GB
FR
DE
ES
DESCRIPTION
1. Corner pad
2. Cut-in pad
3. Handles
4. Quick-connect main outlet
5. Dual control lever
6. Quick-connect secondary outlet
7. Paint tubes
8. Paint roller assemblies
9. Forward/off/reverse
10. Tool storage
11. Handle rest
12. Tap adaptor
13. Roller caps
14. Paint roller
15. Pin
16. Hole
17. Roller head
18. Handle
19. Collar
20. Quick-connect outlet
21. Connector
22. Paint container lid
23. Paint can
24. Paint container well
25. Latch
26. Inlet tubes
27. Off
28. Forward
29. Reverse
30. Single use mode
31. Dual use mode
32. Variable paint Á ow dial
33. Trigger
34. Paint container/cleaning bucket
35. Tube connector
36. Tap
37. Paint tube
38. Viscosity cup
39. Measuring cup
ELECTRICAL
DOUBLE INSULATION
Double insulation is a concept in safety in electric power
tools, which eliminates the need for the usual three-wire
grounded power cord. All exposed metal parts are isolated
from the internal metal motor components with protecting
insulation. Double insulated products do not need to be
grounded.
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
English
The double insulated system is intended to protect the
user from shock resulting from a break in the internal
insulation of the product. Observe all normal safety pre-
cautions to avoid electrical shock.
NOTE: Servicing of a product with double insulation re-
quires extreme care and knowledge of the system and
should be performed only by a qualified service techni-
cian. For service, we suggest you return the product to
your nearest authorized service center for repair. Always
use original factory replacement parts when servicing.
ELECTRICAL CONNECTION
This product has a precision-built electric motor. It should
be connected to a power supply that is 230 V, AC only
(normal household current), 50 Hz. Do not operate this
product on direct current (DC). A substantial voltage drop
will cause a loss of power and the motor will overheat. If
the product does not operate when plugged into an outlet,
double check the power supply.
EXTENSION CORDS
When using a power tool at a considerable distance from
a power source, be sure to use an extension cord that has
the capacity to handle the current the product will draw. An
undersized cord will cause a drop in line voltage, resulting
in overheating and loss of power. Use the chart to deter-
mine the minimum wire size required in an extension cord.
When working with the product outdoors, use an exten-
sion cord that is designed for outside use.
ASSEMBLY
CONNECTING / DISCONNECTING PAINT TUBES
See Figure 2.
Paint travels from the paint can to the pads, and/or roller
through the paint tubes.
To connect the paint tubes to the machine:
With the machine unplugged, push the connector on
the end of the paint tube into the quick-connect main
outlet until it clicks. Pull on the tube to be certain it is
properly secured.
If using both outlets, connect a second paint tube to
the quick-connect secondary outlet.
To disconnect the paint tube from the machine:
Hold the tube in your hand and push the release but-
ton. Remove tube to disconnect.
1
HU
RO
LV
LT
EE
WARNING
HR
SI
SK
GR
TR