Robertshaw RS9320T Manual De Instalación

MANUAL DE INSTALACIÓN
Tipos de sistemas de termostato
Calefacción a gas, aceite o eléctrica con aire acondicionado
Bombas de calor (sin calor de emergencia o auxiliar)
Sistemas de varias etapas
Solo calor, incluyendo para pisos y muros radiantes
Solo frío
Sistemas de calefacción de 750 milivoltios
Tipo de alimentación
Alimentación por batería
Conexión por cable (cable común)
Tabla de contenido
Ubicación de la instalación
Montaje e instalación de las baterías
Referencia rápida del termostato
Cableado
Diagramas de cableado
Menú de configuración del instalador
Notas de programación
Referencia rápida del termostato
Especificaciones
Rango de visualización de temperatura ................32 °F a 99 °F (0 °C a 40 °C)
Rango de control de temperatura ............................41 °F a 90 °F (5 °C a 32 °C)
Capacidad de carga ......................................................... 1 amperio por terminal, máximo de 1.5 amperios
Diferencial ............................................................................ La calefacción es ajustable de 0.2° a 2.0°
Fuente de alimentación ................................................ 18 a 30 V CA, Clase 2 de NEC, 50/60 Hz para conexión
Temperatura ambiente de funcionamiento ........32 °F hasta +105 °F (0 °C hasta +41 °C)
Humedad de funcionamiento ...................................máximo de 90% sin condensación
Dimensiones .......................................................................12 cm (4.7") AN x 11.2 cm (4.4") AL x 2.5 cm (1") PROF
1
Montaje e instalación de las baterías
Cómo instalar el termostato
Alinee las 4 pestañas de la placa frontal con las
ranuras corresponadientes en la parte posterior del
termostato; luego presione suavemente hasta que
el termostato encaje en su lugar.
Instalación de las baterías
La instalación de baterías es opcional si se utiliza con
alimentación de CA (el terminal C está conectado). Durante
los cortes de energía, las baterías guardarán la configuración
y alimentarán la pantalla.
Importante:
Se recomiendan baterías alcalinas de alta calidad.
No se recomiendan baterías recargables o de baja calidad.
Inserte 2 baterías
alcalinas AAA (incluidas).
Se recomiendan baterías
alcalinas de alta calidad.
3
RS9320T
ADVERTENCIA SOBRE INFORMACIÓN
DE SEGURIDAD IMPORTANTE:
• Siempre corte el suministro de energía
en la fuente de alimentación principal
desatornillando el fusible o colocando
el disyuntor de circuito en la posición de
apagado antes de instalar, quitar, limpiar
o dar mantenimiento al termostato.
• Lea toda la información de este manual
antes de instalar o programar este
termostato.
• Este es un termostato de bajo voltaje
Página
de 24 V CA. No lo instale en voltajes
2
superiores a 30 V CA.
3
• Todo el cableado debe cumplir con los
4
códigos y ordenanzas de construcción
5
y eléctricos locales y nacionales.
6-8
• No provoque un cortocircuito (puente)
9-12
entre los terminales de la válvula de gas
13-15
o en el control del sistema para probar
16
la instalación. Esto dañará el termostato
y anulará la garantía.
para todos los terminales combinados
El enfriamiento es ajustable de 0.2° a 2.0°
por cable Alimentación por batería de 2 baterías
alcalinas AAA
Sun
Set At
FAN
Auto
On
IAQ
Instale el termostato de 4 a 5 pies (1.2 a 1.5 metros) sobre el nivel del piso en un área
con buena circulación de aire y temperatura promedio.
Para instalaciones nuevas, instale el termostato en una pared interior, de 4 a 5 pies
(1.2 a 1.5 metros) sobre el nivel del piso. No instale el termostato en las siguientes ubicaciones:
• Detrás de una puerta
• En una esquina
• Cerca de conductos de ventilación
• Bajo la luz solar directa
• Con una pared exterior detrás del termostato
• Cerca de cualquier elemento fijo que genere calor o vapor
• Cerca de chimeneas o tuberías ocultas
La instalación en estos lugares afectará el funcionamiento del termostato.
Instalación de la tapa eléctrica
Soporte horizontal
1
Soporte vertical
2
Para soporte vertical, coloque tornillos
en la parte superior e inferior.
Para soporte horizontal, coloque tornillos
a la izquierda y a la derecha.
Familiarizándose con su termostato
WAKE
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
Set At
SYSTEM
Heat
Menu
HOLD
FAN
Auto
On
IAQ
Technician
Setup
Next Step
1
Botones del Ventilador
2
Botones de Siguiente Paso
3
Botones de Establecer Hora
4
Botones de Programación
5
Botones de Menú
6
Botones del Sistema
7
Botones de Punto de ajuste
5
Tapa de las baterías
5
Botón/Puerta de acceso
a las baterías
Ubicación de la instalación
Precaución:
Peligro de electricidad
Desconecte la energía antes de instalar
este producto. Si no lo hace, puede provocar
una descarga eléctrica o daños al equipo.
Aviso de mercurio
Este producto está libre de mercurio.
Sin embargo, si este producto reemplaza
un control que contiene mercurio, debe
desecharse adecuadamente. Póngase en
contacto con la autoridad de manejo de
residuos local para obtener instrucciones
sobre el reciclaje y la eliminación adecuada
del control.
Referencia rápida del termostato
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
Set At
WAKE LEAVE RETURN SLEEP
FAN
Auto
On
IAQ
SYSTEM
Heat ON
Cool
Technician
Auto
Em.heat Setup
Next Step
Set Time Set Schedule Run Schedule
Clean Hold Menu
Next Zone Previous Step Done
1
Días de la semana y hora
2
Indica la temperatura ambiente actual
3
Muestra la temperatura inicial
seleccionable por el usuario
4
Se muestra Hold (Pausa) cuando
se anula el programa del termostato.
5 Indicadores de funcionamiento
del sistema:
El retardo del compresor está activo
si estos parpadean.
6 Períodos de tiempo programables:
4 períodos de tiempo para uso
residencial- WAKE (DESPERTAR),
RETURN (REGRESAR), LEAVE (SALIR)
y SLEEP (DORMIR).
7
Opciones del menú de programación:
Muestra diferentes opciones durante
la programación.
8 Indicador de batería baja:
Reemplace las baterías cuando
se muestre este indicador.
2
WAKE LEAVE RETURN SLEEP
SYSTEM
HOLD
Heat Off
Cool
Auto
Em.heat
Set Time Set Schedule Run Schedule
Clean Hold Menu
Next Zone Previous Step Done
4