ES
EN
FR
DE
IT
NL
Español (traducción de las instrucciones originales)
rEsolución DE proBlEMas
problema
El motor no funciona
La cuchilla no pasa
aproximadamente por el
centro de la rueda superior.
La sierra de cinta se ralentiza
durante el corte.
Rotura de la cuchilla.
El producto produce ruido
durante su funcionamiento.
La cuchilla no realiza cortes
rectos.
Las guías de la cuchilla no se
mantienen en su posición.
El motor funciona, pero la
cuchilla no gira.
PT
DA
SV
FI
NO
RU
causa posible
1. Problema con el interruptor de
encendido/apagado o con el
cable de alimentación.
2. Motor defectuoso.
3. La cuchilla está atascada.
1. Alineación incorrecta.
1. Corte con un radio demasiado
pequeño.
2. Cuchilla roma.
1. Tensión excesiva de la
cuchilla.
2. Cuchilla retorcida debido a un
corte con un radio demasiado
pequeño o a un giro
demasiado rápido del material
durante el corte.
3. Cojinetes de empuje marcados
o que no giran.
1. Tensión excesiva de la
cuchilla.
2. Las guías de la cuchilla y los
cojinetes están en contacto
con la cuchilla.
1. Las guías de la cuchilla y
los cojinetes no están bien
ajustados.
2. Cuchilla desgastada o
defectuosa.
1. Los tornillos de la guía de la
cuchilla se han aflojado.
1. La tensión no está bien
ajustada.
2. Correa de transmisión rota.
PL
CS
HU
RO
LV
LT
solución
1. Solicite la sustitución de las piezas
desgastadas antes de volver a utilizar el
producto.
2. No intente realizar ninguna reparación.
La herramienta deberá ser reparada por
personal cualificado.
3. Extraiga el material atascado.
1. Ajuste la alineación, consulte el apartado
AJUSTES, "Alineación de la cuchilla".
2. Si se daña, mándelo inmediatamente a un
técnico cualificado.
1. Deje de suministrar material de corte y tire
de él hacia atrás ligeramente hasta que la
sierra de cinta se acelere.
2. Sustituya la cuchilla.
1. Ajuste la tensión. Consulte el apartado
AJUSTES, "Ajuste de la tensión de la
cuchilla".
2. Utilice la técnica de corte correcta.
Consulte el apartado Funcionamiento.
3. Sustituya los cojinetes de empuje.
1. Ajuste la tensión. Consulte el apartado
AJUSTES, "Ajuste de la tensión de la
cuchilla".
2. Ajuste las guías superior e inferior de
la cuchilla y los cojinetes. Consulte
el apartado AJUSTES, "Ajuste de los
cojinetes de empuje y del soporte de la
guía de la cuchilla".
1. Ajuste las guías superior e inferior de
la cuchilla y los cojinetes. Consulte
el apartado AJUSTES, "Ajuste de los
cojinetes de empuje y del soporte de la
guía de la cuchilla".
2. Sustituya la cuchilla.
1. Apriete bien los tornillos de la guía de la
cuchilla.
1. Utilice la palanca de tensión de la cuchilla
para ajustar la tensión.
2. Si se daña, mándelo inmediatamente a un
técnico cualificado.
58
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK