4
Manipulación de cargas
Transporte de cargas suspendidas
Antes de transportar cargas suspendidas,
consulte a las autoridades reguladoras nacio-
nales (en Alemania, las compañías asegura-
doras de responsabilidad de la empresa).
La normativa nacional puede poner limitacio-
nes a estas operaciones. Póngase en contac-
to con las autoridades pertinentes.
PELIGRO
Las cargas suspendidas que empiezan a oscilar
pueden dar lugar a los siguientes riesgos:
Dirección y frenado reducidos
●
Vuelco sobre las ruedas de carga o motri-
●
ces
Vuelco de la carretilla al girar a la derecha
●
con respecto al sentido de la marcha
Riesgo de aplastar a la persona que ejerce
●
de guía
Visibilidad reducida.
●
PELIGRO
Pérdida de estabilidad.
El oscilamiento o deslizamiento de cargas suspendi-
das puede causar la pérdida de la estabilidad y pro-
ducir el vuelco de la carretilla.
– Al transportar cargas suspendidas, tenga en
cuenta las siguientes instrucciones
Instrucciones para transportar cargas sus-
pendidas:
Se debe evitar el balanceo de la carga
●
usando la velocidad de conducción adecua-
da y el estilo de conducción adecuado (con-
ducir y frenar con cuidado).
Las cargas colgantes se deben enganchar
●
a la carretilla de manera que los juegos de
cables no puedan desplazarse ni soltarse
accidentalmente y no puedan resultar daña-
dos.
Al transportar cargas suspendidas, debe
●
haber disponible dispositivos adecuados (p.
ej. o cables de sujeción o postes de apoyo)
para que las personas acompañantes pue-
dan guiar las cargas suspendidas y evitar
que las cargas oscilen.
96
60108011604 ES - 08/2020
Uso y funcionamiento
6210_001-007