EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
,QIRUPiFLD R KOXþQRVWLYLEUiFLiFK
Celkové hodnoty hluku a vibrácií (sú et vektorov troch smer-
RY ]LV RYDQp SRG D QRUP\ (1
Úrove kmitov uvedená v t chto pokynoch bola nameraná
pod a meracieho postupu uvedeného v norme (1
mo no ju pou íva na vzájomné porovnávanie r znych typov
UX QpKR HOHNWULFNpKR QiUDGLD PHG]L VHERX +RG VD D QD
SUHGEH Q RGKDG ]D D HQLD YLEUiFLDPL
Uvedená hladina vibrácií reprezentuje hlavné druhy pou ívania
tohto UX Qého elektrického náradia. Av ak v tak ch prípadoch,
NH VD WRWR UX Qp HOHNWULFNp QiUDGLH SRX L H QD LQp GUXK\
pou itia, s odli n mi pracovn mi nástrojmi alebo sa podrobuje
nedostato nej údr be, m e sa hladina za a enia vibráciami
od t chto hodn t odli ova . To m e v razne zv i ]D D enie
YLEUiFLDPL SR DV FHOH SUDFRYQH GRE\
1D SUHVQ RGKDG ]D D HQLD YLEUiFLDPL SR DV XU LWpKR DVR
vého úseku práce s náradím treba zoh adni doby, po as
ktor ch je ru né elektrické náradie vypnuté alebo doby, ke
náradie síce be í, ale v skuto nosti sa nepou íva. To m e
Y UD]QH UHGXNRYD ]D D HQLH YLEUiFLDPL SR DV FHOH SUDFRY
nej do-by.
1a ochranu osoby pracujúcej s náradím pred ~ LQNami za a-
enia vibráciami vykonajte al ie bezpe nostné opatrenia,
DNR V~ QDSU NODG ~GU ED UX QpKR HOHNWULFNpKR QiUDGLD D SR
u ívan ch pracovn ch nástrojov, zabezpe enie zachovania
teploty rúk, organizácia jednotliv ch pracovn ch úkonov.
Toto ozna enie znamená, e v rámci mo ností neodhadzujte opotrebovan prístroj, alebo jeho asti do domo-
vého odpadu v (Ú. Zariadenie, príslu enstvo a obalov materiál by mal by roztrieden pre ekologickú recykláciu,
ím sa zabráni prípadn m nepriazniv m dopadom na ivotné prostredie a zdravie udí. 1Hpou ívané zariadenie
odovzdajte na al ie spracovanie v zbern ch surovinách, alebo kontaktujte predajcu, ktor sa takisto m e
postara o ekologickú likvidáciu.
6ORYHQ LQD 3UHNODG ] p vodn ch in trukcií)
SK
SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
PL
CS
ÒGUåED D þLVWHQLH
f
Ru né elektrické náradie a jeho vetracie trbiny udr iavajte
v dy v istote, aby ste mohli pracova kvalitne a bezpe ne.
Po ka dom pou ití vy istite pracovn nástroj, upínací mech
a
DQL]PXV VN X RYDGOR D YHWUDFLH RWYRU\ UX QpKR HOHNWULFNpKR
náradia a takisto vetracie otvory akumulátora.
7UDQVSRUW
PULOR ené lítiovo-iónové akumulátory podliehajú SR LDGDvkám
pre transport QHEH]SH Qého nákladu. Tieto akumulátory smie
pou ívate náradia prepravova po cestách bez al ích opat-
rení.
Pri zasielaní tretími osobami (napr.: leteckou dopravou alebo
prostredníctvom pedície) treba re pektova osobitné po ia-
davky na obaly a R]QD Hnie. V takomto prípade treba pri
príprave zásielky bezpodmiene ne konzultova s expertom
pre prepravu QHEH]SH Qého tovaru.
Akumulátory zasielajte iba vtedy, ak nemajú po koden obal.
Otvorené kontakty prelepte a akumulátor zaba te tak, aby sa
v obale nemohol posúva .
Re pektujte aj prípadné GRSO X úce národné predpisy.
LIKVIDÁCIA