PORTUGUÊS
LISTA DE PEÇAS:
(Figura 1 – Vista posterior)
A. Reforço dorsal com sistema de compressão
B. Aba de cinto ajustável
C. Fixação do gancho e alça do cinto
D. Reforço em alumínio – no interior
E. Fitas axilares
F. Almofada da fita axilar
G. Anel em D da fita axilar superior
(Figura 2 – Vista frontal)
H. Pegas do sistema de compressão
I. Fecho do gancho e alça frontal do cinto
J. Ganchos externos
K. Ganchos internos
L. Pegas da fita axilar
M. Clip crocodilo
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
• Dores lombares resultantes de fracturas estáveis e não deslocadas por compressão vertebral
ATENÇÃO
O colete ortopédico Miami Lumbar Posteo para osteoporose é apenas um colete de apoio e não tem eficácia
comprovada para prevenção de lesões da coluna. Deverá ser aplicado por um profissional de saúde autorizado ou
licenciado e de acordo com as instruções de um médico ou de outra autoridade médica qualificada.
NOTA: O ajuste da ortótese apenas deverá ser efectuado por um médico ortopedista qualificado. O paciente
deverá usar uma peça de roupa fina entre a ortótese e a pele. O colete não foi concebido para ser utilizado durante
o sono ou o banho.
DETERMINAÇÃO DO TAMANHO:
1. Critérios de altura e selecção:
Meça a distância entre o topo do sacro até um dedo acima da protrusão óssea na base do seu pescoço
(Vértebra C7) – seguindo a curvatura da coluna (Figura 2). Escolha o tamanho adequado para o seu colete,
seguindo as indicações da tabela seguinte:
Tamanho do colete
Muito Pequeno
Pequeno
Médio
Grande
2. Critérios de cintura e escolha do tamanho:
O cinto é fornecido com um tamanho universal de cintura. Meça a circunferência da cintura do paciente.
Seguindo as indicações na tabela abaixo, corte ambas as abas do cinto para o tamanho indicado à cintura
(Figura 3). Tenha cuidado para não cortar o fio do outro lado do cinto enquanto corta. Remova e deite fora
a parte cortada do cinto e fixe novamente as abas do cinto, utilizando as fixações das abas ajustáveis (Figura 4).
Certifique-se de que pressiona bem a fixação do gancho e alça quando voltar a aplicar e tenha em atenção que
a fixação desta ligação de gancho e alça não foi concebida para ser reajustada mais de 50 vezes.
Comprimento das costas (cm)
37–44 cm
44–51 cm
49–56 cm
55–61 cm
35