EN
FR
DE
ES
IT
NL
Română (traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
1. Buton de ajustare a tensionării lamei
2. Şurub de blocare a capacului
3. Fereastră de urmărire a centrării lamei
4. Lampă de lucru
5. Protecţie lamă
6. Lama ferăstrăului
7. Mitră cu scală gradată
8. Conector pentru evacuarea prafului
9. Indicator înclinare
10. Buton rotativ de ajustare a unghiului
11. Scală
12. Manetă de blocare a mesei
13. Buton rotativ de blocare
14. Buton de ajustare a ghidajului lamei
15. Manetă de tensionare a lamei
16. Placă pentru gâtul mesei
17. Buton de ajustare
18. Întrerupător pornire/oprire
19. Masă de tăiere
20. Capac frontal inferior
21. Capac frontal superior
22. Riglă de ghidare
23. Comutator lampă de lucru
24. Împingător
25. Şurubelniţă cu cap cruce (neinclus)
26. Cheie reglabilă (neinclus)
27. Vinclu reglabil mic cu nivelă (neinclus)
28. Cheie hexagonală , 3 mm
29. Cheie hexagonală , 4 mm
30. Cheie hexagonală , 5 mm
31. Şaibă
32. Piuliţe cu capac
33. Şaibe
34. Picioare
35. Şuruburi de blocare
36. Piuliţe hexagonale
37. Extensie de sprijin
38. Orificii în baza fierăstrăului
39. Piuliţă semirotundă
40. Şurub fluture
41. Suport dispozitiv de înclinare
42. Ansamblu ghidaje lamă
43. Şurub de reglare
44. Sens de reducere tensionare
45. Sens de creştere tensionare
46. Buton rotativ de blocare
47. Canal pentru fixarea mitrei gradate
48. Şuruburi cu cap cruce
49. Volanta superioară
50. Ghidaje inferioare pentru lamă
51. Volanta inferioară
52. Deblocare
PT
DA
SV
FI
NO
RU
DEscriErE
RO
PL
CS
HU
LV
LT
53. Piedică
54. Rulment de presiune
55. Şurub pentru rulmentul de presiune
56. Şurub pentru suportul ghidajului lamei
57. Suport pentru ghidajul superior al lamei
58. Ghidaj lamă
59. Şurub pentru reglare ghidaj lamă
60. Şurub ghidaj lamă
61. Suport pentru ghidajul inferior al lamei
62. Perie
63. Şaibă
64. Şuruburi
65. Bandă de cauciuc
211
ET
HR
SL
SK
EL
TR
UK