FI
Käytetään yhdessä
Käytetään yhdessä System 4 -järjestelmän
pyörivän käsikappaleen (Rotary Handpiece)
REF 4103-000-000 tai System 5 -järjestelmän
pyörivien käsikappaleiden REF 4203-000-000
ja REF 4205-000-000 kanssa.
Käyttäjän ja potilaan turvallisuus
VAROITUKSET:
▪ Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen kuin
käytät tätä laitetta tai tämän laitteen kanssa
yhteensopivia osia. Lue turvallisuutta
koskevat tiedot erityisen tarkasti. Tutustu
laitteeseen ennen käyttöä.
▪ Kokeile laitetta ja tarkasta kaikki osat
vaurioiden varalta vastaanottamisen
yhteydessä ja ennen jokaista käyttökertaa.
Laitetta EI SAA käyttää, jos vaurioita näkyy.
▪ Puhdista ja steriloi laite osoitetulla tavalla
vastaanottamisen yhteydessä ja ennen
jokaista käyttökertaa.
▪ Tätä laitetta EI SAA purkaa tai huoltaa ilman
valmistajan lupaa.
▪ Tarkista, että kaikki liikkuvat osat liikkuvat
vapaasti. Tarkkaile epätavallisia ääniä ja
tärinää, ja pane merkille toimintanopeus.
▪ Käytä ainoastaan Strykerin hyväksymiä
lisävarusteita. Muut lisävarusteet voivat
aiheuttaa potilaan kudosvaurioita ja/tai
hoitohenkilökunnan tapaturman, viivyttää
leikkausta, jos lisävaruste ei toimi kunnolla,
tai aiheuttaa käsikappaleen vaurioita.
Mitään lisävarustetta EI SAA muuntaa
käsikappaleeseen sopivaksi.
▪ Kaikki leikkauslisävarusteet ovat
kertakäyttöisiä. EI SAA käyttää uudelleen.
▪ Siirrä käsikappale AINA TURVA-tilaan, kun
se ei ole käytössä, ennen lisävarusteen
asentamista tai poistamista tai kun
käsikappale annetaan toiselle henkilölle.
HUOMAUTUS: Lisätietoja saa ottamalla
yhteyttä Strykerin myyntiedustajaan tai
soittamalla Strykerin asiakaspalveluun.
Yhdysvaltojen ulkopuolella voi ottaa yhteyden
lähimpään Strykerin tytäryhtiöön.
10
Print Date: Sep 21, 2016 10:54:00 AM
0000000996, Rev. N Effective Date: Sep 21, 2016 10:33:30 AM
Ohjeet
VAROITUS: Kiinnitysistukan leuat on
suljettava manuaalisesti lisävarusteen
kiinnittämiseksi. Lisävarusteen
leukojen automaattinen sulkeminen
käsikappaleella voi aiheuttaa käyttäjän
loukkaantumisen.
1. Avaa kiinnitysistukan leuat pitämällä
lisälaitteen sokkarenkaasta toisella kädellä
ja kääntämällä kaulusta toisella kädellä.
2. Aseta leikkauslisävaruste paikalleen ja
varmista, että se on leukojen keskellä.
3. Sulje leuat pitämällä kauluksesta ja
kääntämällä sokkarengasta, kunnes se on
tiukka.
4. Vedä leikkauslisävarustetta ja varmista, että
se on tukevasti kiinni.
5. Varmista silmämääräisesti, että
leikkauslisävaruste on leukojen keskellä.
6. Kiinnitä lisälaite käsikappaleeseen.
Sokkarengas
Terän kaulus
Vianetsintä
Ongelma: Lisävaruste heiluu.
Syy: Lisävaruste tulee ulos liian pitkälle
lisälaitteen distaalipäästä, on väärän kokoinen
tai se ei ole oikein lisälaitteen keskellä.
Toimenpide: Asenna lisävaruste uudestaan
paikalleen. Jos heilumista esiintyy, kärki voi
olla kulunut tai vaurioitunut. Kokeile toista
lisävarustetta. Jos heiluminen jatkuu, palauta
lisälaite korjattavaksi.
Hoito-ohjeet
Katso käsittelyohjeet ja hävittämis-/
kierrätystiedot käsikappaleen mukana
toimitetusta hoito-ohjekäsikirjasta.
4103-133-700 Rev-N
www.stryker.com