GB
FR
DE
ES
IT
NAMESTITEV/ZAMENJAVA VALJA ZA BARVANJE NA
GLAVI VALJA
Glejte sliko 3.
Na vsak konec valja namestite pokrovþke.
Zatiþa na koncu vsakega pokrovþka za valj poravnajte
z režo v glavi valja. Pritisnite, da se zaskoþita.
NAMESTITEV VALJA ZA BARVANJE, VSTAVITVENE
ALI KOTNE BLAZINICE NA CEVI ZA BARVO
Glejte sliko 4.
Glavo valja najprej namestite na roþaj, preden jo prikljuþite
na cev za barvo.
Priklop glave valja na roþaj:
Prirobnico na glavi valja vstavite v odprtino v roþaju,
da se zaskoþita skupaj.
Prirobnico položite na konec cevi za barvo v izhod s
hitrim priklopom na roþaju. Pritisnite, da se zaskoþi na
svoje mesto. Povlecite za cev, da se prepriþate, þe je
pravilno pritrjena.
Pritrjevanje vstavitvene in kotne blazinice:
Prirobnico na vstavitveni ali kotni blazinici vstavite v
odprtino v roþaju, da se zaskoþita skupaj.
Prirobnico položite na konec cevi za barvo v izhod s
hitrim priklopom na roþaju. Pritisnite, da se zaskoþi na
svoje mesto. Povlecite za cev, da se prepriþate, þe je
pravilno pritrjena.
SPECIFIKACIJE
Površina barvanja na
minuto
Dolžina cevi
Nazivni vhod
DELOVANJE
UPORABA
Ta izdelek lahko uporabljate za:
Barvanje notranjih sten
VSTAVLJANJE PLOýEVINKE Z BARVO V NAPRAVO
Glejte sliko 5.
Enoto postavite na plahto ali ostalo zašþiteno površino.
Naprava sprejme veþino cilindriþnih ploþevink z barvo do
3,8 litra.
Pokrovþek odstranite s ploþevinke. Pokrova ne zavr-
zite.
Pred uporabo barvo premešajte.
Ploþevinko z barvo in pokrovþek previdno položite v
NL
PT
DK
SE
FI
Valj
2.2 m
3.6 m
230 V
50 Hz, 60 W
NO
RU
PL
CZ
HU
Slovensko
prostor za posodo z barvo.
Plastiþni pokrov posode z barvo (vkljuþen) postavite
na ploþevinko.
Roþaj spustite na ploþevinko, vhodne cevi na roþaju
poravnajte z odprtinami na pokrovu posode za barvo
(vkljuþen). Pritisnite navzdol, da se vhodne cevi varno
zaskoþijo v odprtine.
Roþaj zataknite na svoje mesto.
IDEALNA VISKOZNOST
Vodne barve in emulzije
Oljne barve
Barve/laki za les
Razpršilnik se lahko uporablja z raztopinami, ki potrebu-
jejo 12-18 sekund, da izteþejo iz posodice za viskoznost.
Potopite posodico za viskoznost v barvo in jo napolnite
do konca. Izmerite þas, ki je potreben, da se posodica za
viskoznost izprazni. Glejte sliko 14.
S pomoþjo zgornje tabele (ali navodil proizvajalca) dolo-
þite, ali sredstvo potrebuje dodatno redþenje; þe je temu
tako, ustrezno zredþite.
ýe barva potrebuje redþenje, zaþnite z 10 % redþenjem
barve. Na primer:
Koliþina sredstva
za razprševanje
(ml)
Razredþilo za
barve (ml)
2
Za ta namen napolnite 1-litrsko posodo z želeno barvo.
Nato uporabite posodico za viskoznost in dodajte 100 ml
ustreznega razredþila. Dobro premešajte vsebino in po-
novno izmerite viskoznost s pomoþjo zgornje tabele. ýe
je barvo potrebno dodatno razredþiti, ponovite zgornji po-
stopek.
OPOMBA: Nekatere barve ne dosegajo zgoraj omenje-
nih razponov. Za nadaljnje informacije kontaktirajte našo
telefonsko pomoþ.
STIKALO ZA NAPREJ/IZKLOP/NAZAJ
Glejte sliko 6.
Stikalo za naprej/izklop/nazaj ima tri funkcije:
1. Za barvanje je treba stikalo nastaviti na "naprej". V
položaju "naprej" naprava barvo srka iz ploþevinke v
valj ali blazinice.
2. ýe je stikalo nastavljeno na "nazaj", naprava barvo
srka nazaj skozi cevi in v posodo/ploþevinko z barvo,
tako da za þišþenje ostane manj barve.
3. Za prekinitev pretoka barve je treba stikalo prestaviti v
91
RO
LV
LT
EE
HR
12 – 18 sekund
12 – 18 sekund
Brez redþenja
1000
2000
100
200
SI
SK
GR
TR
3000
4000
300
400