Packaging content
EN
Packungsinhalt
DE
Contenu du produit
FR
Contenuto della
IT
confezione
Contenido del embalaje
ES
_ZENIUS_UM_ZONE2_PROD.indb 3
EN
DE
NESPRESSO, an exclusive
NESPRESSO ist ein ex-
system creating the per-
klusives System für die
fect espresso, time after
Zubereitung eines per-
time. Each parameter
fekten Espresso zu jeder
has been calculated with
Zeit. Jeder einzelne Pa-
great precision to ensure
rameter wurde strengen
that all the aromas from
Kontrollen
each Grand Cru can be
um die Aromenvielfalt,
extracted, to give the cof-
den Körper sowie die
fee body and create an
unvergleichliche Crema
exceptionally thick and
jedes einzelnen Grand
smooth crema.
Crus zum Ausdruck zu
bringen.
1
Packaging content
Packungsinhalt
1 Machine
1 Maschine
2 User Manual
2 Bedienungsanleitung
3 Hardness test strip
3 Teststreifen für die
Wasserhärte
4 Power cord
4 Stromkabel
FR
NESPRESSO, un système
exclusif permettant de
créer l'espresso parfait,
tasse après tasse. Chaque
paramètre a été calculé
avec une précision exacte
unterzogen,
pour assurer l'extraction
de tous les arômes de
chaque Grands Crus, pour
donner du corps au café
et créer une créma excep-
tionnellement épaisse et
lisse.
2
Contenu du produit
1 Machine
2 Manuel d'utilisation
3 Kit de test de dureté
de l'eau
4 Cordon d'alimentation
IT
NESPRESSO, un sistema
NESPRESSO, un exclusivo
esclusivo per la prepara-
sistema para crear el es-
zione di un espresso per-
presso perfecto, día tras
fetto, giorno dopo giorno.
día. Cada parámetro se
Ogni parametro è stato
ha calculado con la máxi-
calcolato con estrema
ma precisión con el fin de
precisione per garantire
garantizar que se extraen
che tutti gli aromi pos-
todos los aromas de cada
sano essere estratti da
Grand Cru para dar cuer-
ogni Grand Cru, per dare
po al café y crear una
corpo al caffè e generare
crema excepcionalmente
una crema omogenea e
densa y suave.
compatta
3
4
Contenuto della con-
Contenido del embalaje
fezione
1 Máquina
1 Macchina
2 Manual del usuario
2 Istruzioni per l'uso
3 Banda de comprobación
3 Kit per test durezza
de la dureza del agua
acqua
4 Cable de alimentación
4 Cavo di alimentazione
ES
3
14.11.14 16:32