ABB ODIN Manual De Instrucciones página 13

2.6 Die Spannungsanzeigen L1, L2 und L3
(Daueranzeige - kein Blinken) sowie die sich
drehende Funktionsanzeige zeigen den korrekten
Anschluss des Zählers an.
Funktion
Direktmessende Zähler (z.B. OD4165)
3 Das Display zeigt den Energieverbrauch in
kWh ohne Dezimalstelle an.
3.1 Die LED an der Frontseite des ODINmeters
blinkt mit 100 imp./kWh.
3.2 Die Funktionsanzeige dreht sich, wenn der
Laststrom über dem Anlaufstrom von
20 mA liegt.
3.3 Die Spannungsanzeigen L1, L2 und L3 zeigen
an, dass die entsprechende Phasenspannung
angeschlossen ist.
Wandlerzähler (z.B. OD4110)
4 Das Display zeigt den Energieverbrauch in
kWh ohne Dezimalstelle an.

4.1 Die LED an der Frontseite des ODIN-
meters blinkt mit 1000 imp./kWh bezogen auf den
sekundärseitigen Energieverbrauch.
4.2 Die Funktionsanzeige dreht sich, wenn der
Sekundärstrom über dem Anlaufstrom von 10 mA
liegt.
4.3 Die Spannungsanzeigen L1, L2 und L3 zeigen
an, dass die entsprechende Phasenspannung
angeschlossen ist.
Impulsausgang
ODINmeter besitzen einen S0-Impulsausgang,
der Impulse im Verhältnis zu der gemessenen
Energie generiert, um eine Fernübertragung
des Energieverbrauchs zu ermöglichen. Der
Impulsausgang ist ein polaritätsabhängiger, passiver


Transistorausgang und benötigt zum Betrieb eine
externe Hilfsspannung. Gemäß Bild anschließen.
Bei Wandlerzählern mit programmiertem Strom-
wandlerverhältnis werden Impulse im Verhältnis zu
dem tatsächlichen (primären) Energieverbrauch
generiert.
Störungssuche (bevor Sie Kontakt mit Ihrem
Lieferanten aufnehmen)
Direktmessende Zähler
Die Funktionsanzeige rotiert nicht.
- Der durch den ODINmeter fließende Laststrom
liegt unter dem Anlaufstrom.
- Stromflussrichtung durch den ODINmeter ist
falsch. Stromanschlüsse sind verpolt.
Wandlerzähler
Die Funktionsanzeige rotiert nicht.
- Der durch den ODINmeter fließende Sekundär-
strom liegt unter dem Anlaufstrom.
- Stromflussrichtung durch den ODINmeter
bzw. Stromwandler ist falsch.Stromanschlüsse
sind verpolt. Phasenspannungen nicht korrekt
angeschlossen.
- Sekundärwicklungen der Stromwandler sind
kurzgeschlossen.
- Defekte Stromwandler.
Direktmessende und Wandlerzähler
Spannungsanzeige L1, L2 oder L3 blinkt.
- Die entsprechende Phasenspannung fehlt.
Kein Impuls am Impulsausgang
- Es wird kein oder nur ein sehr geringer Energie-
verbrauch gemessen.
- Die externe Hilfsspannung fehlt oder liegt außer-
halb der Grenzwerte.
- Die Polarität des Impulsausgangsanschlusses ist
nicht korrekt.
11
