■ používejte prodlužovací kabely pro venkovní
prostředí. Pokud používáte nástroje venku, používejte
správné prodlužovací kabely určené pro použití venku
a také tak označené.
■ buďte ve střehu. Buďte ve střehu, hlídejte, co děláte
a používejte zdravý rozum a neprovozujte nástroj,
pokud jste unaveni.
■ zkontrolujte, zda nejsou nějaké díly poškozeny.
Před dalším použitím přístroje je potřeba jej pozorně
zkontrolovat, abyste určili, zda bude správně fungovat
a vykonávat činnost, na kterou je určen. Zkontrolujte
seřízení pohyblivých částí, spojení pohyblivých částí,
rozbité části upevňovadla a další jiné podmínky, které
mohou ovlivnit chod nástroje. Kryt nebo jiný díl, který
185
ET
HR
SL
SK
EL
TR
výbavu.
Používejte
Pravidelně
prohlížejte
UK