FR
Politique de garantie de Greenworks Tools pour les
outils de bricolage
PÉRIODE DE LA GARANTIE
Tous les nouveaux outils Greenworks Tools sont livrés avec une
garantie de 2 ans protégeant l outil contre les défauts de matériau et
main d oeuvre à partir la date d achat originale. Une garantie de 30
jours est disponible pour les outils utilisés à titre professionnel, car les
outils Greenworks sont principalement con us pour tre utilisés par
des bricoleurs.
Cette garantie est incessible.
LIMITATIONS
Cette garantie s applique uniquement aux pi ces/composants
défectueux et ne couvre pas les réparations dues à :
1. L usure normale.
2. Une amélioration ou un réglage de routine.
3. Les dommages causés par une manutention inadéquate/un abus/
une utilisation inadéquate ou une négligence.
4. Une surchauffe due à une manque de maintenance.
5. /HV GRPPDJHV GXV j GHV ¿ DWLRQVLQVWDOODWLRQV VH GHVVHUUDQW
détachant en raison d un manque de maintenance.
6. Les dommages causés par un nettoyage à l eau.
7. Les outils entretenus ou réparés par un centre de réparation non
agréé par Greenworks Tools.
8. Les outils assemblés ou réglés de mani re incorrecte.
9. Les dommages causés par une utilisation inadéquate de l outil.
10. Les dommages causés par un aménagement pour l hiver inadéquat
(nettoyeur à haute pression).
11. Les éléments considérés par des consommables ne sont pas
normalement couverts par la garantie, cela inclut mais ne se limite
pas aux éléments suivants :
• Piles
• C bles électriques
• Lames et assemblages des lames
• Courroies
• Filtres
• Mandrins et supports pour outils
12. Certains produits peuvent contenir des composants comme des
moteurs, des transmissions d un autre fabricant, ces éléments
sont soumis à la politique de garantie du fabricant respectif, sauf
si Greenworks Tools Europe GmbH accepte de garantir des
réparations en dehors de la période de garantie dudit fabricant.
13. Les outils d occasion ne sont pas couverts par cette politique de
garantie.
14. L installation des pi ces de rechange ou accessoires
supplémentaires non fournis ou approuvés par Greenworks Tools
Europe GmbH.
Garantie
Une preuve d achat est requise pour faire valoir la garantie d un produit
liée à cette politique. Le relevé de carte de crédit ne constitue pas une
SUHXYH G
DFKDW VXI¿VDQWH (Q FDV GH SUREO PH FRXYHUW SDU OD JDUDQWLH
le consommateur doit apporter le produit et sa preuve d achat au lieu
d achat original. L appareil sera par la suite expédié à un centre de
UpSDUDWLRQ D¿Q G
\ rWUH H DPLQp (Q SUpVHQFH GH GRPPDJH O
DSSDUHLO
sera réparé et renvoyé gratuitement à l adresse du consommateur. Il
convient de noter que les appareils dont le prix de vente est inférieur à
100 € euros (TTC) sont généralement remplacés par un produit neuf.
Si le centre de réparation juge que l appareil n est pas défectueux, il
avertira le consommateur qu il devra payer le co t de la réparation.
&HWWH SROLWLTXH GH JDUDQWLH HVW VRXPLVH j GHV PRGL¿FDWLRQV UpJXOL UHV
celles-ci visent à s adapter aux nouveaux produits. Une copie de la
politique de garantie est disponible à l'adresse www.greenworkstools.
eu.
PT
A política de garantia da Greenworks Tools para
máquinas de bricolagem
PERÍODO DE GARANTIA
Todas as máquinas novas da Greenworks Tools s o fornecidas com 2
anos de garantia para as pe as e o trabalho a partir da data de compra
original. Está disponível uma garantia de 30 dias para as máquinas de
XVR SUR¿VVLRQDO GDGR TXH DV IHUUDPHQWDV GD *UHHQ RUNV 7RROV VmR
concebidas principalmente para ser utilizadas por consumidores de
bricolagem.
Esta garantia n o é transmissível.
LIMITAÇ ES
Esta garantia apenas se aplica a pe as/componentes defeituosos e
n o cobre as repara
es devido ao seguinte:
1. Desgaste habitual
2. $ D¿QD mR RX D XVWH
3. O dano causado por um manuseamento inadequado/abuso/mau
uso/ neglig ncia.
4. O sobreaquecimento devido à falta de manuten
5. 2 GDQR GHYLGR D TXH RV DFHVVyULRV¿ D
soltaram por culpa de uma falta de manuten
6. O dano causados por uma limpeza com água.
7. As máquinas assistidas ou reparadas por um centro de assist ncia
n o autorizado pela Greenworks Tools.
8. Les outils assemblés ou réglés de mani re incorrecte.
9. O dano causado por um uso inadequado da máquina.
10. O dano causado por um mau acondicionamento para o inverno
(lavagem à press o)
11. A garantia n o costuma cobrir os elementos considerados pe as
consumíveis, incluindo, entre outros, o seguinte:
• Pilhas
• Cabos elétricos
• L minas e conjuntos de l minas
• Cintos
• Filtros
• Porta-ferramentas
12. Alguns produtos podem conter componentes como motores ou
transmiss es de um fabricante alternativo; estes elementos estar o
sujeitos à política de garantia do fabricante correspondente exceto
nos casos em que a Greenworks Tools Europe GmbH acorde
assumir qualquer reclama
fabricante.
13. Os artigos de segunda m o n o est o cobertos pela presente
política de garantia.
14. A coloca
o de pe as sobressalentes ou componentes adicionais
n o fornecidos nem autorizados pela Greenworks Tools Europe
GmbH.
Garantia
Para solicitar uma garantia sobre qualquer produto coberto por
esta política é necessário apresentar a prova de compra original. O
comprovativo do cart o de crédito n o constitui uma prova de compra
VX¿FLHQWH (P SULPHLUR OXJDU HP FDVR GH JDUDQWLD R FRQVXPLGRU GHYH
devolver o produto no local original onde o comprou com a sua prova
de compra. A máquina será enviada para as nossas instala
servi o centrais, onde será feita uma inspe
que a máquina tem uma falha será reparada e enviada de volta para
o endere o do consumidor sem qualquer custo. As máquinas que
custem menos de 100 €, incluindo os impostos de vendas, costumam
ser substituídas.
Se, nas instala
es de servi o centrais se descobrir que a máquina
n o tem qualquer falha, será avisado o consumidor que tem de pagar
o custo da repara
o.
Esta política de garantia está sujeita a altera
adaptar às necessidades de novos produtos. Estará disponível uma
cópia da última política e garantia em www.greenworkstools.eu
o.
HV VH GHVDSHUWDUDP
o.
o fora do período de garantia desse
o. Caso se descubra
es periódicas para se
es de